Какво е " КОЛЕКТИВНА ОТБРАНА " на Английски - превод на Английски

• collective defence
• common defense
• collective defense
• collective self-defence

Примери за използване на Колективна отбрана на Български и техните преводи на Английски

Колективна отбрана(член 5).
Collective defence and Article 5.

Колективна воля за колективна отбрана.
Commitment to Collective Defense.

Декларацията от срещата на НАТО съдържа ангажимент за колективна отбрана.
NATO declaration will include commitment to collective defence.

Колективна воля за колективна отбрана.
Political resolve for collective defence.

Декларацията от срещата на върха на НАТО ще потвърди ангажимента за колективна отбрана.
NATO declaration will include commitment to collective defence.

Крайъгълният камък на нашата колективна отбрана ще бъде винаги НАТО.
The cornerstone of our collective defence will always be NATO.

Именно той е фундаментът на НАТО, защото на него се крепи принципът за колективна отбрана.
The NATO alliance is based on the principle of collective defense.

Могат да бъдат разгърнати навсякъде по света за колективна отбрана или управление на кризи.
It can be deployed anywhere in the world, for collective defence or crisis management.

Киберзащитата е посочена като една от основните задачи на НАТО за колективна отбрана.
Cyber defence is listed as one of NATO's core tasks of collective defence.

Това е най-значителното засилване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
This is the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War.

Дого¬вор за икономическо, социално и културно сътрудничество и колективна отбрана.
It is a treaty concerning economic, social and cultural cooperation and collective self-defence.

Днес НАТО не е само съюз за колективна отбрана, а общност на споделените ценности на.
Today, NATO is not just an alliance for collective defence, but also a community of shared values.

По тази причина киберзащитата е част от основната задача на Алианса за колективна отбрана.
Thus, cyber defence is part of the Alliance's core task of collective defence.

Те са решени да обединят усилията си за колективна отбрана и да запазят мира и сигурността.
To unite their efforts for collective defence and for the preservation of peace and security.

По тази причина киберзащитата е част от основната задача на Алианса за колективна отбрана.
Because we recognise that cyber defence is part of NATO's core task of collective defence.

Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.“.
To unite their efforts for collective defense and for the preservation of peace and security.”.

Ние осъществяваме най-голямото укрепване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
We are implementing the biggest reinforcement of our collective defence since the end of the Cold War.

Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.“.
They will also"unite their efforts for collective defense and for the preservation of peace and security.”.

Ние осъществяваме най-голямото укрепване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
We have implemented the strongest reinforcement of our collective defence since the end of the Cold War.

Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.
They are resolved to unite their efforts for collective defence and for the preservation of peace and security.

Освен това той заплашва с административни актове съюзниците при отказ да инвестират в колективна отбрана.
In addition, he issues administrative acts that testify to the refusal of the Allies to invest in collective defense.

Те са решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазване на мира и сигурността“(1).
They are resolved to unite their efforts for collective defence and for the preservation of peace and security.”.

И това е причината, поради която ние реализираме най-голямото укрепване на нашата колективна отбрана от края на Студената война.
That is why we are implementing the biggest reinforcement of our collective defence since the end of the Cold War.

Решени да обединят усилията си за колективна отбрана и за запазването на мира и сигурността.“.
It concludes by resolving“to unite their efforts for collective defence and for the preservation of peace and security.”.

НАТО е военно-политически съюз на двайсет и седем европейски и две северно-американски държави, който представлява система за колективна отбрана.
NATO is a military alliance of twenty-seven European and two North American countries that constitutes a system of collective defense.

Като съюз на демократични страни НАТО осигурява нашата колективна отбрана помага за укрепване на младите демокрации.
As an alliance of democratic nations, NATO ensures our collective defense and helps strengthen young democracies.

Киберзащитата е в ядрото на нашата колективна отбрана, а тежка кибератака може да предизвика задействането на Член 5.
Cyber defence is a core part of collective defence, and a severe cyber-attack could trigger Article 5.

ЕС наложи икономически санкции, а НАТО осигурява най-голямото укрепване на нашата колективна отбрана след края на Студената война", подчерта той.
The EU delivered economic sanctions, and NATO delivered the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War,” he emphasized.

Най-главната ценност на НАТО е ангажимента за колективна отбрана, за която се казва в член Номер 5 от договора на НАТО.
NATO's founding principle is that of“collective self-defence”' as defined by Article 5 of NATO's 1949 Washington Treaty.

Длъжностни лица са изяснили, че Атина в никакъв случай не се опитва да подкопае ролята на НАТО в предоставянето на колективна отбрана и сигурност на Европейския съюз.
Officials have clarified that Athens is by no means trying to undermine NATO's role in the provision of collective defense and security to the European Union.