Какво е " COMMISSION AND THE MEMBER STATES " на Български - превод на Български

• комисията и държавите членки
• комисията и държавите-членки
• европейската комисия и държавите членки
• комисията и държавитечленки
• европейската комисия и държавите-членки
• ЕК и страните-членки

Примери за използване на Commission and the member states на Английски и техните преводи на Български

Commission and the Member States.
Комисията и държавите членки.

It shall send a copy thereof to the Commission and the Member States.
Агенцията изпраща копия от информацията до Комисията и държавите-членки.

The Commission and the Member States must react.
Комисията и държавите-членки трябва да реагират.

The first of these is cooperation between the Commission and the Member States.
Първата е сътрудничеството между Комисията и държавите-членки.

How do the Commission and the member states collaborate?
Как си сътрудничат Комисията и страните членки?

The management of expenditure is shared by the Commission and the Member States.
Управлението на разходите е споделено между Комисията и държавите членки.

The Commission and the Member States publish that information.
Комисията и държавите членки оповестяват тази информация публично.

Harmonising interpretation of rules between the Commission and the Member States 90.
Хармонизиране на тълкуването на правилата между Комисията и държавите членки 90.

The Commission and the Member States may also take other appropriate measures.
Комисията и държавите-членки могат също да предприемат други подходящи мерки.

The Directive has improved coordination between the Commission and the Member States 33.
С директивата е подобрена координацията между Комисията и държавите членки 33.

The Commission and the Member States should adequately design policy interventions.
Комисията и държавите членки следва да проектират адекватни интервенции на политиките.

Each chapter proposes actions to be carried out by the Commission and the Member States.
Всяка глава предлага действия за изпълнение от страна на Комисията и на държавите-членки.

The Court found that the Commission and the Member States endeavoured to improve the LPIS.
Палатата констатира, че Комисията и държавите членки са положили усилия да подобрят СИЗП.

The management of the Fund was shared between the Commission and the Member States.
Управлението на Фонда бе разпределено между Комисията и държавите-членки.

The Commission and the Member States have made substantial progress in implementing this Action Plan.
Комисията и държавите-членки постигнаха съществен прогрес в изпълнение на набелязаните в плана действия.

Whenever possible, consultations shall be held jointly by the Commission and the Member States.
При възможност консултациите се провеждат съвместно от Комисията и държавите-членки.

The respective roles of the Commission and the Member States should be further clarified.
Съответните роли на Комисията и на държавите-членки следва да бъдат допълнително изяснени.

Responsibility for managing the CAP is shared between the Commission and the Member States.
Отговорността за управлението на ОСП е споделена между Комисията и държавите членки.

It consists of 45 experts from the Commission and the member states, 15 of whom are permanently based in Athens.
Състои се от 45 експерти от ЕК и страните-членки, 15 от които са постоянно базирани в Атина.

This requires the full political commitment of both the Commission and the Member States.
Това изисква безрезервен политически ангажимент от страна на Комисията и държавите-членки.

The Commission and the Member states may obtain a copy of the final inspection certificate on request.
При поискване Европейската комисия и държавите членки могат да получат копие от сертификата за краен контрол.

The CFP is also managed by the Commission and the Member States under shared management.
ОПОР също се управлява от Комисията и държавите членки чрез споделено управление.

We will apply the principles of shared management between the Commission and the Member States.
Ще се прилагат принципите на съвместното управление между Комисията и държавите-членки.

I sincerely hope the Commission and the Member States will act on its constructive suggestions.
Искрено се надявам, че Комисията и държавите-членки ще предприемат действия въз основа на включените в него градивни предложения.

Management of Structural Funds expenditure is shared between the Commission and the Member States.
Управлението на разходите по структурните фондове е споделено между Комисията и държавите членки.

The Executive Director shall inform the Commission and the Member States thereof at an early stage of such negotiations.
Изпълнителният директор информира Комисията и държавите-членки за това в ранния етап на тези преговори.

The guarantees given by the third country to directly inform the Commission and the Member States.
Гаранциите, дадени от третата страна, за пряко информиране на Комисията и държавите-членки.

Encourages the Commission and the Member States, therefore, to put in place measures to encourage employer groups;
Следователно насърчава Европейската комисия и държавите членки да въведат мерки за насърчаване на обединенията на работодатели;

Then the principles of shared-management between the Commission and the Member States will apply.
Ще се прилагат принципите на съвместното управление между Комисията и държавите-членки.

Encourages the Commission and the Member States to promote sufficient funding and support for those organisations;
Насърчава Комисията и държавите членки да насърчават достатъчно финансиране и подкрепа за тези организации;