Какво е " COMMON VALUE " на Български - превод на Български

• обща ценност
• обща стойност
• срещаната стойност
• общи ценности
• общата стойност
• споделена ценност
• обща ценностна

Примери за използване на Common value на Английски и техните преводи на Български

There is no common value.
Няма никакви общи ценности.

One such common value is the freedom of religion.
Една такава обща ценност е свободата на религията.

Find the most common value.
Да се намери най-голямата им обща стойност.

One common value however is inside us- the preservation of life.
Една обща ценност обаче е вътре в телата ни- оцеляването на живота.

Find most common value.
Намерете най-често срещаната стойност.

Helping the people whose life is in danger is our common value.
Да помагаш на хората, чиито живот е в опасност, е наша обща ценност.

The most common value is 40.
Най-често срещаната стойност е 40.

You must first scroll(bet) a common value.
Трябва първо да превъртите(да заложите) определена обща стойност.

Find the common value of these ratios.
Намери общата стойност на тези съотношения.

Finding the most common value.
Да се намери най-голямата им обща стойност.

Find the most common value with several clicks only.
Намерете най-често срещаната стойност само с няколко кликвания.

You must first scroll(bet) a common value.
Трябва първо да заложите(превъртите) определена от букмейкъра обща стойност.

Returns the most common value in a data set.
Връща най-често срещаната стойност в набор данни.

They are different because they also specify whether to include data where no common value exists.
Те са различни, защото задават също дали да включите данните, когато няма обща стойност.

Show rows where a common value exists in both of the joined tables.
Показване на редове, за които съществува обща стойност и в двете Съединени таблици.

Equality between women and men is a fundamental right and common value of the European Union.
Равенството между жените и мъжете е основно право и обща ценност на Европейския съюз.

Sometimes we see this common value emerging above the surface and becoming visible.
Понякога ние виждаме тази обща ценност да се появява над повърхността и да става видима.

In such situation, the EU needs to act to protect the rule of law as a common value of the Union.”.
В такива случаи ЕС трябва да действа в защита принципите на правовата държава като обща ценност на Съюза".

Common value system regarding the importance of the Safety Management System in the enterprise;
Обща ценностна система относно важността на системата за управление на безопасността в предприятието;

Examples show the formation of a new vision for the cultural heritage in the region as a common value, which requires unified efforts of the experts.
Примерите показват, че се налага една нова визия за културното наследство в региона като обща ценност, която изисква обединени експертни усилия.

In this way, the common value of all the 18 projects was reduced from 163 million BGN to 133 million BGN.
По този начин общата стойност на 18-те проекта беше редуцирана от 163 млн. лв. на 133 млн. лв.

Now it is especially important to realise that the European common currency is a common value for which every member of the eurozone bears individual responsibility.
Сега е особено важно да осъзнаем, че общата европейска валута е обща ценност, за което е отговорен лично всеки член на еврозоната.

Both of us share as common value the client proximity and this is why I look forward to this ongoing partnership.
И двамата споделяме като обща ценност клиентската близост и затова се радвам на това текущо партньорство.

When you run a query with an inner join, the result shows only those items where a common value exists in both of the joined tables.
Когато се изпълни заявка с вътрешно съединение, единствените записи, които се включват в резултатите от заявката, са записите, в които съществува обща стойност и в двете присъединени таблици.

Common value system regarding the importance of the Safety Management System in the enterprise; Just Culture;
Обща ценностна система относно важността на системата за управление на безопасността в предприятието; Култура на безпристрастно отношение(Just Culture);

They all share the same conviction that health is a common value of society and they have the vision to spread health by providing information and educating people.
Всички те споделят убеждението, че здравето е обща ценност за обществото и желаят да разпространяват здраве чрез предоставяне на информация и обучаване на хора.

When a query with an inner join is run, the only records that are included in the query results are those records where a common value exists in both of the joined tables.
Вътрешни съединения Вътрешните съединения са най-често използваният тип съединение. Когато се изпълни заявка с вътрешно съединение, единствените записи, които се включват в резултатите от заявката, са записите, в които съществува обща стойност и в двете присъединени таблици.

When a query with an inner join is run, only those rows where a common value exists in both of the joined tables will be included in the query operations.
Когато се изпълнява заявка с вътрешно съединение, само онези редове, където съществува обща стойност, и в двете Съединени таблици ще бъдат включени в операциите за заявки.

This common value guides its actions and provides the necessary unity to cope with current and future societal challenges, which young Europeans are willing to help address by expressing their solidarity in practice.
Тази обща ценност ръководи неговите действия и осигурява необходимото единство за справяне със сегашните и бъдещите обществени предизвикателства, за преодоляването на които младите европейци имат желание да помогнат като изразят своята солидарност на практика.

Making a value statement and deploring the lack of these common value bases which they found expressed in the most recent domestic development.
На дискусиите в Германия хората показаха, че са загрижени за стойностите и упрекват липсата на общи ценности, която те констатират на база на последното развитие в тези страни.