Какво е " COMPLY WITH APPLICABLE " на Български - превод на Български

• спазваме приложимите
• са в съответствие с приложимото
• съобразени с действащото
• да се съобразяваме с приложимите
• спазва приложимите
• са в съответствие с приложимите
• спазват приложимите
• спазваме действащото

Примери за използване на Comply with applicable на Английски и техните преводи на Български

Comply with applicable laws.
Съответствие с приложимите закони.

It is your responsibility to verify and comply with applicable regulations.
Ваша отговорност е да проверите и да спазвате приложимите разпоредби.

Comply with applicable laws, regulations and guidance;
Да спазваме приложимите закони, наредби и указания;

We are committed to respect your privacy and comply with applicable laws on data protection and privacy.
Ние уважаваме неприкосновеността на Вашия личен живот и спазваме приложимите закони за защита и поверителност на данните.

We comply with applicable laws regarding the collection of data about children.
Ние спазваме приложимите закони относно събирането на данни относно деца.

Advertisers that are using Smart Bidding must comply with applicable legal requirements and Google ads policies.
Рекламодателите, които използват интелигентно офериране, трябва да спазват приложимите законови изисквания и правилата на Google Ads.

Comply with applicable local and national environmental regulations.
Да спазва приложимите национални и местни правни и други изисквания относно околната среда.

We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law and promptly and properly provided to us.
Ще реагираме на известията за предполагаеми нарушения, които са в съответствие с приложимото право и са ни изпратени своевременно по надлежния ред.

Comply with applicable national and International environmental legislation and other requirements.
Да спазва приложимите национални и местни правни и други изисквания относно околната среда.

We shall respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law and are properly provided to us.
Ние ще реагираме науведомленияза предполагаемо нарушаване на авторски права, които са в съответствие с приложимото законодателство и са ни предадени надлежно.

Comply with applicable law in the UK and in any country from which they are posted.
Добавените материали следва да бъдат съобразени с действащото законодателство в България и в която и да е страна, от която са изпратени.

Additionally, advertising and commercial content must comply with applicable laws and regulations(including any relevant self-regulatory or industry guidelines).
Също така рекламите трябва да спазват приложимите закони и разпоредби(включително насоките на отрасъла или на указанията за саморегулация).

We comply with applicable competition laws and not disturb or hinder legitimate competition in any anticompetitive manner.
Ние спазваме приложимите закони за конкуренцията и не пречим или възпрепятстваме легитимната конкуренция по какъвто и да е антиконкурентен начин.

We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law and are properly provided to us in writing.
Ние ще реагираме науведомленияза предполагаемо нарушаване на авторски права, които са в съответствие с приложимото законодателство и са ни предадени надлежно.

The company shall comply with applicable laws and industry standards on working hours and public holidays.
София спазва и ще спазва приложимите закони и промишлени стандарти за работните часове и официалните празници.

If we process your data in the European Economic Area(“EEA”) or Switzerland, we comply with applicable laws, especially the General Data Protection Regulation(GDPR).
Ако обработваме вашите лични данни в Европейското икономическо пространство(ЕИП) или в Швейцария, ние спазваме приложимите закони, особено Общият регламент за защита на данните(GDPR).

The User shall comply with applicable laws when using the Platform and providing Third Party Content.
Потребителят се задължава да спазва приложимите закони при използването на Платформата и предоставянето на„Съдържание на трети страни“.

Recognised bodies', within the meaning of this Article, are test and calibration laboratories and certification and inspection bodies which comply with applicable European standards.
Признати организации“ по смисъла на настоящия член са лабораториите за изпитване, стандартизация и сертифициране, както и контролните организации, които спазват приложимите европейски стандарти.

Mountech Co. Ltd. shall comply with applicable national laws and industry standards on working hours and public holidays.
София спазва и ще спазва приложимите закони и промишлени стандарти за работните часове и официалните празници.

To prevent unauthorized access or disclosure of information we maintain physical, electronic and procedural safeguards that comply with applicable regulations to guard non-public personal information.
За да се предотврати неоторизиран достъп или разкриване на информация, поддържаме физически, електронни и процедурни гаранции, които са в съответствие с приложимите разпоредби за защита на непубличната лична информация.

Comply with applicable legal requirements and other requirements to which the Company subscribes which relate to its environmental aspects.
Съответствие с приложимите законови и други изисквания, които организацията е приела да изпълнява, отнасящи се до нейните аспекти на околната среда.

No matter what country your information is in, we comply with applicable law and will also abide by the commitments we make in this privacy policy.
Без значение в коя държава се намират вашите данни, ние спазваме действащото законодателство, а също така се придържаме към ангажиментите ни, изложени в тази Политика на поверителност.

Comply with applicable legal requirements, such as tax and other government regulations and industry standards, contracts and legal requests.
Да спазва приложимите законови изисквания, като данъчни и други правителствени разпоредби и индустриални стандарти, договори и молби за правоприлагане.

If you are located in the European Economic Area or Switzerland, we comply with applicable legal requirements providing adequate safeguards for the transfer of Personal Data to third countries.
Ако се намирате в Европейското икономическо пространство или Швейцария, ние спазваме приложимите правни изисквания, осигуряващи адекватни гаранции за предаването на лични данни в трети държави.

We comply with applicable legal requirements providing adequate safeguards for the transfer of personal information to countries outside of the European Union.
Ние спазваме приложимите законови изисквания, като осигуряваме подходящи гаранции за прехвърлянето на Лична информация в държави, различни от държавата, в която се намирате.

To prevent unauthorised access or disclosure of information WHIZ maintains physical, electronic and procedural safeguards that comply with applicable regulations to guard non-public personal information.
За да предотврати непозволен достъп до информация или разкриване на информация, WHIZ поддържа физически, електронни и процедурни предпазни мерки, които са в съответствие с приложимите разпоредби за пазене на лична информация.

We comply with applicable legal requirements providing adequate safeguards for the transfer of Personal Information to countries other than the country where you are located.
Ние спазваме приложимите законови изисквания, като осигуряваме подходящи гаранции за прехвърлянето на Лична информация в държави, различни от държавата, в която се намирате.

The policy's aim is to minimize negative environmental impact of processes, comply with applicable laws, regulations, and other environmental requirements and drive a process of continuous improvement.
Целта на политиката е да се минимизира негативното влияние върху околната среда, да се спазват приложимите закони, разпоредби и други екологични изисквания, което да доведе до непрекъснато усъвършенстване.

We comply with applicable legal requirements providing adequate safeguards for the transfer of personal information to countries outside of the European Economic Area or Switzerland.
Ние спазваме приложимите законови изисквания, като осигуряваме подходящи гаранции за прехвърлянето на Лична информация в държави, различни от държавата, в която се намирате.

To prevent unauthorized access or disclosure of information we maintain physical, electronic and procedural safeguards that comply with applicable regulations to guard non-public personal information.
За да предотвратим непозволен достъп до или разкриване на информация, ние поддържаме физически, електронни и процедурни предпазни мерки, които са в съответствие с приложимите законови разпоредби за защитата на непублични лични данни.