Какво е " CONSECUTIVE HOURS " на Български - превод на Български

• последователни часа
• непрекъснати часа

Примери за използване на Consecutive hours на Английски и техните преводи на Български

No one may drive more than four consecutive hours.
Никой не може да пилотира повече от четири последователни часа.

Ever spent more than two consecutive hours looking at a computer screen?
Някога да сте прекарвали повече от два последователни часа втренчени към екрана на компютъра?

Continuous mechanical ventilation for less than 96 consecutive hours.
Продължителна механична вентилация под 96 последователни часа.

No Parking for more than 24 consecutive hours in the same location.
Ф Да не паркират превозни средства за повече от 24 последователни часа.

Visine eye drops is not recommended for more than 72 consecutive hours.
Visine капки за очи не се препоръчва за повече от 72 последователни часа.

Focus hours consist of at least two consecutive hours in your calendar without a meeting.
Дефиниране на фокус време като поне два последователни часа от време, без събрания.

The therapeutic efficacy of the pharmaceutical is maintained for 3 consecutive hours.
Терапевтичната ефикасност на фармацевтичното средство се поддържа в продължение на 3 последователни часа.

NET but not later than 24 consecutive hours prior the end of the rental period.
Съответния администратор дестинация или администратор не по-късно от 24 непрекъснати часа преди края на резервирания период.

Your employees must rest for at least 11 consecutive hours daily.”.
Работници трябва да си почиват поне 11 последователни часа на ден.

After eight consecutive hours, the driver must take a rest of at least 30 minutes.
След период на управление от 4 последователни часа водачът е длъжен да спази прекъсване от най-малко 30 минути.

Your employees must rest for at least 11 consecutive hours daily.
Вашите работници трябва да си почиват поне 11 последователни часа на ден.

Some people feel best with eight consecutive hours, while others do well with six or seven and a nap.
Някои хора се чувстват най-добре с осем последователни часа сън, докато други се справят добре с шест до седем часа през нощта и през деня.

The minimum period may not exceed four consecutive hours.
При никакви обстоятелства срокът за преустановяване на експлоатация не може да превишава 4 последователни часа.

For example, some people feel best with eight consecutive hours of sleep, while others do well with six to seven hours at night and daytime napping.
Например, някои хора се чувстват най-добре с осем последователни часа сън, докато други се справят добре с шест до седем часа през нощта и през деня.

Continuous mechanical ventilation for 96 consecutive hours or more.
Продължителна механична вентилация за 96 или повече последователни часа.

Alarm threshold- 400 µg/m3, measured during three consecutive hours by the monitoring stations, which are representative for the air quality in a certain whole region or agglomeration.
Алармен праг- 400 μg/m3, измерени през три последователни часа в пунктовете за мониторинг, които са представителни за качеството на въздуха в даден цял район или агломерация.

Sailing school for children and adults: two consecutive hours from 10:00 am;
Ветроходно училище за деца и възрастни- два последователни часа от 10 сутрин;

Where justified by technical or organization reasons, the minimum rest period may be reduced, but may in no circumstances be less than 36 consecutive hours.
Когато това е оправдано по технически или организационни причини, минималният период на почивка може да бъде намален, но в никакъв случай не може да бъде под 36 последователни часа.

Microsoft defines“focus hours” as at least two consecutive hours without a meeting.
Дефиниране на фокус време като поне два последователни часа от време, без събрания.

Hour Comics Day is an annual challenge for cartoonists to produce a 24-page comic book written, drawn, and completed in 24 consecutive hours.
Hour Comics Day е предизвикателство към художниците на комикси да създадат завършен комикс от 24 страници в рамките на 24 последователни часа.

Loperamide should not be used for more than 48 consecutive hours due to risk of paralytic ileus.
Лоперамид не трябва да се използва в продължение на повече от 48 последователни часа поради риск от паралитичен илеус.

The exceedances of the threshold is to be measured or predicted for three consecutive hours.
Превишаването на прага трябва да се измерва или прогнозира в продължение на три последователни часа.

Trivia fans will be impressed that it took 31 consecutive hours to pour the concrete for the tower base.
Любопитни фенове ще бъдат впечатлени, че са необходими 31 последователни часа, за да се излее бетонът за основата на кулата.

Intermittent fasting typically refers to not eating for at least 14 consecutive hours a day.
Периодичното гладуване обикновено се отнася до пропускане на хранене поне 14 последователни часа на ден.

In each diocese, at least one church will remain open for twenty-four consecutive hours, he said, offering opportunities for adoration and sacramental confession.
Във всяка епархия поне една църква ще остане отворена в продължение на 24 последователни часа и ще предлага възможност както за Евхаристийно обожание, така и за тайнството на Покаянието.

The precautions have to be taken in cases of alarm thresholds exceedances within three or more consecutive hours.
Предпазните мерки се предприемат в случаите, когато има превишениe на алармения праг в рамките на три или повече последователни часа.

Thirty-eight percent of the 6-month-old babies were not sleeping at least six consecutive hours at night, and more than half(57 percent) weren't sleeping eight hours..
На 6 месеца 38% от нормално развиващите се бебета не спят 6 непрекъснати часа, а повече от половината- 57% не спят 8 непрекъснати часа..

After charging(from solar or from electricity), the battery can work without problems until ten consecutive hours(at night).
След зареждане(от слънчева енергия или от електричество), батерията може да работи без проблеми до десет последователни часа(през нощта).

At six months of age, 38% of typically developing infants were not yet sleeping six consecutive hours at night, and more than half- 57%- weren't sleeping eight hours..
На 6 месеца 38% от нормално развиващите се бебета не спят 6 непрекъснати часа, а повече от половината- 57% не спят 8 непрекъснати часа..

Menstrual flow that soaks through one or more sanitary pads or tampons every hour for several consecutive hours.
Менструално кръвотечение, което измокря тампона или дамската превръзка в рамките на един час в продължение на няколко последователни часа.