Какво е " CONTROLLER MAY " на Български - превод на Български

• администраторът може
• контролерът може
• контрольора може

Примери за използване на Controller may на Английски и техните преводи на Български

A controller may provide one or more actions.
Един контролер може да отговаря за едно или повече действия.

The personal data for which is the Coface Czech are the controller may be made available to.
Личните данни, на които е Кофас България е администратор, могат да бъдат предоставени на.

The controller may authorise a processor to do the processing.
Администраторът може да упълномощи обработващ да извършва обработката.

Refer contests their accuracy and the accuracy cannot be checked, the controller may note them as contested, which shall not prevent their future processing.
Оспори точността на данните и не може да бъде проверена тяхната точност, администраторът може да ги отбележи като оспорени, като това не ограничава тяхното обработване в бъдеще.

The controller may authorise a processor to do the processing.
Администраторът може да упълномощи обработващ лични данни да извърши обработването.

(1)(amend.- SG 103/05) The data controller may process data separately or by assignment to data processors.
(1)(Изм.- ДВ, бр. 103 от 2005 г.) Администраторът може да обработва данните сам или чрез възлагане на обработващ данните.

The controller may charge a reasonable fee based on administrative costs for any additional copies requested by the user.
Администраторът може да наложи разумна такса за всички допълнителни копия, поискани от Потребителя.

The name of the network controller may be slightly different depending on your Surface model.
Бележка Името на мрежовия контролер може да бъде малко по-различно в зависимост от модела на Surface.

The controller may also have to query one or more models for information and pass these on to the view.
Контролерът може също да направи заявка/ запитване към един или повече модели, за информация и да изпрати тази информация директно към изгледа.

(8) The mandate of a Control Board member or the Controller may be interrupted before the expiry term upon failure of performing his/her duties, only by a General Meeting decision.
(8) Мандатът на член на контролния съвет или контрольора може да се прекрати предсрочно при неизпълнение на задълженията му само с решение на общото събрание.

The Controller may process the following data characterizing the Service Recipient's use of digitally supplied services(exploitation data).
Администраторът може да обработва следните данни, които характеризират начина, по който Клиентът използва електронно доставяните услуги(оперативни данни).

(8) The mandate of a member of the Control Board or Controller may be terminated before expiry of his or her term of service on the grounds of non-fulfilment of obligations only by a decision of the General Assembly.
(8) Мандатът на член на контролния съвет или контрольора може да се прекрати предсрочно при неизпълнение на задълженията му само с решение на общото събрание.

A controller may provide for one or more persons with personal data access rights to be responsible for coordinating and implementing the protection measures.
Администраторът може да определи едно или повече лица с право на достъп до лични данни, които да отговарят за координиране и прилагане на мерките за защита.

The information shall be given in writing and, where possible, the controller may provide remote access to a secure system which would provide the data subject with direct access to their personal data.
Информацията се предоставя в писмена форма или, когато е осъществимо, администраторът може да предостави достъп до сигурна система, която да предоставя на субекта на данните пряк достъп до неговите лични данни.

The controller may request transfer to one or more processors(e.g. a parcel service) that also uses personal data for an internal purpose which is attributable to the controller..
Контролерът може да поиска прехвърляне на един или повече процесори(напр. Услуга за колети), който също използва лични данни за вътрешна цел, която се приписва на контролера..

The information shall be given in writing and, where possible, the controller may provide remote access to a secure system which would provide the data subject with direct access to his or her personal data.
Информацията се предоставя в писмена форма или, когато е осъществимо, администраторът може да предостави достъп до сигурна система, която да предоставя на субекта на данните пряк достъп до неговите лични данни.

(3) The data controller may commence processing the data after submitting the application for registration.
Администраторът може да започне обработване на данните след подаване на заявлението за регистрация.

(5), the data controller may transfer personal data in a third country if.
И 5, администраторът може да предоставя лични данни в трета държава, ако.

In such cases, the controller may store the data only if there is a legal ground for that.
В тези случаи администраторът може да съхранява данните само при наличие на правно основание за това.

(3) The data controller may start processing the data after submission of the application for registration.
(3) Администраторът може да започне обработване на данните след подаване на заявлението за регистрация.

(3) The controller may delay or refuse, in whole or in part, the provision of the information referred to in Paragraph(2), where this is necessary in order to.
(3) Администраторът може да забави или да откаже изцяло или частично предоставянето на информацията по ал. 2, когато това е необходимо, за да.

The controller may be exempted from this liability, in whole or in part, if he proves that he is not responsible for the event giving rise to the damage.
Администраторът може да бъде изцяло или частично освободен от такава отговорност, ако докаже, че не носи отговорност за събитието, довело до причиняване на вредите.

The controller may initiate the transfer to one or more processors who also use the personal data only for internal use attributable to the controller..
Контролерът може да поиска прехвърляне на един или повече процесори(например колетни услуги), които също използват лични данни за вътрешна цел, които могат да се припишат на администратора.

(1) The controller may transfer personal data to third countries for which one the European Commission officially announce a decision that this third country provides an adequate level of protection.
(1) Администраторът може да предава лични данни към трети държави, за които е налице решения на Европейската Комисия, че тази трета държава осигурява адекватно ниво на защита.

The controller may use the so-called“Cookies” for the purpose of providing full functionality to the website, improving the user experience, for statistical purposes, facilitated access, etc.
Администраторът може да използва т. нар.„бисквитки“ за целите на предоставяне на пълна функционалност на уебсайта, подобряване на потребителското преживяване, статистически цели, улеснен достъп и др.

(5) The controller may transfer or disclose personal data from the Client's Register to third parties- recipients for the fulfillment of legal obligations and for the fulfillment of the objectives set forth in Art.
(5) Администраторът може да предава или разкрива лични данни от Регистър„Клиенти“ на трети лица- получатели, за изпълнение на нормативни задължения и за изпълнение на целите, посочени в чл.

(4) The Controller may designate external consultants, such as lawyers, accountants and information service specialists, to process personal data on behalf of him to fulfill the purposes set out in Article 8.
(4) Администраторът може да определи външни консултанти като маркетинг мениджъри и специалисти по информационното обслужване да обработват личните данни от негово име за изпълнение на целите посочени в член 8.

The Controller may remove the Personal Data if they are not used for marketing purposes for 3 years, unless the provisions of law oblige the Controller to process the Personal Data for a longer period.
Администраторът може да изтрие Лични данни, ако в срок от 3 години същите не се използват за маркетингови цели, освен ако законът не задължава Администратора да обработва Личните данни за по-дълъг период от време.