Какво е " COULD END UP " на Български - превод на Български

• може да свърши
• може да се окаже
• може в крайна сметка
• могат да попаднат
• може да се озове
• може да завърши
• накрая може
• може да приключи
• могат да се окажат
• може да попадне
• може да попаднат
• могат да се озоват

Примери за използване на Could end up на Английски и техните преводи на Български

This could end up badly.
Това може да свърши зле.

You just worry about the next girl that could end up in here.
Притеснявай се само за следващото момиче, което може да приключи тук.

Jimmy could end up like Meep.
Джими може да свърши като Мийп.

Plus, we're liable, which means we could end up paying you.
Освен това сме длъжни, което означава, че накрая може ние да ви плащаме.

This could end up being great for you.
Това може да свърши добре и за теб.

Profit and Chaz could end up in jail.
Профит и Чаз може да свършат в затвора.

He could end up in the care of the state.
Той може да попадне под грижата на държавата.

One false move, and they could end up at the bottom.
Един грешен ход и те биха могли да завършат на дъното.

This could end up very badly if this gets out.
Това може да приключи много зле, ако това се разчуе.

Others fear that the data could end up in the wrong hands.
Мнозина се страхуват, че данните им могат да попаднат в грешни ръце.

This could end up as quite the notch on your bedpost.
Това може да свърши като издълбаване на леглото ти.

Former Croatian ruling party member could end up behind bars.
Бивш член на хърватската управляваща партия може да се окаже в затвора.

Or this could end up hurting Dad.
Или всичко може да свърши като нараним татко.

It's not hard to imagine where this technology could end up.
Не е трудно да си представим къде може да завърши тази технология.

Sensitive data could end up in the wrong hands.
Изкуственият интелект може да попадне в лоши ръце.

The team is 2 points from the danger zone, but according to us after a visit to Berlin could end up in it.
Тимът е на 2 точки от опасната зона, но според нас след визитата в Берлин може да се озове в нея.

One of you guys could end up having an affair with her.
Някоя от вас накрая може да има афера с нея.

Meanwhile, the Russian government's bid to pressure Ukraine could end up backfiring.
Междувременно опитите на руското правителство да оказва натиск върху Украйна може в крайна сметка да предизвикат обратен ефект.

I don't know-- she could end up in the boardroom with us.
Не знам-- тя може да се озове в борда заедно с нас.

He walked rigidly and calmly, not believing that a person you loved- yes, he had loved her- could end up being someone you never knew.
Вървеше сковано и бавно, неспособен да повярва, че човек, когото си обичал- да, беше я обичал- накрая може да се окаже напълно непознат.

Michelle could end up in the morgue from medication alone.
Мишел може да свърши в моргата само от лекарствата.

Otherwise, these volumes of gas could end up in other markets”.
В противен случай тези обеми газ могат да се окажат на други пазари“.

Facebook could end up competing with Slack or Yammer, and this is a stepping stone.
Facebook може в крайна сметка да се състезава със Slack или Yammer и това е стъпало.

Did you forget that search could end up at your doorstep, Michael?
Забрави ли, че това разследване може да свърши при вратата ти, Майкъл?

Poland could end up playing a crucial role in bringing opposing sides together.
Полша може в крайна сметка да изиграе ключова роля за сближаването на двете противоложни страни.

What looks like capitulation could end up being the cost of survival.
Това, което изглежда като капитулация, може да се окаже цената на оцеляването.

Those passports could end up in the hands of some very dangerous people.
Тези паспорти могат да попаднат в ръцете на много опасни хора.

Their reason: IE users who visited the wrong Web site could end up infected with the Scob or Download.
Тяхната причина: Потребителите на IE, който посети грешен уеб сайта може да свърши, заразени с Keylogger Download. Ject или Scoble.

You really could end up playing with fire, and you might want to pack your earplugs.
Вие наистина може да свърши играе с огъня, и може да искате да се опаковат си тапи за уши.

Scientists don't know how a planet could end up so far away from its host star.
Учените нямат обяснение за това как една планета може да се озове толкова далече от звездата-майка.