Какво е " COULD NOT POSSIBLY " на Български - превод на Български

• не би могъл
• не биха могли
• няма как
• не бихте могли
• не би могло
• не би могла
• невъзможно

Примери за използване на Could not possibly на Английски и техните преводи на Български

Life on earth could not possibly happen.
Животът на Земята не би бил възможен.

We are puzzled and shocked,” he said, explaining that Ghosn didn't have his passports and“could not possibly use them.”.
Озадачени сме и шокирани", каза той, обяснявайки, че Гон няма паспорти и"не би могъл да ги използва.".

My life could not possibly get any worse.“.
Животът ми не би могъл да бъде по-лош.".

The way it appears to me, Fukes is Seiko could not possibly be working alone.
Така, както ми изглежда е, че Сейко не би могла да работи сама.

Zeus could not possibly expect me to fix the Oracle problem by myself.
Зевс няма как да очаква да оправя пророческия проблем сам.

And Madame Christine could not possibly have done it.
Мадам Кристин не би могла да го направи.

A man could not possibly receive dozens of blows to the face and then return them in equal quantity.
А човека, не би могъл да получи десетки удари по лицето и след това да ги върне в равно количество.

Whispers that the child could not possibly be their own.
Слухове, че детето няма как да бъде тяхно.

Invasions could not possibly show Wilson or the United States in a favorable.
Нито едно вярно описание на инвазиите не би могло да представи Уинстън или Съединените щати в добра светлина.

There's another reason why that could not possibly be Venice.
Стената не е изгнила. Но има и друга причина, поради която това не би могло да е Венеция.

These wonders could not possibly have been the product of the natural minds of these children.
Тези чудеса не биха могли да бъдат продукт на естествените умове на децата.

First Line: Audrey Villeneuve knew what she imagined could not possibly be happening.
Първа глава Одри Вилньов знаеше, че онова, което си въобразява, няма как да се случи.

Think about something… that could not possibly arouse you. For instance… fixing the transmission in a 1961 Dodge Shiftomatic.
Мислете за нещо, което няма как да ви възбуди, например ремонт на трансмисията на додж модел 61-ва.

Surely, thousands of beekeepers, looking into millions of hives, could not possibly have missed the obvious.
Разбира се, хиляди пчелари, разглеждащи милиони кошери, не биха могли да пропуснат очевидното.

You, who could not possibly have been guilty of her murder… because Mrs Boynton was dead sometime before you returned to the camp.
Вие, който не бихте могли да бъдете обвинен в нейното убийство защото мадам Бойнтън е била мъртва преди Вашето идване.

Such a settlement could not possibly be lasting.
Несъмнено такова състояние не би могло да бъде трайно.

The other, the second person in the trinity, who dwelt in the flesh for a brief period, but could not possibly suffer, or die;
Другото- второто лице в Триединството, което обитавало в плътта за кратък период, но не би могло да страда или да умре;

Burry realized that this could not possibly continue over the long-term.
Burry осъзнава, че това не би могло да продължи в дългосрочен план.

They are rotating with such speed that the gravity generated by their observable matter could not possibly hold them together;
Те са въртят с такава скорост, че гравитацията, генерирана от тяхната наблюдавана материя, не би могла да ги държи заедно;

Without this ability they could not possibly make the claim they do.
Защото без тази способност, те не би трябвало да имат подобни претенции.

All this logically leads to the conclusion that if people are free to be themselves, then they could not possibly be economically equal.
Всичко това логично ни води до заключението, че ако хората са свободни да бъдат себе си, то те не биха могли да бъдат икономически равни.

Any accurate portrayal of the invasions could not possibly show Wilson or the United States in a favorable light.
Нито едно вярно описание на инвазиите не би могло да представи Уинстън или Съединените щати в добра светлина.

I could not possibly write an investigation as good as a college professor would, but for a student I think I have done a pretty good work.
Аз не би могъл да напише разследване толкова добър, колкото професор в колеж би, но за един студент мисля, че съм направил доста добра работа.

In actual fact, my night-time closeness with Anastasia could not possibly be described by our usual word'sex'.
Действително нощната близост с Анастасия беше невъзможно да се нарече с обичайната дума«секс».

Gold could not possibly involve you in a loss, either in buying or in selling, for it had, as the economists put it, its"fixed intrinsic value".
Златото не би могло да ви въвлече в загуба при покупка и продажба, тъй като то има, както икономистите го характеризират, фиксирана присъща стойност.

Someone dressed like the Egyptian before whom the brothers had just bowed could not possibly be their long lost brother Joseph.
Някой облечен като египтянин, пред който братята се покланят, няма как да е техният брат Йосиф.

Of course, in this era of interactivity could not possibly happen to a popular children's character did not become part of the virtual world.
Разбира се, в тази епоха на интерактивност не би могло да се случи с характер популярните деца няма да станат част от виртуалния свят.

The photographs enabled me to see in a way that my“naked” eye could not possibly see the“real” cathedral.
Фотографиите ми помогнаха да я видя по начин, по който„невъоръженото“ ми око никога не би могло да види„реалната“ катедрала.

Negotiations between the US and China could not possibly be completed by October 2015, when the board of the IMF is scheduled to consider the composition of the SDR basket.
Евентуалните преговори между САЩ и Китай не биха могли да приключат до октомври 2015 г., когато бордът на МВФ трябва да разгледа състава на СПТ кошницата.

The brethren whom you are tempted to criticize are called to bear responsibilities which you could not possibly carry; but you are to be their.
Братята, които сте изкушени да критикувате, са призвани да носят отговорности, които вие със сигурност не бихте могли да носите, но можете да бъдете техни помощници.