Какво е " HAVE NO WAY " на Български - превод на Български

• нямат начин
• нямат възможност
• имат никакъв начин
• нямаме начин
• няма начин

Примери за използване на Have no way на Английски и техните преводи на Български

We have no way in.
Ние нямаме начин в.

Stitch has taken off in the ship, and we have no way to contact him.
Стич си тръгва с кораба и няма никакъв начин да се свържем с него.

We have no way to know.
Ние няма как да знаем.

They're smaller than a wavelength of light, so we have no way to directly observe them.
Те са по-малки от дължината на светлинна вълна, така, че няма начин да ги наблюдаваме.

We have no way to manage it.”.
Ние няма как да се справим“.

Question: If our thoughts are very pure and righteous, then the old forces have no way to interfere.
Практикуващ: Ако нашите мисли са много чисти и праведни, тогава старите сили няма как да се намесят.

So we have no way to identify him?
Значи няма как да го разпознаем?

The forum doesn? t store your password in a readable manor, and the admins have no way to verify your identity.
Форумът не съхранява вашата парола, и ръководителите нямат никакъв начин за проверяване на вашата идентичност.

I have no way to reach you!
За мое съжаление няма как да ви стигнем!

Europeans who are unhappy with eu policies have no way to vote out the bureaucrats in Brussels;
Европейците, които са недоволни от политиките на ЕС, нямат възможност да гласуват срещу бюрократите в Брюксел;

They have no way to prevent such an attack.
Той няма начин да пропусне такава атака.

(Modern homes are well insulated and sealed to conserve energy, which means airborne pollutants have no way to escape).
(Съвременните домове са добре изолирани и затворени за запазване на енергия, което означава въздуха замърсители имат никакъв начин да избяга).

The kids have no way to defend themselves.
Децата няма как да се защитят.

I think anyone with a half a brain knows that you have to listen to demand and give people what they have no way to demand.
Мисля, че всеки с половин мозък знае, че трябва да следиш търсенето- и да даваш на хората това, което те нямат начин да си поискат.

No, you have no way to reach her.
Не, ти няма как да я достигнеш.

This means that the outside temperature is what keeps them warm since they have no way to regulate internal heat with their own bodies.
Това означава, че външната температура е това, което ги поддържа топли, тъй като те нямат начин да регулират вътрешната топлина със собствените си тела.

But I have no way to verify that number.
Разбира се, аз няма как да проверя това число.

Even if any authority requires access to your data in the cloud, we have no way to give them such, because it is not accessible by us.
Дори, ако дадена служба изиска достъп до вашите данни в облака, ние няма начин да им предоставим такъв, защото данните ви не са достъпни за нас.

I just have no way of actually finding out the real number.
Затова просто няма начин да се знае реалната бройка.

Dakar is known for its vibrant fashion scene but most tailors are self-taught, work on street corners and have no way to reach a wider customer base.
Дакар е известен с наситената си с живот модна сцена, но повечето шивачи са самоуки, работят по кьошетата и нямат възможност да достигат до много клиенти.

Even though we have no way to fight them?
Въпреки, че ние нямаме начин да се бори с тях?

They have no way to look at the entire plane of molecular and atomic particles.
Те няма как да видят цялостната равнина на молекулярните и атомните частици.

With services like Twitter, or the recent changes to Facebook that allow anyone to view and search updates, you really have no way to hide.
С услуги като Twitter или с последните новости във Facebook, които позволяват на всеки да преглежда и да следи последните ви постинги, няма никакъв начин да се скриете.

Ordinary people have no way to defend themselves".
Обикновеният гражданин няма как да се защити.“.

We have no way to know who will take Dominic's place as the Hollow's right hand.
Ние няма как да разберем кой ще заеме мястото на Доминик като дясната ръка на Празнината.

They think we're bluffing, but have no way to confirm that, so they're not sure what to do.
Те смятат, че блъфираме. Но няма как да потвърдят подозренията си и затова не са сигурни какво да правят.

Men have no way in their bodies to get rid of dioxins but women have two ways..
При мъжете няма как тялото да изхвърли диоксина, но при жените има два начина.

The renewables revolution is actually an evolution- the sun and wind have no way to quickly and completely replace the reliable and controllable sources of high-density energy.
ВЕИ революцията всъщност е еволюция- слънцето и вятърът няма как бързо и напълно да изместят надеждните и контролируеми източници с висока енергийна плътност.

They have no way to see Buddha Shakyamuni, but they can succeed in cultivation just the same;
Те няма как да видят Буда Шакямуни, но въпреки това могат да успеят в самоусъвършенстването;

One of the most widely publicized benefits of Bitcoin is that governments, banks and other financial intermediaries have no way to interrupt user transactions or place freezes on Bitcoin accounts.
Едно от най-широко разпространените предимства на Биткойн е, че правителства, банки и други финансови посредници нямат възможност да прекъсват потребителските транзакции или да замръзват крипто сметките на потребителите.