Примери за използване на
Creating the effect
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Unusually beautiful ceiling creating the effect of atwinkling stars.
Необичайно красив таван, създаващ ефект наблещукащите звезди.
Do not use insulin if there are flakes after mixing,if solid white particles adhere to the bottom or walls of the vial, creating the effect of a frosty pattern.
Не използвайте инсулин, ако има люспи след смесване или до дъното илистените на флакона твърди бели частици се прилепват, създавайки ефекта на мразовит модел.
That is why creating the effect of full presence, appears born passions and excitement.
Ето защо, създаващ ефект на пълен присъствие, изглежда роден страсти и вълнение.
Roasted potatoes to spread around, creating the effect of a bird's nest.
Печени картофи да се разпространяват наоколо, създавайки ефект на птиче гнездо.
Bright lighting in the bathroom is necessary for performing cosmetic procedures, butabsolutely not suitable for relaxation and creating the effect of luxury.
Заглушена светлина Ярко осветление в банята е необходимо за извършване на козметични процедури, ноабсолютно не е подходящо за отдих и създаване на ефектна лукса.
They can have just a rich blue color, creating the effect of depth and contrast.
Те могат да имат само богат син цвят, създавайки ефект на дълбочина и контраст.
After creating the effect or favorite treatment can be completely encapsulated the whole idea of a single object, which is easy to configure which parameters can be changed.
След създаването на ефекта или любимата лечението може да бъде напълно капсулирани цялата идея за един обект, който е лесен за конфигуриране, които параметри могат да бъдат променяни.
Locations change each other smoothly and naturally, creating the effect of realism.
Места променят помежду си плавно и естествено, създавайки ефект на реализъм.
An important role in creating the effect of home interiors in the garden are the plants.
Важна роля в създаването на ефектана интериора в дома, в градината са растенията.
Glossy, mirror andlacquered surface scatters light, creating the effect of 3-dimensional space.
Glossy, огледало илаково покритие разпръсква светлина, създавайки ефект на 3-мерно пространство.
Requires intense lighting, creating the effect of transfusion of colors and filling the kitchen particular comfort.
Изисква интензивно осветление, създавайки ефект на преливане на цветове и пълнене на кухня специално комфорт.
Due instagramu Maisie Williams(Arya),we know that the actress wears a lens, creating the effect of blindness.
Поради instagramu Мейзи Уилямс(Ариа), ние знаем, чеактрисата носи лещи, създавайки ефект на слепота.
It will also look good wallpaper, creating the effect of cracked plaster or barn boards.
Тя също така ще изглежда добре тапети, създавайки ефект на напукани мазилки или плевня дъски.
Transparent(glass is better), shower or just a glass wall,scattering light in a special way, creating the effect of charming space.
Прозрачен(стъкло е по-добре), душ или просто стъклена стена,разпръсквайки светлина по специален начин, създаващ ефект на очарователен пространство.
Often, when you feel hungry your body is creating the effect because it is looking to fill its own need for nutrients.
Често, когато се чувствате гладни тялото ви е създавайки ефект, защото е време да си попълнят собствена нужда от хранителни вещества.
For the decoration of cafes, canteens, optical illusions andbright modern drawings are popular, creating the effect of reverse perspective.
За украсата на кафенета, столове, оптични илюзии иярки съвременни рисунки са популярни, създавайки ефект на обратната перспектива.
Flowing waves of lace curtains, creating the effect of columns emphasize the thematic center of the room- the bed.
Тече вълни на дантела завеси, създаващ ефект на колони подчертават тематични центъра на стаята- на леглото.
Chronic fibrous pulpitis does not cause acute andunbearable pains, creating the effect of imaginary well-being.
Хроничният фиброзен пулпит не причинява остри инепоносими болки, създавайки ефекта на въображаемото благополучие.
The ladder itself gradually descends to the floor, creating the effect of bookshelves, which emphasizes the spatial relationship of the two levels.
Самата стълба постепенно се спуска към пода, създавайки ефекта на рафтовете, което подчертава пространствената връзка на двете нива.
Flower romance swept all fashion segments- air dress flying skirts, suits, handbags,and shoes, creating the effect of a real spring mood.
Цвете романтика помете всички модни сегменти- въздух рокля летящи поли, костюми, чанти,обувки и, създавайки ефект на истински пролетно настроение.
Perhaps the presence of slots,scuffs, creating the effect of an old, worn things.
Може би наличието на слотове,пердета, създаващи ефекта на стари, износени неща.
Do not use insulin if there are flakes after mixing, if solid white particles adhere to the bottom orwalls of the vial, creating the effect of a frosty pattern.
Не използвайте инсулин, ако има люспи след смесването, ако твърдите бели частици се придържат към дъното илистените на флакона, създавайки ефекта на мразовития модел.
The ombre technique can be described as creating the effect of burnt hair or regrown roots.
Технологията ombre може да се опише като създаване на ефектана изгорялата коса или възстановените корени.
With Image Lounge can add realistic shadows, movement, color display oruse defocus blur effects and images, creating the effect of shooting with a film camera.
С Изображение Lounge могат да добавят реалистични сенки, движение, цветен дисплей илиизползване на разфокусиране размазване ефекти и изображения, създавайки ефект на стрелба с филмова камера.
Such devices will look good in the light anddark ceilings, creating the effect of a higher ceiling and increasing bulk facilities.
Такива устройства ще изглеждат добре в светли итъмни тавани, създавайки ефект на по-висок таван и увеличаване на насипни съоръжения.
The best examples of nail design today can be made with the most luxurious elements in the form of crystals, stones,crystallized™, creating the effect of luxury, perfection, glamour.
Най-добрите образци днес дизайн на ноктите може да се направи с най-луксозните елементи във формата на кристали, камъни,Кристали crystallized™, създавайки ефект на лукс, съвършенство, блясък.
Among the many options: fixing, refreshing, indelible,for toning, creating the effect of wet hair, with sparkles, for unraveling, without silicone, for color.
Сред многото възможности: фиксиране, освежаване, незаличимо,за тонизиране, създаване на ефектна мокра коса, с блясъци, за размазване, без силикон, за цвят.
They are made homogeneous, ordivide into several sectors, creating the effect of the gallery.
Се използват в малки помещения. Те са направени хомогенни илисе делят на няколко сектора, създавайки ефекта на галерията.
Now hair from the top of the head, creating the effect of bulk hair.
Сега necesite коса от горната част на главата, създавайки ефект на обем на косата.
The possible presence of cuts,scuffs, creating the effect of an old, worn thing.
Евентуалното наличие на порязвания,посипвания, създаващи ефекта на старо, износено нещо.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文