Какво е " CURRENT EXPECTATIONS " на Български - превод на Български

• настоящите очаквания
• текущите очаквания
• настоящи очаквания
• текущи очаквания
• сегашните очаквания

Примери за използване на Current expectations на Английски и техните преводи на Български

AMD's outlook statement is based on current expectations.
AMD представя своите прогнози на базата на текущите очаквания.

Based on current expectations, United's start to the season- one win in four and currently three without a win- is absolutely unacceptable.
Въз основа на настоящите очаквания стартът на Юнайтед на сезона- една победа, два хикса и една загуба- е абсолютно неприемлив.

AMD's outlook statements are based on current expectations.
AMD представя своите прогнози на базата на текущите очаквания.

These statements are based on current expectations and currently available information.
Тези изявления са базирани на текущите очаквания и наличната към момента информация.

AMD's outlook statements are based on current expectations.
Декларациите на AMD за перспективите пред компанията се базират на текущи очаквания.

Current expectations for lab technicians may include embryology-specific education, hands-on-training and a state license.
Настоящите очаквания за лабораторните техници могат да включват специфично за ембриологията образование, практическо обучение и държавен лиценз.

AMD's outlook statement is based on current expectations.
Декларациите на AMD за перспективите пред компанията се базират на текущи очаквания.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB Ltd.
Тези твърдения се базират на текущите очаквания, оценки и прогнози за факторите, които могат да повлияят върху бъдещето ни представяне, включително глобалните икономически условия, икономическите условия на регионите и отраслите, които са основни пазари за АББ.

The company's outlook statements are based on current expectations.
Декларациите на AMD за перспективите пред компанията се базират на текущи очаквания.

While Fitch emphasized that this hypothetical scenario did not reflect its current expectations for China's growth, it was“designed to test credit connections between China and the rest of the world.”.
Докато Fitch подчертава, че този хипотетичен сценарий не отразява настоящите очаквания на Китай за растеж, той е"проектиран да тества кредитните връзки между Китай и останалия свят".

Such statements are based on currently available information and current expectations.
Тези изявления са базирани на текущите очаквания и наличната към момента информация.

AMD's outlook statements are based on current expectations of its continuing operations.
Декларациите на AMD за перспективите пред компанията се базират на текущи очаквания.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB.
Тези твърдения се основават на текущите очаквания, оценки и прогнози за факторите, които биха могли да засегнат бъдещето на нашата работа, включително и глобалните икономически условия и икономическите условия в регионите и отраслите, които са основните пазари за„AББ“ ООД.

Taught 100% in English, the program was designed based on professional current expectations and future employment trends.-.
Научени 100% на английски, програмата е проектирана на базата на професионални настоящите очаквания и бъдещите тенденции в заетостта.-.

These statements are based on current expectations and involve inherent risks and uncertainties, including factors that could delay, divert or change any of them, and could cause actual outcomes to differ materially from current expectations.
Тези твърдения са базирани на настоящи очаквания и включват присъщи за тях рискове и несигурни елементи, включително фактори, които биха могли да забавят, отклонят или променят което и да е от тях, и биха могли значително да променят резултатите от настоящите очаквания.

Statements contained in this Presentation that are not historical facts are based on current expectations, estimates, projections, opinions and beliefs of GHAM.
Позициите, представени в настоящата Презентация, които не са исторически факти, се основават на очакванията към настоящия момент, предвиждания, оценки, мнения и вярвания.

These statements are based on current expectations, estimates and projections about the factors that may affect our future performance, including global economic conditions, the economic conditions of the regions and industries that are major markets for ABB.
Тези изявления се базират на настоящите очаквания, предварителни оценки и проекции на факторите, които могат да окажат влияние върху бъдещото ни ниво на изпълнение, включително глобални икономически условия, икономическите условия на регионите и индустриите, които представляват главни пазари за АББ ООД.

Statements contained in this sales material that are not historical facts are based on our current expectations, estimates, projections, opinions, and/or beliefs.
Позициите, представени в настоящата Презентация, които не са исторически факти, се основават на очакванията към настоящия момент, предвиждания, оценки, мнения и вярвания.

These statements are based on current expectations and involve inherent risks and uncertainties, including factors that could delay, divert or change any of them, and could cause actual outcomes to differ materially from current expectations.
Тези прогнозни изявления са базирани на настоящите очаквания и включват присъщи рискове и несигурни елементи, в това число фактори, които биха могли да забавят, отклонят или променят което и да е от тях, и биха могли да накарат действителните резултати да се различават съществено от настоящите очаквания.

I think that we have here the opportunity to better adapt our common agricultural policy to citizens' current expectations, beyond its traditional objectives of ensuring the security of market supply.
Считам, че тук имаме възможността да приспособим по-добре нашата обща селскостопанска политика към сегашните очаквания на гражданите, извън традиционните й цели да гарантира сигурността на снабдяването на пазара.

Such forward-looking statements are based on current expectations and involve inherent risks, uncertainties, and assumptions including factors that could delay, divert or change any of them, and could cause actual outcomes to differ materially from current expectations.
Подобни прогнозни изявления се базират на настоящите очаквания и включват вътрешноприсъщи рискове и несигурност, в това число фактори, които биха могли да забавят, отклонят или променят което и да е от тях, и биха могли да накарат действителните резултати да се различават съществено от настоящите очаквания.

By their nature, forward-looking statements involve risks and uncertainties because they reflect current expectations and assumptions as to future events and circumstances that may not prove accurate.
По своята същност, твърденията, свързани с бъдещето, включват риск и несигурност, защото отразяват нашите настоящи очаквания и предположения относно бъдещи събития и обстоятелства, които може да не се окажат точни.

The Governing Council expects the key ECB interest rates to remain at their present levels at least through the summer of 2019 and in any case for as long as necessary to ensure that the evolution of inflation remains aligned with the current expectations of a sustained adjustment path,” it said in a statement.
Управителният съвет очаква основните лихвени проценти на ЕЦБ да останат на сегашните си равнища поне до лятото на 2019г. и за всеки случай, толкова колкото е необходимо, за да се гарантира, че еволюцията на инфлацията остава в съответствие с настоящите очаквания за устойчива корекция,"каза Драги.

Forward-looking statements are statements of future expectations that are based on management's current expectations and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance or events to differ materially from those expressed or implied in these statements.
Прогнозни твърдения са твърдения, които отразяват очакванията за бъдещето, базирани на сегашните очаквания и предположения на управителните органи, и включват очаквани и неочаквани рискове и променливи, които могат да доведат до това реалните резултати, изпълнение на работата или събития да се различават съществено от тези, отразени или загатнати в тези твърдения.

José Viñals, the head of the IMF's financial stability division, said a prolonged slowdown could knock around 4pc off global output relative to current expectations over the next five years amid repeated bouts of market turmoil.
Ръководителят на отдела за финансова стабилност на МВФ Хосе Винялс предупреди, че продължителното забавяне може да изтрие 4% от глобалната продукция в сравнение с настоящите очаквания за следващите пет години на фона на повтарящите се сътресения на пазарите.

If such risks or uncertainties materialise or such assumptions prove incorrect, the results of Rackspace could differ materially from our current expectations as a result of many factors, including but not limited to: the unpredictable nature of our rapidly evolving market and quarterly fluctuations in our business; the effects of competition;
Ако тези рискове или несигурности се материализират или такива допускания се окажат неверни, резултатите от АлтСкейл могат да се различават съществено от нашите настоящи очаквания в резултат на много фактори, включително, но не само: непредвидимият характер на нашия бързо развиващ се пазар и тримесечните колебания в нашата дейност; последиците от конкуренцията;

This press release contains or refers to forward-looking information, including statements regarding the estimation of mineral resources, exploration results, potential mineralization, exploration and mine development plans, timing of the commencement of operations, and is based on current expectations that involve a number of business risks and uncertainties.
Това съобщение за пресата съдържа или се отнася до информация за бъдещето, включително изявления относно изграждането и пускането в експлоатация на мината, времето на започване на операциите, оценките и/ или допусканията за производство и приходи и способността да се развива Дружеството, които са въз основа на настоящите очаквания, които включват редица бизнес рискове и несигурности.

Any forward-looking statements including projections and forecasts, whether in textual, graphic or chart format, represent current expectations of future developments by the management of Trans-Balkan Pipeline B.V.
Всички изявления, касаещи прогнози или очаквания, независимо дали в писмен или графичен формат, представляват настоящите очаквания за бъдещото развитие под управлението на Trans-Balkan Pipeline B.V.

Where the subscript t indicates the present time, Pt is the current fair price, Yn is the nominal income promised at a future time n, FVN is the face value that will prevail at maturity, Et indicates current expectations about income and face value, it is the current discount rate imposed by bearers, N is the time lapse until maturity(n= 0 is the issuance time).
Където обозначението t е сегашното време, Pt е текущата справедлива стойност, Yn е номиналният доход, обещан за бъдещо време n, FVN е номиналната стойност означена на инструмента, която ще бъде платена при падежа, Et показва текущите очаквания относно дохода и номиналната стойност, означена на инструмента, dt e наложената от притежателите текуща обезценена стойност, N е останалото до падеж време( n= 0 е времето на издаване)( Знакът Σ означава“ сума на”).

Where the subscript t indicates the present time, Pt is the current fair value, Yn is the nominal income promised at a future time n, FVN is the face value that will prevail at maturity, Et indicates current expectations about income and face value, dt is the current discount rate imposed by bearers, N is the time lapse until maturity(n= 0 is the issuance time)(The Σ character means“sum of”).
Където обозначението t е сегашното време, Pt е текущата справедлива стойност, Yn е номиналният доход, обещан за бъдещо време n, FVN е номиналната стойност означена на инструмента, която ще бъде платена при падежа, Et показва текущите очаквания относно дохода и номиналната стойност, означена на инструмента, dt e наложената от притежателите текуща обезценена стойност, N е останалото до падеж време( n= 0 е времето на издаване)( Знакът Σ означава“ сума на”).