Какво е " DATELINE " на Български - превод на Български

• dateline
• дейтлайн
• сензационно
• новините
• разделителната дата

Примери за използване на Dateline на Английски и техните преводи на Български

This is Dateline.
Това е"Сензационно".

Dateline, Washington.
Дейтлайн, Вашингтон.

Welcome to Dateline.
Добре дошли в Дейтлайн.

Dateline did a whole thing on her.
Дейтлайн" направиха предаване с нея.

Now Rocky's negotiating with Dateline.
А сега Роки преговаря с Dateline.

You on"Dateline" is a con!
Ти по новините е минус!

I have seen stuff like this on"Dateline,".
Виждал съм такива неща в"Dateline,".

Tonight on Dateline, a woman murdered.
Тази вечер в"Dateline" убита жена.

They should really call that show"Dateline.
Трябва да нарекат това шоу"Dateline.

His comments with Dateline NBC are noted here.
Коментарите му с Dateline NBC са отбелязани тук.

Sorry, I have been watching too much"Dateline.".
Извинявай, гледала съм твърде много"Dateline.".

I thought that"Dateline" guy was gonna come out of the back.
Мислех, че този"Dateline" човек ще дойде отзад.

It would be a shame if you didn't wanna go on Dateline.
Ще бъде жалко, ако и ти не искаш да участваш в"Сензационно".

You aren't going on Dateline. What do you have to say now?
Няма да участваш в"Сензационно", какво ще кажеш сега?

Haven't you ever seen a Hitchcock movie or watched"Dateline"?
Никога ли не си гледал филм на Хичкок или да си гледал"Dateline"?

The Dateline piece has probably done more than any law we can create.
Проиведението"Дейтлайн" е направено по-добре от всеки закон, който можем да създадем.

She joined NBC News in 1994 as a producer for Dateline NBC.
Тя се присъединява към NBC News през 1994 г. като продуцент на Dateline NBC.

I saw that on a two-part report on Dateline Tuesday and Dateline Gatilsday?
Видях го в репортаж по Новините във Вторник и Новините в Осмак. Какво е"осмак"?

In 1998, Kamlet joined NBC News as a producer at Dateline NBC.
Тя се присъединява към NBC News през 1994 г. като продуцент на Dateline NBC.

He has appeared on 48 Hours, Dateline, Good Morning America, 20/20, Larry King, Oprah, Johnny Carson and many other TV programs.
Д-р Пол Екман се появява в 48 часа, Dateline, Good Morning America, 20/20, Лари Кинг, Опра, Джони Карсън и много други телевизионни програми.

I brought this with me, this was given to us by NBC Dateline to test.
Донесох това с мен. Беше ни дадено от предаването Дейтлайн на NBC за тестване.

We have to learn to accept this, like one of those stories on Dateline where a family member suffers a horrible accident and is a burden on everybody.
Просто трябва да свикне с това, като тези истории по Новините където член на семейството преживява инцидент и се превръща в бреме.

Despite being 2,460 km east of the 180 meridian, a 1995 realignment of the International Date Line by the Republic of Kiribati moved Kiritimati to west of the dateline.
Въпреки че е на 2460 km на изток от 180 меридиан, преначертване на Линията на промяна на датата през 1995 г. го„премества“ на запад от нея.

The London Times and Le Monde are sending in to interview you and Sixty Minutes and Dateline both want you, but only if you do the other one.
The London Times" и"Le Monde" ще ти вземат интервю. и"60 минути" и"Dateline" те искат, но… ако работиш само с единия.

Dr. Paul Ekman has appeared on 48 Hours, Dateline, Good Morning America, 20/20, Larry King, Oprah, Johnny Carson and many other TV programs.
Д-р Пол Екман се появява в 48 часа, Dateline, Good Morning America, 20/20, Лари Кинг, Опра, Джони Карсън и много други телевизионни програми.

Considering that it is desirable that the equal status should be enjoyed by all refugees covered by the definition in the Convention irrespective of the dateline 1 January 1951.
Взимайки под внимание, че е желателно всички бежанци, попадащи под определението на конвенцията, да се ползват с еднакъв статут, независимо от разделителната дата 1 януари 1951 г..

My problem is, my father just happened to watch Dateline… the night they're doing some exposé… on Park Avenue drug users… the night he caught me doing some blow in the bathroom.
Проблемът е, че баща ми гледа Дейтлайн вечерта, когато… показаха материал за наркоманите от Парк Авеню… и същата нощ ме спипа да смъркам кокаин в банята.

CBS dedicated an episode of 48 Hours Investigates to the arrest, while NBC's Dateline and ABC's 20/20 also rushed out Jackson specials.
CBS посвещава цял епизод от„48 Hours Investigates” на ареста, докато“Dateline” на NBC и„20/20” на ABC също набързо скалъпва специални епизоди за Майкъл.

I was doing Dateline, and when I was done with surgery I went and[told NBC] that I wanted to do the fourth hour of Today,” Hoda says of the goals that became clear in the aftermath of her diagnosis.
Правех разделителната дата, и когато приключих с операцията, отидох и[казах на НБС] и че исках да направя четвъртия час днес,“Хода казва за целите, които станаха ясни след нейната диагноза.