What is the translation of " DATELINE " in Hebrew?

• דייטליין
• dateline
• קו התאריך

Examples of using Dateline in English and their translations into Hebrew

Dateline. Right.
דייטליין", נכון.

How was the dateline?
איך היה באתר ההיכרויות?

Dateline, Hollywood.
דייטליין הוליווד.

We saw it on Dateline.
ראינו את זה בטלוויזיה.

Dateline Los Angeles.
בשורה מפתיעה, לוס אנג'לס.

I'm doing"Dateline" here.
אני עושה"Dateline" כאן.

Dateline, Paramecium HomeWorld.
הסנדלית הומוורד(בית-עולם).

Yeah, it was on Dateline.
כן, זה היה על Dateline.

Like Dateline did to you.
כמו שסינגלס קלאב עשו לך.

I saw this on"Dateline".
ראיתי את זה ב"דייטליין".

Dateline, 20/20 Time magazine.
דייטליין, 20/20, מגזין טיים.

Dude, I saw it on dateline.
אחי, ראיתי את זה על קו התאריך.

Maybe dateline will do a story about us, huh?!
אולי דייטליין יעשו עלינו סיפור, הא?

We will all be watching for your dateline.
כולנו נצפה בך בטלוויזיה.

Please. Dateline could use it to attract predators.
אוי נו, אתרי דייטים יכולים להשתמש בזה כדי למשוך טורפים.

Now Rocky's negotiating with Dateline.
ועכשיו רוקי במשא ומתן עם"דייטליין".

Foxx's interview on Dateline airs Friday at 10 p.m.
הראיון של Foxx על Dateline משודרת ביום שישי בשעה 10:00 ET/ 09:00 CT.

You know you got a letter from Dateline NBC?
אתה יודע שקיבלת מכתב"מ"דייטלייןאן.בי. סי?

Watch it, Burt. Remember that Dateline about the kid who looked like him?
זוכר את התוכנית הלילית הזאת על הילד שנראה כמוהו?

Sorry, I have been watching too much"Dateline.".
מצטערת, ראיתי יותר מדי את הסדרה"דייטליין".

Dateline 1929. Former stage magician Enrico Bellifiore walks the last mile for murder.
בתאריך 1929, קוסם הבמה לשעבר, אנריקו בלפיורי.

And a man's wallet with the Dateline logo on it.
וארנק לגבר עם לוגו של"דייטליין".

I like Dateline, but I really hate waiting two hours to find out who the killer is.
אני ממש אוהב את"דייטליין", אבל אני ממש שונא לחכות שעתיים לגלות מי הרוצח.

You have had some fame before. You were on Dateline.
היתה לך קצת תהילה קודם, היית ב"דייטליין".

If Dateline came to his hospital… and wanted to do a profile on him, he would do it in a second.
אם אנשי"דייטליין" היו באים לביה"ח שלו ורוציםלצלםכתבתדיוקןעליו, הואהיהמסכיםבןרגע.

Livingn with Tourette's: The Eric Cartman Story. This Saturday on Dateline NBC.
החיים בצל המחלה" סיפורו של אריק קרטמן בשבת הקרובה ב"דייטליין" באיי-בי-סי.

AII right, 30 minutes, Dateline special, Wednesday night night after tomorrow, president and first lady in the Mural Room.
איי נכון, 30 דקות, Dateline המיוחד, יום רביעי בלילה לילה שאחרי מחר, נשיא וIady הראשון בחדר ציור הקיר.

The 50-year-old entertainer opens up about the bond he shares with his 33-year-old sibling, who has Down syndrome, in a Dateline interview airing Friday.
בדרן בן 50 פותח על הקשר שהוא חולק עם אח שלו בן 33, שיש לו תסמונת דאון, בראיון Dateline שידור יום שישי.

Publicity included an appearance on NBC's"Dateline" programme and"… First Do No Harm"(1997), a made-for-television film starring Meryl Streep.
הפרסום כלל הופעה בתוכנית Dateline ששודרה ב-NBC והפקת הסרט"משימתה של אם"(First do no harm) בכיכובה של מריל סטריפ.

The London Times and Le Monde are sending in to interview you… and Sixty Minutes and Dateline both want you, but only if you do the other one.
הלונדון טיימס והלה-מונד שולחים עיתונאים לראיין אותך… ושישים דקות ודייטליין שניהם רוצים אותך, אבל… רק אם לא תתראיין אצל המתחרה.