What is the translation of " DATELINE " in Serbian?

• dateline
• dejtlajn
• sastanak

Examples of using Dateline in English and their translations into Serbian

This is Dateline.
Ovo je' Sastanak'.

Dateline, New York.
Današnji dan, New York.

You were on Dateline.
Bio si na Datelineu.

Dateline The Muppet Show!
Najvažnije u Muppet Šou!

I saw it on Dateline.
Video sam to na TVu.

Not Dateline, peso brokers.
Ne Dateline, peso posrednici.

Find another dateline.
Nađi neki drugi fajl.

Dateline: the near future.
Futuristička bliska budućnost.

Thank you, Dateline.
Puno ti hvala, Dateline.

Dateline: Somewhere in England.
КСНУМКС: Негде у Енглеској.

I saw this on Dateline.
Vidjela sam u Datelineu!

Like Dateline did to you.
Kao" Sastanak" što je uradio tebi.

I saw the whole thing on"Dateline.".
Sve sam videla na vestima.

Dateline is on in the other room.
Dţejmi je tu u drugoj sobi.

This Saturday on Dateline NBC.
Ove subote na Sastanku Uživo, NBC.

Dateline's doing a segment on fetal alcohol syndrome.
Moj' spoj' radi na segmentu za kobni alkoholni sindrom.

Learn that on Dateline, did you?
Naučio si to u" Dateline", zar ne?

That is not the way I want to get on dateline.
Ne želim da tako završim u novinama.

She's trying to Dateline Special the nigga!
Покушава да цинкари црњу!

I saw a thing about it on Dateline.
Vidjela sam nešto o tome na Datelineu.

Welcome to Dateline, the new telephone-pun game.
Dobrodošli u Dateline novu telefonsku igru. U našim izoliranim govornicama.

You know you got a letter from Dateline NBC?
Znaš li da si dobio pismo od Dateline NBC-ja?

Have you not seen Dateline? Catfish? Pretty Little Liars?
Da li si gledao nekad" Dejtlajn"," Ketfiš"," Slatke male lažljivice"?

Sorry, I've been watching too much"Dateline.".
Žao mi je, ja sam gledao previše" Dateline.".

The Dateline piece has probably done more than any law we can create.
Dateline komad verovatno je ucinio više od bilo kojeg zakona možemo stvoriti.

They should really call that show"Dateline.
Oni bi stvarno trebali pozvati da show" Dateline.

I was watching Dateline… and Stone Phillips said S.U.V. 's always roll over when you turn sharply… and the gas tanks explode at the drop of a hat.
Gledala sam Dateline… i Stone Phillips je rekao S. U. V. uvek prevrne kada naglo skreneš… i rezervoar eksplodira odmah zatim.

Did anybody see"To Catch a Predator" on Dateline?
Jel neko gledao" Uhvati Grabljivca" na Tv-u?

Executive producer Mike Carey said Dateline had obtained a file containing hundreds of pictures, some known and others that show new abuses.
Izvršni producent Majk Keri rekao je da je" Dejtlajn" dobio stotine fotografija, od kojih su neke već poznate, dok druge otkrivaju nove oblike zlostavljanja.

It'd be a shame if you didn't wanna go on Dateline.
Bila bi šteta da ne učestvuješ na' Sastanku'.