Какво е " DEFACING " на Български - превод на Български

• обезобразяване
• обезобразяването
• обезобразявайки

Примери за използване на Defacing на Английски и техните преводи на Български

Not defacing.
Не обезобразяване.

Defacing the Image of God.
Обезобразяване на Божия образ.

You do realize that defacing a Bible is sacrilege.
Осъзнаваш ли, че обезобразяването на библията е светотатство.

Defacing trains and billboards?
Обезобразяването на влакове и билборди?

Removing destroying or defacing boundary marks or signs.
Преместване, повреждане или унищожаване на гранични знаци.

Oh, and those three months community service for defacing a church?
О, и тези три месеца общественополезен труд за обезобразяване на църква?

Can you imagine defacing a work of art like this with a color like that?
Можеш ли да си представиш да обезобразяваш произведение на изкуството с такъв цвят?

How can those triviality become defacing cultural assets?
Как може тази тривиалност, да стане обезобразяване на културните ценности?

But while Egypt's future is still uncertain, when the same thing happened in Syria just one year later, Telecomix were prepared with those Internet lines, and Anonymous, they were perhaps the first international group to officially denounce the actions of the Syrian military by defacing their website.
Но докато бъдещето на Египет е още несигурно, когато същото се случи в Сирия, само година по-късно, Телекомикс бяха готови с тези интернет линии и Анонимните, бяха може би първата международна група официално осъдила действията на сирийските военни, обезобразявайки сайта им.

Does she mean that the defacing was due to the cross-breeding of humans with animals?
Дали има предвид това, че обезобразяване се дължи на кръстосването на хора с животни?

Dawn, they're not going to send you to jail, not for defacing a volcano.
Доун, те няма да те пратят в затвора, не и за обезобразяване на вулкан.

He was arrested last May for defacing the main entrance of the Pentagon with horse manure.
Арестуван е миналия май за обезобразяването на главния вход на ПЕНТАГОН-а с конска тор.

I can't see how we are ever going to make our mark… defacing library books.
Не виждам какъв отпечатък ще оставим, обезобразявайки книги от библиотеката.

Future versions will give more focus on preventing spammers from defacing sites.
Бъдещите версии ще даде по-насочени към предотвратяване на спамерите от обезобразяване сайтове.

You running up to somebody's property or public property and defacing it is not my definition of art.
Да рисуваш върху публична собственост и да я обезобразяваш не е моята дефиниция за изкуство.“.

That might be any number of things, including shoplifting, defacing property, using drugs or drinking.
Това може да е всякакъв брой неща, включително кражба на магазини, оскверняване на собственост, употреба на наркотици или пиене.

In a statement on August 21, the Embassy of Israel in Sofia said that it severely condemns the outrageous defacing of the Thanksgiving Monument” in Vidin.
Посолството на Израел в София остро осъжда скандалното оскверняване на„Паметника на благодарността“ във Видин.

Restrict or inhibit any other person from using the Honest digital platform(including by hacking or defacing any portion of the Honest digital platform);
Ограничавате или възпрепятствате друго лице да използва цифровата платформа на Кока-Кола(включително чрез хакване или повреждане на която и да е част от цифровата платформа на Кока-Кола);

Restrict or inhibit any other person from using the Coca-Cola digital platform(including by hacking or defacing any portion of the Coca-Cola digital platform);
Ограничавате или възпрепятствате друго лице да използва цифровата платформа на Кока-Кола(включително чрез хакване или повреждане на която и да е част от цифровата платформа на Кока-Кола);

Disinformation now forms part of a wider array of tools used to manipulate electoral processes, such as hacking or defacing websites or gaining access to and leaking personal information about politicians.
Дезинформацията вече е част от по-широк набор от инструменти, използвани за манипулиране на изборните процеси, като например хакерски атаки, повреждане или получаване на достъп до уебсайтове, както и изтичане на лична информация за политици.

But it's defaced and we need it tended to.
Но е обезобразена и трябва да я оправим.

Every halloween someone defaces the statue of mayor Percy in Ramsett park.
На всеки Хелоуин някой обезобразява статуята на кмета Пърси в парк"Рамсет".

Somebody defaced the billboards we just put out in an inappropriate way.
Някой е обезобразил билбордовете, които сложихме по неуместен начин.

In a single night, they destroyed or defaced over 33 enemy websites.
За една нощ бяха унищожени или заличени повече от 33 сайта на противника.

Sorry your boyfriend defaced a piece of American history.
За съжаление твоя приятел обезобрази парче от американската история.

He defaced public property with…-_… subversive graffiti.
Той е обезобразил общетвена собственост с подривни графити.

I want to know why you have defaced the monument.
Искам да знам защо сте обезобразили монумента.

A Ticket may be invalid if any part of it is removed, altered or defaced.
Електронният билет е невалиден, ако част от него бъде променяна или унищожена.

Your e-ticket may be invalidated if any part of it is removed, altered or defaced.
Електронният билет е невалиден, ако част от него бъде променяна или унищожена.

It makes me sick to see an American classic defaced like that.
Боли ме да гледам обезобразена такава американска класика.