Какво е " DELETERIOUS EFFECTS " на Български - превод на Български

• вредни ефекти
• вредно въздействие
• вредни последици
• неблагоприятни ефекти
• вредно влияние
• вредните ефекти
• вредните последици
• вредни въздействия

Примери за използване на Deleterious effects на Английски и техните преводи на Български

With all the deleterious effects.
С всичките си вредни ефекти.

Someone would have to be real excited to experience any deleterious effects.
Някой ще трябва да бъдат реално развълнуван да изпитате никакви вредни ефекти.

Long-term deleterious effects on the environment.
Дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда.

There is no evidence of long-term deleterious effects.
Няма надеждни доказателства за дългосрочни вредни ефекти.

There are no deleterious effects on the mom or baby.
Няма неблагоприятни ефекти върху кърмещата майка и бебето.

Children and adolescents may be particularly vulnerable to the deleterious effects of bias and stereotypes.
Юношите могат да бъдат особено уязвими към вредните ефекти на предразсъдъците и стереотипите.

No deleterious effects on growth or development of the infant when used Mirena six weeks after birth.
Не са регистрирани вредни ефекти върху растежа и развитието на кърмачето, когато се използва прогестогенова контрацепция 6 седмици след раждане.

Anabolic/androgenic steroids can have deleterious effects on serum cholesterol.
Анаболните/ андрогенни стероиди могат да имат вредни ефекти върху серумния холестерол.

However, recent research suggests that many mutations in non-coding DNA do have slight deleterious effects.
Последните изследвания показват обаче, че редица мутации в некодираща ДНК в действителност имат в слаба степен вредно влияние.

This could have deleterious effects on farmland prices.
Това би могло да има вредно въздействие върху цените на земеделската земя.

The large-scale slave raids of the Crimean Tatars also had highly deleterious effects on the Polish economy.
Големите робски нападение на кримските татари също имат силно вредни последици за полската икономика.

They were unaware of the deleterious effects of radiation exposure attendant on their continued unprotected work with radioactive substances.
Те не знаят за вредните последици от облъчването и са непрекъснато незащитени от радиоактивните вещества.

The anabolic/ androgenic steroids can have some deleterious effects on the serum cholesterol.
Анаболните/ андрогенни стероиди могат да имат вредни ефекти върху холестерола.

Much has been written of the deleterious effects of Nazi ideology on banning"Jewish physics," i.e., relativity, from German science, so this will not be covered again here.
Много е изписано за вредните ефекти от това, че нацистката идеология забранява"еврейската физика", тоест относителността, така че това няма да го обсъждаме отново тук.

Ethnic disaggregation also seems to have deleterious effects on cultural vitality.
Освен това етническото разделение изглежда има вредни последици и за културната жизненост.

Deleterious effects of moderately high levels of these oxychlorines have been demonstrated experimentally on red blood cells, thyroid function, and development in laboratory animals.
Вредните ефекти на умерено високите нива на тези oxychlorines, са доказани/демонстрирани експериментално на червените кръвни клетки, функцията на щитовидната жлеза и развитието на животни в лаборатория.

Untreated cryptorchidism clearly has deleterious effects around the testis with time.
Нелекуваният крипторхизъм очевидно има вредно въздействие върху тестиса във времето.

Both of Wollstonecraft's novels criticise what she viewed as the patriarchal institution of marriage and its deleterious effects on women.
И двата романа на Уолстънкрафт критикуват патриархалната институция на брака и нейното вредно влияние върху жените.

Anabolic/androgenic steroids can have deleterious effects on serum cholesterol.
Анаболните/ андрогенните стероиди могат да имат вредно въздействие върху серумния холестерол.

The advent of the smartphone and its cousin the tablet was followed quickly by hand-wringing about the deleterious effects of"screen time.".
Появата на смартфона и неговия братовчед таблета бързо беше последвана от тюхкане за вредните последици от"времето пред екрана".

Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab on reproductive organs.
Проучванията при животни не показват вредни ефекти на ритуксимаб върху репродуктивните.

Fluorine contained in the water, coupled with radioactive metals reduces its deleterious effects on the human body.
Флуорът, съдържащ се вън водата, се свързва с радиоактивните метали и намалява неговото вредно влияние върху човешкото тяло.

As a chemical stressor, it can have deleterious effects on the ability to learn and regulate emotions.
Като химически стрес, той може да причини вредни ефекти върху способността за учене и регулиране на емоциите.

Athletes creatine group took 14g of creatine per day for 3 years and the researchers found no deleterious effects on the kidney or liver.
Спортистите в креатиновата група са взели 14 грама креатин на ден в продължение на 3 години и изследователите не са открили вредни ефекти върху бъбреците или черния дроб.

If Westminster has not reversed all the deleterious effects of globalisation and technology, that is because to do so is impossible.
Ако Уестминстър не е спрял всички вредни последици от глобализацията и технологиите, причината е, че това е невъзможно.

This may be why general studies of overall Facebook use… so often show deleterious effects on our emotional state.
Това може би е причината, поради която общите изследвания на цялостната употреба на Facebook като това на Крос често демонстрират неблагоприятни ефекти върху емоционалното ни състояние.

Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab or recombinant human hyaluronidase(rHuPH20) on reproductive organs.
Проучванията при животни не показват вредни ефекти на ритуксимаб или рекомбинантна човешка хиалуронидаза(rHuPH20) върху репродуктивните органи.

Tryptophan supplementation reduces biochemical markers of stress, particularly the hormone cortisol that has many deleterious effects in the human body.
Приемането на триптофан намалява концентрацията на биохимични маркери на стреса, по-специално на хормона кортизол, който има вредно въздействие върху човешкия организъм.

Animal data are inconclusive but suggest possible deleterious effects on embryonal/foetal development(see section 5.3).
Данните от изпитвания при животни не водят до окончателни заключения, но предполагат възможни вредни ефекти върху ембрионалното/феталното развитие(вж. точка 5.3).

This may be why general studies of overall Facebook use, like Kross's of Ann Arbor residents, so often show deleterious effects on our emotional state.
Това може би е причината, поради която общите изследвания на цялостната употреба на Facebook като това на Крос често демонстрират неблагоприятни ефекти върху емоционалното ни състояние.