Какво е " ВРЕДНО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• harmful effects
• harmful influence
• detrimental effect
• adverse effect
• injurious influence
• deleterious effects
• negative impact
• harmful effect
• harmful influences
• adverse effects

Примери за използване на Вредно влияние на Български и техните преводи на Английски

Вече съм"вредно влияние"?
I'm a harmful influence now?

Как да се избегне това вредно влияние?
How to avoid this harmful influence?

Има вредно влияние върху зрителната система на хората.
It has an adverse effect on people's vision system.

Не се излагайте на вредно влияние.
Don't expose yourself to harmful influences.

Прием под 400 мг кофеин дневно няма доказано вредно влияние.
Taking up under 400 mg of caffeine per day has no proven harmful effects.

В промените на сезон, вредно влияние върху нашите увеличава значително за коса.
At the changes of season, harmful influence on our hair increases significantly.

Как можеш да намалиш своето вредно влияние?
How can you reduce your negative impact?

За съжаление те също оказват вредно влияние върху околната среда и човешкото здраве.
But they also have a negative impact on the environment and on human health.

Създава защитен слой срещу външен вредно влияние.
Creates a protective layer against external harmful influence.

Електронните цигари нямат вредно влияние върху кръвта и преноса на кислород към сърцето.
Electronic cigarettes: no adverse effects on blood and oxygen supply to the heart.

И какъв вид дърво се толерира по-добре от неговото вредно влияние?
And what kind of tree is better tolerated by its harmful influence?

Електронните цигари нямат вредно влияние върху кръвта и преноса на кислород към сърцето.
No adverse effects on blood and oxygen supply to the heart by electronic cigarette use.

Рециклирането на хартията е важно, защото намалява това вредно влияние.
Recycling paper is important because it reduces the harmful influence.

Много страни бият тревога и се опитват да намалят своето вредно влияние върху околната среда.
Many are taking steps to reduce their own negative impact on the environment.

Проучвания при животни за оценка на фертилитета не показват вредно влияние.
Animal studies to evaluate fertility do not reveal harmful effects.

Температурните промени могат да имат вредно влияние върху продължителността на живота на един твърд диск.
Temperature changes can have a detrimental effect on the life span of a hard drive.

Човек продължава да пие, въпреки че знае за неговото вредно влияние.
They may keep drinking despite knowing about or experiencing harmful effects.

Вредно влияние върху здравето има шествалентният хром, поради токсичността му и канцерогенния ефект.
Six-valency chromium has harmful effect on health, due to its toxicity and carcinogenic action.

Черният турмалин образува около себе си защитна аура отразявайки цялото вредно влияние.
Black tourmaline creates a protective aura around them, reflecting all the harmful effects.

В тези случаи можете ръчно да изтриете тази папка и това няма вредно влияние върху компютъра.
In these cases, you can manually delete this folder, and this has no adverse effect on the computer.

Тя за няколко минути"освобождава" водата от всяко едно вредно влияние и няма да откриете повече и следа от т. нар."изкривена памет".
It is a few minutes"release" water from any harmful influence and you will not find more sign of t.

Упражненията също са чудесен начин за намаляване на стреса и неговото вредно влияние върху имунната система.
Exercise is also a great way to reduce stress and its harmful effects on the immune system.

Това е най-скоро вредно влияние върху здравето си и след страданието сърдечен пристъп Завръща се в Англия през 1951.
This soon had a detrimental effect on his health and after suffering a heart attack he returned to England in 1951.

Направените тестове от Японското Министерство на Здравеопазването не установиха вредно влияние върху човешкия организъм.
Test results on safety by the Welfare Ministry in Japan reveal no harmful influences on the body.

Последните изследвания показват обаче, че редица мутации в некодираща ДНК в действителност имат в слаба степен вредно влияние.
However, recent research suggests that many mutations in non-coding DNA do have slight deleterious effects.

Мазнините в някои видове бисквити, кексове и торти може да имат вредно влияние върху паметта, твърдят учени.
Fats found in some biscuits, cakes and processed foods could have a harmful effect on memory, researchers have warned.

Естествено, след намиране на причината е необходимо да се елиминира или поне да се сведе до минимум нейното вредно влияние.
Naturally, after finding the cause, it is necessary to eliminate it or at least minimize its harmful influence.

По този начин етеричните масла са достатъчно разредени, за да нямат вредно влияние върху свързващото вещество в каменния килим.
Thus, the essential oils are sufficiently diluted to have no harmful effect on the binder in the stone carpet.

Флуорът, съдържащ се вън водата, се свързва с радиоактивните метали и намалява неговото вредно влияние върху човешкото тяло.
Fluorine contained in the water, coupled with radioactive metals reduces its deleterious effects on the human body.

Анализирайки всички детайли на съня, е възможно да определим с точност кой действително упражнява това вредно влияние.
Analyzing all the details of sleep it is possible to determine with accuracy who is really exerting this harmful influence.

Как да използвам "вредно влияние" в изречение

Знаете ли, че: Пуешкото месо няма вредно влияние върху сърцето Име: Парола:

Минимално вредно влияние върху околната среда. Антифризът Volvo Coolant не съдържа амини или фосфати.

Хладилният агент R32 не оказва вредно влияние на околната среда и осигурява по-висока енергийна ефективност.

1. Изкуствени подсладители (Според статията всички имат някакво вредно влияние - от невротоксичност до рак)

Вредно влияние е отразено в пациенти с астма и хора, които са предразположени към алергични реакции.

слънцезащита бронзов тен ултравиолетови лъчи вредно влияние младост бръчки предпазване море козметика подхранване лосион хидратация грижа

D3, а това оказва вредно влияние флориазил при псориазис почти или направо на всички органи - вкл.

Липсата на сън притежава доказано вредно влияние върху здравето и е рисков фактор за много сериозни заболявания.

Червеното месо може да се консумира често в седмичното ни меню без да оказва вредно влияние върху нас.

Тревогата и депресията са психически състояния, които могат да окажат изключително вредно влияние и върху физическото ни здраве.