Какво е " DETRIMENTAL CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• вредните последици
• пагубни последствия
• пагубни последици
• вредни последствия
• вредни последици
• неблагоприятни последици
• отрицателни последствия

Примери за използване на Detrimental consequences на Английски и техните преводи на Български

However, they may have a more rate of detrimental consequences.
Обаче, те могат да имат по-голям процент от нежелани ефекти.

No person may suffer detrimental consequences for putting forward a petition or proposal.
Никои човек не може да бъде преследван за това, че е подал сигнал или предложения.

It would be illogical and would have detrimental consequences.
Това би било нелогично и това би имало твърде пагубни последици.

Should a data leak occur with detrimental consequences for your personal data, you will be informed under the conditions determined by law.
Ако възникне нарушение на данните с неблагоприятни последици за Вашите лични данни, Вие лично ще бъдете информирани при предвидените от закона обстоятелства.

Recent studies have shown that Fenfluramines have detrimental consequences for health.
Последни изследвания показват, че Fenfluramines имат вредно въздействие върху здравето.

If a data breach occurs that has detrimental consequences for your personal data, you will be personally notified subject to the conditions provided by the law.
Ако възникне нарушение на данните с неблагоприятни последици за Вашите лични данни, Вие лично ще бъдете информирани при предвидените от закона обстоятелства.

This is especially true if you want to avoid insomnia and detrimental consequences for your body.
Това е особено важно, ако искате да избегнете безсънието и вредни последствия за тялото.

The detrimental consequences of microwaves and electromagnetic waves created from alternating currents are a succinct certitude for the masses of humanity in duality, whether you believe it or not.
Вредните последствия от микровълните и електромагнитните вълни, създадени от променливи токове, са реалност за човечеството, вярвате или не вярвате.

Taking appropriate measures for restricting the detrimental consequences of the infringement; and.
Предприема мерки за ограничаване на вредните последици от нарушението, и.

The patient is not asked to renounce all pleasure, only such satisfactions as will inevitably have detrimental consequences.
Не, на пациента се изисква само да се откаже от тези удоволствия като неизбежно ще има пагубни последствия.

Critical days may not come, but the detrimental consequences for the female organs will not keep them waiting long.
Критичните дни може да не дойдат, но вредните последици за женските органи няма да ги задържат дълго.

It causes many to make wrong decisions that carry long-lasting detrimental consequences.
Тази комбинация може да доведе до вземането на много погрешни решения, които имат трайни последствия.

This question is asked by many women who know the detrimental consequences of not paying attention to the signs that the human body gives.
Този въпрос се изисква от много жени, които познават вредните последици от невниманието на признаците, които човешкото тяло дава.

The process must be terminated immediately so as to spare the drill and avoid any detrimental consequences.
Процесът се прекратява веднага, за да се запази свредлото и да се избегнат вредните последици.

Feeling excluded and labelled as the enemy can have detrimental consequences on any refugee cohort's emotional, psychological and productive capacity.
Усещането за изключване и етикетирането като враг води до вредни последици за емоционалния, психологически и следователно производствен капацитет на бежанеца.

No, the patient is only asked to renounce such satisfactions as will inevitably have detrimental consequences.
Не, на пациента се изисква само да се откаже от тези удоволствия като неизбежно ще има пагубни последствия.

The human race is facing rapidly developing detrimental consequences of ever-growing overuse of natural resources and massive urbanization.
Човечеството се сблъсква с все по-бързо задълбочаващите се отрицателни последствия от непрекъснато нарастващата свръхупотреба на природните ресурси и масовата урбанизация.

Sugar is inarguably tasty and we all love it, but eating too much of it can have too many detrimental consequences.
Захарта е неоспоримо вкусна и ние всички я обичаме, но яденето на твърде много от нея може да има твърде много вредни последици.

Feeling excluded and labeled as the enemy can have detrimental consequences on the Syrian diaspora's emotional, psychological and thus productive capabilities.
Усещането за изключване и етикетирането като враг води до вредни последици за емоционалния, психологически и следователно производствен капацитет на бежанеца.

Scientists with the support of technology are working intensively for the deterrence of these detrimental consequences to the environment.
Учените с помощта на технологията, работят усилено, за да се ограничат тези вредни въздействия върху околната среда.

One of the most detrimental consequences of the global economic crisis is the lack of credit being supplied by banks, which is preventing individuals as well as large companies from conducting their economic activities.
Една от най-неблагоприятните последици от световната икономическа криза е липсата на кредитиране, предоставяно от банките, което пречи на хората, както и на големите компании да извършват своята икономическа дейност.

Bottom trawling is another kind of human intervention with detrimental consequences for the Black Sea ecosystem.
Дънното тралене е друг вид човешка намеса с пагубни последици за черноморската екосистема.

If you have accidentally taken 1 or 2 individual doses(equivalent to 1-2 hard capsules) more than intended, this will, as a rule, have no detrimental consequences.
Ако по невнимание веднъж са погълнати една или две единични дози повече от предвиденото, по правило това няма отрицателни последици.

All countries depend on each other's natural resources and such practices can have detrimental consequences for global commodity markets and value chains.
Всички страни зависят от взаимно природните ресурси и такива практики могат да имат вредни последици за световните стокови пазари и вериги на стойността.

(27a) To avoid undue delays that could have detrimental consequences to other investigations, such as some waiver of immunity cases, both the EPPO and the Office should conduct their investigations in a timely manner.
(27a) За да се избегнат неоправдани забавяния, които биха могли да имат пагубни последствия за други разследвания, като например при някои случаи на снемане на имунитет, Европейската прокуратура и Службата следва да провеждат разследванията си своевременно;

I believe that both in Romania and in Bulgaria there is intellectual potential, which realises the possible detrimental consequences from such a development.
Смятам, че както в Румъния, така и в България, има интелектуален потенциал, който осъзнава възможните пагубни последствия от подобно развитие.

In order to avoid undue delays that could have detrimental consequences to other investigations, such as some waiver of immunity cases, it may also transmit, upon request, information to the institution, body, office or agency concerned.";
За да се избегнат неоправдани забавяния, които биха могли да имат пагубни последствия за други разследвания, като например при някои случаи на снемане на имунитет, при поискване тя може също така да предава информация на засегнатата институция, орган, служба или агенция.“;

You're fat,""You eat too much,""You do not need to exercise,"- such remarks are not only offensive, but they can also have detrimental consequences for a child who is overweight in the future.
Ти си дебел","Ти ядеш твърде много","Не е нужно да се упражняваш"- такива забележки не само са обидни, но и могат да имат вредни последствия за дете с наднормено тегло в бъдеще.

Why is there a perception that healthy people are affected differently and unable to fend off the detrimental consequences, whereas a person with a lowered immune system or terminal illness seems to experience none of these effects?
Защо съществува убеждението, че здравите хора биват засягани различно и са неспособни да предотвратят пагубните последствия, когато човек със слаба имунна система или фатална болест изглежда не изпитва нито едно от тези последствия?.

Millions of living human beings are testimony to the beneficial consequences of therapeutic drug use, and millions of others are testimony to the detrimental consequences of drug misuse.
Милиони живи човешки същества са свидетелство за полезните последици от използването на терапевтични медикаменти, а милиони други са свидетелство за пагубните последици от злоупотребата с наркотици и медикаменти.