Какво е " DIFFERENT MATTER " на Български - превод на Български

• друг въпрос
• различен въпрос
• отделен въпрос
• друга работа
• друга тема
• различна материя
• различна тема
• съвсем друго нещо
• отделна тема
• въпрос различен
• друг проблем

Примери за използване на Different matter на Английски и техните преводи на Български

That's a different matter.
Това е друга работа.

That is going to be an entirely different matter.
Това ще бъде съвсем различен въпрос.

Why is a different matter.
Защо е различен въпрос.

The punchline, however, is a completely different matter.
Тапата обаче е съвсем отделен въпрос.

That's a different matter.
Това вече е друга работа.

Shivani, trafficking is altogether a different matter.
Шивани, трафикът е съвсем отделен въпрос.

Ah! that's a different matter," said Jaffers.
Ах! Това е друг въпрос,"каза Jaffers.

Well, your friends are a different matter.
Е, приятелите ти са друг проблем.

A different matter are the food processing companies.
Друг проблем са преработвателните предприятия за месо.

Italy is a different matter.
Италия е друга тема.

But for clergy and church workers it's a different matter.
Виж обаче, църквите и гробищата са друга работа.

Islam is a different matter.
Ислямът е друг въпрос.

But taking responsibility for them is a different matter.
Но поемането на отговорност за тях е друг въпрос.

An allergy is a different matter altogether.
А за алергиите като цяло е отделна тема.

Why Zagoni did not accept it is a different matter.
Защо Сталин го позволява обаче е отделен въпрос.

But this is a different matter we might write about later.
Това е друга тема, за която може да пиша по-късно.

Trust is an entirely different matter.
Доверието е съвършено различна тема.

A completely different matter is the junior medical staff.
Съвсем различен въпрос е младшият медицински персонал.

But Li Chen, he's a different matter.
Но Ли Чен е друга работа.

It's a completely different matter if your business is targeting wholesale buyers.
Това е съвсем различен въпрос, ако вашият бизнес е насочен към купувачите на едро.

Using it is a much different matter.
Използването е съвсем различен въпрос.

But it's a different matter for him to communicate with the president of the Russian Federation.”.
Но е съвсем друго нещо за него да комуникира с президента на Руската федерация.”.

Russia is a different matter.
Русия е друга работа.

How easy or hard it might be to do that is a different matter.
А колко лесно или трудно става такава промяна, е отделна тема.

Energy is a different matter.
Енергетиката е друг въпрос.

God created me to be holy- and that was an entirely different matter.
Божидар Данев: Това, разбира се, е съвсем отделен въпрос.

Ukraine is a different matter.
Но Украйна е различен въпрос.

Actual estimates as to how many of these are really carried out are a different matter….
До колко обаче въпросните данни са били реални е отделен въпрос….

But Islam is a different matter.
Ислямът е друг въпрос.

Of course, if the thing inside the body is explosive, that's a whole different matter.
Разбира се, ако нещо в тялото е взривоопасно, това е съвсем различна материя.