Какво е " DISTANCED " на Български - превод на Български

• отдалечени
• дистанцира
• разграничи
• дистанциран
• дистанционна
• разстояние
• на дистанция
• отдалечен
• отдалечили
• отдалечи

Примери за използване на Distanced на Английски и техните преводи на Български

And I distanced myself.
И затова се отдалечих.

Only one of the men remained- as so often- distanced.
Само един от мъжете остана- както толкова често- дистанциран.

And you distanced yourself pretty fast.
А ти се отдръпна доста бързо.

Their positions are distanced X1, X2,….
Техните позиции са на разстояние X1, X2,….

I distanced myself from everyone else.
Отдръпнах се от всички останали.

But we will stay distanced, forever.
Ние ще останем дистанцирани. Завинаги.

I distanced myself from people I loved.
Отдалечих се от хората който обичах.

Work in net, distanced diagnostic.
Работа в мрежа, дистанционна диагностика.

I distanced myself and then we split up.
Отдалечих се и след това се разделихме.

Some outsiders perceive you as cold and distanced.
Ето защо някои хора ви възприемат като по-студени и дистанцирани.

She distanced herself… and the years went by.
Тя се отдалечи… годините минаваха.

Most are scattered around the planet, distanced from each other.
Те са пръснати из цялата вселена, далеч един от друг.

Distanced with guaranteed online connection.
Дистанционно с гарантирана онлайн връзка.

His wife has turned religious… and distanced herself from married life.
Жена му стана религиозна и се отдалечи от брачния живот.

This distanced us from the European mentality.
Това също ни отдалечава от европейската практика.

Ears are small, wedge-shaped, stand erect, not too distanced.
Ушите са малки, клиновидни, изправени изправени, не твърде отдалечени.

Obama has distanced himself from Reverend.
Обама се разграничава от предшественика си.

The training is organized in a mixed form- face-to-face and distanced.
Обучението е организирано в смесена форма- присъствена и дистанционна.

Andrea had distanced herself from her friends and family.
Андреа се отдалечава от приятелите си и от самата себе си.

I'm starting to understand why Amir distanced himself from his family.
Започвам да разбирам защо Амир се отдръпна от семейството си.

Shows how distanced I am from the rest of the world.
Схемата показва на какво разстояние сме от останалите европейски народи.

Why have people, especially the youth, distanced themselves from the Church?
Защо хората, особено младите, се отдалечават от Църквата?

Uncalibrated, the watch cannot correctly measure speed and distanced.
Без калибриране часовникът не може правилно да измерва скорост и разстояние.

Those dates were safely distanced from upheaval.
Тези дати са били на безопасна дистанция от разместването на пластовете.

Whoever has been distanced from the Fire and entered into Paradise has truly succeeded.
Който бъде отдалечен от Огъня и бъде въведен в Рая, той ще е сполучилият.

Located in south China, Guilin is somewhat distanced from other major cities.
Разположен в южен Китай, Гуилин е малко отдалечен от другите големи градове.

Secluded, retired, distanced from people- this is a false idea of loneliness.
Уединен, усамотен, отдалечен от хората, това е криво разбрана самотия.

But in distancing myself from her disease, I have distanced myself from her.
Затова докато мине тази тяхна болест, аз ги държа далеч от себе си.

It has solid bars distanced of 5 cm and a special closing system.
Той има солидни барове с разстояние от 5 см и специална система за затваряне.

The most classic losers are among those who are distanced from their own family.
Много добри неудачници стават тези, които се отдалечават от собственото си семейство.