Какво е " DUE TO THE SIZE " на Български - превод на Български

• поради размера
• поради големината
• поради мащаба

Примери за използване на Due to the size на Английски и техните преводи на Български

Mainly due to the size.
Това е най-вече заради размера.

Due to the size of Delticom, www. barzgumve.
Поради мащаба на Делтиком www. barzgumve.

It might be due to the size of the image.
Може би това е поради мащаба на картината.

If you sew a cuddly pillow you will do so much easier due to the size.
Ако шиете пухкава възглавница, ще се справите много по-лесно поради размера.

It maybe due to the size of the photo.
Може би това е поради мащаба на картината.

It's more challenging than it looks, due to the size of the ball.
По-трудно е отколкото изглежда, поради размера на топката.

This is due to the size of the rails, which may have differences between them.
Това се дължи на размера на релсите, които могат да имат разлики между тях.

Numbers are limited due to the size of the venue.
Броят им е ограничен заради размера на пристанището.

Due to the size and the maximum weight you can send up to 190 DIN A4 pages.
Поради размера и максималното тегло можете да изпратите до 190 DIN A4 страници.

Berthing is limited due to the size of the harbour.
Броят им е ограничен заради размера на пристанището.

Due to the size of the island at reasonable money can also travel by taxi cars….
Поради големината на острова, на разумни пари могат да пътуват от таксиметровите коли….

Is not required due to the size of the company.
Лично аз не смятам, че е така поради размера на компанията.

Due to the size and position in Central Europe, Germany boasts a variety of landscapes.
Поради размера и позицията в Централна Европа, Германия разполага с разнообразие от пейзажи.

The delivery will often be made by lorry due to the size and weight of the boxes.
Доставката често ще бъде с камион поради размера и теглото на кашоните.

Usually, due to the size and weight of the skateboards carrying them is a matter.
Обикновено се дължи на размера и теглото на скейтбордове, които ги носят, е въпрос.

It's easier to find qualified Unity developers due to the size of the community.
По-лесно е да намерите квалифицирани разработчици на Unity поради размера на общността.

Dynamos are no longer used due to the size and complexity of commutators needed for high power applications.
Динамовете вече не се използват, поради размера и сложността на комутатора, необходими за приложения с висока мощност.

There may be restrictions on the use of this furnace due to the size of the feed materials.
Може да има ограничения при използването на тази пещ поради размерите на шихтата.

Due to the size of the animals no control surrounding injection site sample could be collected.
Не е било възможно да се вземе контролна проба от околната зона на мястото на инжектиране поради големината на животните.

It is desirable to purchase a high model, which due to the size will visually increase the ceiling.
Желателно е да се закупи висок модел, който поради размера визуално ще увеличи тавана.

Due to the size of the door openings on our vans and planes, we ask that a shipment does not exceed 120 cm in dimension.
Заради размера на вратите на нашите ванове и самолети, молим Ви пратката да не надвишава 120 см.

I cannot confirm the number at this time due to the size and complexity of this building,” she said.
Не мога да потвърдя броя им в този момент поради размера и сложността на сградата", обясни Котън.

Due to the size of the runway, the largest plane permitted to land at Skiathos Airport is Boeing 757.
Поради размера на пистата, най-големият самолет, разрешен за кацане на летище"Скиатос", е Boeing 757.

I can not confirm the number at this time due to the size and complexity of the building", Cotton said.
Не мога да потвърдя броя им в този момент поради размера и сложността на сградата“, обясни Котън.

Due to the size and love of freedom, this dog is not for"everyone", not suitable for living in an apartment or in a big city.
Поради големината и свободолюбието си, не е куче за"всеки", освен това не е подходящо за живот в апартамент или в голям град.

A lot of moisture is brought down into the mouth due to the size of its pores and its proximity to the brain.
Голямо количество влага се събира в устата поради размерите на нейните пори и близостта до мозъка.

Due to the size of the pump, adolescents who have not reached the adult size must not be implanted.
Поради размера на помпата, тя не трябва да се имплантира на юноши, които не са достигнали размерите на възрастен.

The mixture has a different appearance due to the size of fractions, color, creates a beautiful coating on the wall.
Сместа има различен външен вид, поради размера на фракциите, цвят, създава красиво покритие на стената.

In addition, due to the size of this giant can count on a large number of potential victims, even comparable to it in size..
В допълнение, поради размера на този гигант може да разчита на голям брой потенциални жертви, дори сравними с него по размер..

I can not confirm the number at this time due to the size and complexity of the building", Cotton said.
В момента не мога да потвърдя броя им поради големината и сложната конструкция на сградата”, каза Котън, цитиран от БГНЕС.