Какво е " EMPTY VESSEL " на Български - превод на Български

• празен съд
• празният съд
• празен кораб

Примери за използване на Empty vessel на Английски и техните преводи на Български

An empty vessel.
Празен съд.

Her soul is an empty vessel.
Нейната душа е празен съд.

An empty vessel.
Един празен съд.

You're nothing but a convenient tool, an empty vessel.
Не си нищо повече от инструмент, празен съд.

An empty vessel?
Празен кораб ли?

For them, Nombe-la's corpse is now an empty vessel.
За тях мъртвото тяло на Номбе-ла сега е просто празен съд.

Empty vessel makes more noise.
Че празният съд произвежда повече шум.

I'm now an empty vessel.
Вече съм празен съд.

An empty vessel make more noise.
Че празният съд произвежда повече шум.

God wants us to know, empty vessels can be filled up.
Но Бог иска да бъдем празни съдове, готови да се изпълват.

Empty vessels make the most sound.
Те празните съдове най-силно дрънчат.

Fitz believed even empty vessels needed variety.
Фитц смяташе, че дори празните съдове, се нуждаят от многообразие.

Empty vessels to be filled with infinite possibilities.
Празни съдове, чакащи да бъдат изпълнени с безброй възможности.

However, right now, It's just an empty vessel Because your girlfriend meg.
Но сега е празен съд, защото приятелката ти Мег му отне силата.

It's an empty vessel, a fairy tale, without touch with reality!
Това е просто празен съд, приказка, без връзка с реалността!

Complications after the removal of the uterus, or as silent empty vessel.
Усложнения след отстраняване на матката, или като безшумен празен съд.

Remember, an empty vessel makes the most noise.
Не забравяйте, че един празен съд произвежда най-много шум.

If nothing were passed on to a symbiote it would be, as you say, an empty vessel.
Ако нищо не бъде предадено на симбиота, той би бил, както казвате, празен съд.

They're all empty vessels to be filled with knowledge.
Те са празни съдове, които трябва да се напълнят със знания.

The demon returning to the place where it once dwelled,- but only if it's an empty vessel.
Демонът се връща към мястото, където някога е живял, разбира се ако намери празен кораб.

No longer we are an empty vessel, or a bucket without a bottom, which can not be filled.
Човек вече не е празен съд, или кофа без дъно, която все не може да се напълни.

Doug's team takes a donated egg and removes its nucleus, creating an empty vessel with healthy mitochondria.
Екипът на Дъг взема дарената яйцеклетка и отстранява ядрото й, създавайки празен съд със здрави митохондрии.

A empty vessel makes a big sound, in the same way, an empty rich man makes a very big sound.
Празният съд вдига голям шум, по същия начин празният богат човек вдига много шум.

From equipment you have only empty vessels that can withstand the strongest acid.
От оборудването имате само празни съдове, които могат да издържат на най-силната киселина.

Buddhists in Tibet believe in the transmigration of the soul and therefore that once the person has died, the body is an empty vessel.
Будистите вярват в прераждането на душата, а за тях тялото след смъртта е като празен съд.

Of the equipment you have only empty vessels that can withstand the strongest acids.
Само празни съдове, които могат да издържат на силна киселина от оборудването, което трябва.

Now you are like an empty vessel which the universe seeks to fill through opportunities and encounters that are more in alignment with your soul's true calling.
Сега сте като празен съд, който вселената се стреми да напълни чрез възможности и срещи, които са повече синхронизирани с истинския призив на душата ви.

In the aftermath of this war though, is it an empty vessel into which something will be poured?
В крайна сметка тази война не е ли като празен съд, в който трябва да налива нещо?

The human spirit is an empty vessel: it can be filled either by the Spirit of God or with an evil spirit.
Човек не може да бъде господар на себе си. Човешкият дух е като празен съд- може да се изпълни или с Божия Дух, или със зъл демоничен дух.

The neoliberal thinktankers are now swarming round this hollow man, this empty vessel waiting to be filled by those who know what they want.
Неолибералите от мозъчните тръстове сега се тълпят около този кух човек, този празен съд, който очаква да бъде“запълнен” от онези, които знаят какво искат.