Какво е " ETHICAL FRAMEWORK " на Български - превод на Български

• етичната рамка
• етична рамка

Примери за използване на Ethical framework на Английски и техните преводи на Български

Observe strictly the ethical framework of social work;
Съблюдава стриктно етичната рамка на социалната работа;

The ethical framework, however, cannot be effective without appropriate control systems.
Етичната рамка обаче не може да бъде ефективна без подходящи системи за контрол.

Calls on the Commission to develop an ethical framework that limits its use;
Призовава Комисията да разработи етична рамка, която да ограничи тяхното използване;

Ethical framework for effective strategic decision making and organizational forecasting.
Етичната рамка за ефективно вземане на стратегически решения и организационна прогнозиране.

Our life stance provides an ethical framework, and moral values are clearly laid down.
Нашата житейска позиция предвижда етична рамка, в която моралните ценности са ясно определени.

The survey sheds some light on the possible reasons for the rather low level of awareness of the ethical framework.
Проучването хвърля известна светлина върху евентуалните причини за доста слабото познаване на етичната рамка.

Make decisions in an ethical framework of respect for people, society and the environment.
Взема решения на етична рамка на уважение към хората, обществото и околната среда.

Except for the President of the European Council8, they are not subject to any common ethical framework at EU level.
С изключение на председателя на Европейския съвет8 те не са обхванати от никоя обща етична рамка на равнището на ЕС.

In your opinion, does the ethical framework sufficiently address all potential issues?
Според Вас обхванати ли са в етичната рамка в достатъчна степен всички потенциални проблеми?

With regard to the Members of the Commission, Article 17(3) TEU and Article 245 TFEU constitute the ethical framework laid down in the treaties.
По отношение на членовете на Комисията член 17, параграф 3 от ДЕС и член 245 от ДФЕС представляват етичната рамка, предвидена в Договорите.

Analysing their ethical framework provides best opportunities for comparative analysis.
Анализирането на тяхната етична рамка предоставя най-добрите възможности за сравнителен анализ.

In addition, staff awareness and perception of the ethical framework and culture should be strengthened.
По тяхно мнение познаването и възприемането на етичната рамка и култура от персонала следва да се засилят.

The ethical framework surrounding CoIs is largely based on self-declarations made by individual staff members.
Етичната рамка за конфликт на интереси се основава до голяма степен на личните декларации на отделни служители.

How would you assess your knowledge of the ethical framework applicable within your institution?
Как бихте оценили Вашето познаване на етичната рамка, приложима във Вашата институция?

Peer review on our ethical framework Lastly, in 2019 our ethical framework was subject to an external assessment by the SAIs of Poland and Croatia.
Партньорска проверка на етичната рамка на ЕСП И накрая, през 2019 г. етичната рамка на ЕСП беше обект на външна оценка от ВОИ на Полша и на Хърватия.

Overall, a high degree of similarity in the provisions of the ethical framework for the staff among the audited institutions.
Като цяло разпоредбите на етичната рамка за персонала в одитираните институции са много сходни.

Embryologists who want to carry out the procedure in the UK first have to apply for a licence, and then must follow a legal and ethical framework.
Ембриолози, които искат да извършват процедурата във Великобритания, първо трябва да кандидатстват за лиценз, а след това трябва да следват определена правна и етична рамка.

We also performed a survey to assess awareness of the ethical framework among the staff of these institutions.
Сметната палата извърши и проучване за оценка на познаването на етичната рамка сред персонала на тези институции.

Organisations can achieve the former with appropriate training and guidance, and the latter, through good leadership and transparent, and consistent application of the ethical framework in practice.
Организациите могат да постигнат първото с подходящо обучение и насоки, а второто- с добро ръководство и прозрачно и последователно прилагане на етичната рамка на практика.

Recommendation 3 Improve staff awareness and perception of the ethical framework and culture The GSC accepts Recommendation 3.
Препоръка 3 Да се подобри познаването и възприемането на етичната рамка и култура от персонала ГСС приема препоръка 3.

Are the requirements of the ethical framework sufficiently communicated(e.g. during meetings, training courses, events, on the intranet) to staff?
Информира ли се персоналът в достатъчна степен за изискванията на етичната рамка(напр. по време на срещи, курсове за обучение, събития, в интернет)?

Over a half-century later, the mission continues to serve as Medtronic's ethical framework and inspirational goal for employees around the world.
Повече от половин век по-късно мисията продължава да бъде наша етична рамка и вдъхновяваща цел за служителите ни по света.

Thus, undoubtedly, an ethical framework is necessary, but one that is continuously developing and flexible, existing under self-control and the control of society, without any so-called“sacred cows.”.
Така, несъмнено етична рамка е необходима, но такава, която непрекъснато се променя и е гъвкава, съществуваща под собствен контрол и контрол от обществото, без така наречените„свещени крави“.

For more than half a century, the mission has served as our ethical framework and inspiration goal for our employees around the world.
Повече от половин век по-късно мисията продължава да бъде наша етична рамка и вдъхновяваща цел за служителите ни по света.

To complement these audit sources, we organised an expert panel to discuss characteristics of a coherent and comprehensive ethical framework in public organisations.
В допълнение към тези одитни източници Сметната палата организира експертна група за обсъждане на характеристиките на една последователна и всеобхватна етична рамка в публичните организации.

We found that there is no common EU ethical framework governing the work of the representatives of Member States in the Council.
Сметната палата установи, че в Съвета няма обща етична рамка, уреждаща работата на представителите на държавите членки.

With regard to staff of the European institutions, Articles 11 to 26(a) of the Staff Regulations constitute the ethical framework set by the legislator.
По отношение на персонала на европейските институции членове 11- 26, буква а от Правилника за длъжностните лица представляват етичната рамка, предвидена от законодателя.

For well over half a century, this mission has guided its ethical framework and been an inspirational goal for its employees around the world.
Повече от половин век по-късно мисията продължава да бъде наша етична рамка и вдъхновяваща цел за служителите ни по света.

We found that there is no common EU ethical framework governing the work of the representatives of Member States in the Council(see paragraphs 24 to 31).
Сметната палата установи, че няма обща етична рамка на ЕС, уреждаща работата на представителите на държавите членки в Съвета(вж. точки 24- 31).

Over a half-century later, the Mission continues to serve as its ethical framework and inspirational goal for employees around the world.
Повече от половин век по-късно мисията продължава да бъде наша етична рамка и вдъхновяваща цел за служителите ни по света.