Какво е " EXPULSIONS " на Български - превод на Български

• експулсиране
• изселванията
• прогонвания
• изгонване
• експулсации
• депортациите
• изключвания
• експулсирането
• експулсирания
• експулсиранията
• изселвания

Примери за използване на Expulsions на Английски и техните преводи на Български

Then the expulsions started.
След това почнаха изселванията.

Expulsions of NGOs from Darfur(vote).
Прогонване на НПО от Дарфур(гласуване).

Afterwards the expulsions began.
След това почнаха изселванията.

Expulsions of NGOs from Darfur.
Прогонване на неправителствени организации(НПО) от Дарфур.

Collective expulsions are prohibited.
Колективното експулсиране е забранено.

Detentions… and four expulsions?
Задържания след часовете и четири изключвания?

Expulsions and resettlement after World War II.
Експулсирането и презаселване след Втората световна война.

The notes to the teachers, the expulsions.
Забележките на учителите, изгонването.

Prohibition of expulsions of nationals.
Забрана за експулсиране на собствените граждани.

Extermination, capture and expulsions.
С цел унищожаване, залавяне или експулсиране.

Yes, collective expulsions were indeed organised.
Да, наистина бяха организирани колективни експулсирания.

They witnessed the expulsions.
Те станали свидетели на актовете на експулсиране.

Expulsions and resettlement after World War II.
Експулсирането и презаселване след Втората световна войнаРедактиране.

To give one other example which relates to expulsions.
Друг пример е свързан с депортациите.

France to increase expulsions of illegal immigrants.
Франция ускорява депортирането на нелегални имигранти.

Secondly, there is ambiguity surrounding collective expulsions.
Второ, колективното експулсиране е обвито в неяснота.

Article 19(1):'Collective expulsions are prohibited'.
Член 19, параграф 1:"Колективното експулсиране е забранено".

These expulsions are among the darkest events of European history.
Тези експулсирания са сред най-мрачните събития от европейската история.

It also allows a fast-track of expulsions for"dangerous" asylum-seekers.
Той също така позволява бързото експулсиране на"опасни" търсещи убежище лица.

Article 19 of the EU Charter of Fundamental Rights bans collective expulsions.
На Хартата на основните права в ЕС забранява колективното експулсиране.

France to increase expulsions of illegal immigrants".
Франция ще"увеличи" експулсирането на нелегално пребиваващи.

The expulsions, the expropriation and the destruction of property and identity.
Изселване, гоненията и разрушаването на собствеността и инфраструктурата.

Because you do know that all expulsions are handled by me, personally.
Вие знаете, разбира се, че всички експулсиране трябва да бъде потвърдена от мен лично.

The last century has been described, not without justification, as the century of expulsions.
Миналият век е описан, не без причина, като век на експулсиранията.

Diplomatic expulsions are normally met with precisely reciprocal action.
Експулсирането на дипломати обикновено води до реципрочни действия.

It destroyed families, it led to mass expulsions and to genocide in Srebrenica.
Унищожи семейства, доведе до масови изселвания и геноцида в Сребреница.

There have been expulsions from Morocco, threats in Turkey and attacks in India and Nigeria.
Имаше експулсирания от Мароко, заплахи в Турция и атаки в Индия и Нигерия.

It destroyed families, it has led to mass expulsions and genocide in Srebrenica.
Унищожи семейства, доведе до масови изселвания и геноцида в Сребреница.

Earlier this month, the European Parliament(EP) demanded an end to the expulsions.
По-рано този месец Европейският парламент(ЕП) настоя за прекратяване на експулсирането.

Swiss referendum on expulsions of foreigners committing a crime.
Швейцария отхвърли на референдум депортирането на чужденци, извършили престъпления.