Примери за използване на Изселване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нашето изселване.
Така се спасил от изселване!
Знам за изселване.
Говорите ми за изселване.
Изселване на"кримски татари".
Хората също превеждат
Принудително изселване в Зимбабве.
Forced evictions in Zimbabwe.Война, изселване и масово клане….
War, Deportation, and Massacre.Аз подкрепям принудителното изселване.
Масово изселване от много градове.
Конвенция за доброволно изселване.
Фондация изселване на Дон Антонио Маци.
The Don Antonio Mazzi Exodus Foundation.Някъде си позволяват да говорят за изселване.
They start to talk about evictions.Изселване на палестинците от земите им.
Курейшите били разгневени от това изселване.
The Quraysh were incensed by this exodus.Заплахата от изселване, както може да се предположи.
The threat of eviction, presumably over.Има единични случаи на принудително изселване.
There are acts of forcible displacement.Въпреки че масовото изселване е било след втория ден.
Although the mass exodus was after the second day.Не съм чул кметовете да говорят за масово изселване.
I did not hear the mayors talk about mass exodus.Ако това изселване не спре, ще си остана сама тук!
If this exodus doesn't stop, I will be the only one here!През януари имаше ужасно голямо изселване от Мазурия.
January saw a great, terrifying exodus of the Masuren.Жителите настояват за изселване на незаконно живеещите роми.
Resettlement of Roma living in illegal settlements.Благодарим на всички, които направиха възможно това изселване.
Thank you for all those who made this exodus possible.Християни заплашени с изселване от село в Лаос.
Christian families from two Lao villages threatened with eviction.Останалите, на германците, значи,ще определим дата за изселване.
Others. Germans, that is,will get a date of displacement.Решение за изселване на германците от Централна Европа.
Documents on the expulsion of the germans from Eastern-Central-Europe.Моля ви. Трябва да започнем изселване от Нови Витлеем.
Please, sir, please, sir, we need to begin an exodus from New Bethlehem.Осъждането за престъпление само по себе си не е основание за изселване.
Committing a crime is not in itself grounds for deportation.Путин: Русия е загрижена за масовото изселване на християни от Близкия изток.
Putin concerned about Christians' mass exodus from Middle East.Изселване(връщане във Вашата държава само в случай на тежко престъпление).
Deportation(return to your country only in the case of a serious crime).Приложиха и списък- заселване, изселване и всичко останало.
