Какво е " ПРЕСЕЛВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• resettlement
• migration
• relocation
• displacement
• moving
• movement
• resettle
• transmigration
• exodus
• relocating

Примери за използване на Преселване на Български и техните преводи на Английски

Какво преселване?
What exodus?

Преселване на душата?
Transmigration of the soul?

Предложихме им преселване.
We have offered them resettlement.

Това се нарича преселване на душата.
It is called a soul transfer.

Принудителна миграция и преселване.
Forced migration and resettlement.

Как работи преселване в Америка?
How does resettlement in America work?

Преселване на десетте израилски племена.
Movement of the Ten Tribes of Israel.

Женитба, преселване в Кънетикът.
Getting married. moving to Connecticut--.

На някакво място, което наричат преселване.
Some place they call Resettlement.

Това се нарича преселване на душата.
This is called transmigration of the soul.

Двуетажна дървена сграда за преселване.
Wooden two-story building for resettlement.

В ход е усилено преселване в ДМЗ.
Resettlement efforts in the DMZ are underway.

Преселване в друг град по време на война.
Moving to another region during the program.

Мотиви и модели на преселване на жените.
Motives and models of women's resettlement.

Второто е да се изисква безплатно преселване.
The second is to require resettlement for free.

Това е начинът за преселване на душата.
This is the way of transmigration of the soul.

Преселване на хора от едно населено място в друго.
(d) Movement of people from one village to another.

Програмата"Преселване на сънародници.".
Program of resettlement of compatriots.

Любопитна съм дали някога сте мислели за преселване.
I'm curious if you have ever considered relocating.

Мислили ли сте някога за преселване в друга страна?
Have you ever thought about relocating to another country?

Миграция- преселване на население в рамките на една държава.
Internal migration- Movement of people within a country.

Очакванията за бързо преселване на Запад са обречени.
Expectations of quick resettlement to the West have been dashed.

Но самата офанзива може да породи нова вълна от преселване.
But the offensive itself could generate a whole new wave of displacement.

Много общност и преселване организации предлагат помощ.
Many community and resettlement organizations offer assistance.

Следващата вълна на организирано преселване е през пролетта на 1914 година.
The next wave of organized settlement is in the spring of 1914.

Регионална защита, преселване и законни начини за достъп до Европа.
Regional protection, resettlement and reinforced avenues to Europe;

Специална Комисия по военновременното преселване и интерниране на цивилни лица.
A Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians.

С времето това преселване намали географските разлики във възнагражденията.
Over time, that movement narrowed geographic income differences.

Зависи какво предложи той, но поне имунитет и преселване за двамата.
Depending on what he's offering, maybe immunity and relocation for the two of them.

Регионална защита, преселване и законни начини за достъп до Европа.
Regional protection, resettlement and reinforced legal avenues to Europe.

Как да използвам "преселване" в изречение

Arsenyev Сити, Приморски край. Руско преселване с.

Oще: доктор европейският съюз емиграция ес здравеопазване лекар лекари медицински сестри преселване преселение

Организация и провеждане на спасително преселване на популациите на сухоземни костенурки от местността Ада Тепе, Крумовград

400 хиляди души са се възползвали от програмата за преселване на съотечествениците - Russia Beyond България

Al Jazeera Ал Джазира бежанци Великобритания военна база Диего Гарсия жестокост Мавритус Мавриций острови преселване САЩ Чагос

Държавна програма за оказване съдействие на доброволното преселване в Руската Федерация на сънародниците ни, живеещи в чужбина

преселване в друго място и неактуалност на приложението заради географска свързаност към конкретния регион, и така нататък.

Почти 90 хил. украински граждани са се възползвали от програмата за преселване в Русия - Russia Beyond България

Относно православното Предание за небесното преселване на Божията Майка с тяло след преславното ù успение | PDF |

Трайна тенденцията на обезлюдяване на селските райони и преселване на хората към големите градове в България, показват последните ...