Какво е " RESETTLEMENT " на Български - превод на Български

• презаселване
• преселване
• разселване
• преместване
• пренастаняване
• изселване
• преселение
• презаселването
• преселването
• разселването
• преместването
• изселването

Примери за използване на Resettlement на Английски и техните преводи на Български

Relocation and resettlement.
Преместване и презаселване.

Resettlement on other planets.
Преселение на други планети.

Seminar on Deer Resettlement.
Семинар за разселване на елени.

Resettlement in neighboring countries.
Презаселване в съседни държави.

We have offered them resettlement.
Предложихме им преселване.

How does resettlement in America work?
Как работи преселване в Америка?

Office of Refugee Resettlement.
Офис на презаселване на бежанци.

Resettlement options in the shower bath.
Презаселване опции в душ баня.

Forced migration and resettlement.
Принудителна миграция и преселване.

Resettlement efforts in the DMZ are underway.
В ход е усилено преселване в ДМЗ.

The Refugee Resettlement Program.
Презаселване Програмата за бежанците.

However, the solution is not resettlement.
Но решението не е преместване.

Resettlement is the only solution.
Презаселването е единственото решение за тях.

Some place they call Resettlement.
На някакво място, което наричат преселване.

Resources for resettlement and humanitarian admission.
Ресурси за презаселване и хуманитарен прием.

The zone of guaranteed voluntary resettlement.
Конвенция за доброволно изселване.

Expulsions and resettlement after World War II.
Експулсирането и презаселване след Втората световна война.

Wooden two-story building for resettlement.
Двуетажна дървена сграда за преселване.

If you act against resettlement, you will be shot.
Ако действате срещу преселването, ще бъдете застреляни.

Pack your belongings, and prepare for resettlement.
Опаковайте вещите си и се пригответе за пренастаняване.

Your resettlement agency volunteer will show you how.
Вашата агенция презаселване доброволец ще ви покаже как.

The forced evacuation and resettlement of populations.
Това е евакуация и преместване на населението.

Resettlement of Roma living in illegal settlements.
Жителите настояват за изселване на незаконно живеещите роми.

Decisions on applications and resettlement(migr_asydec).
Решения по молбите и презаселване(migr_asydec).

Refugee resettlement is not the same as burden sharing.
Презаселването на бежанците не е същото като споделянето на тежестта.

But we maintain this commitment to refugee resettlement.”.
Нашият ангажимент за разселване на бежанците остава.

Annex 7: Plans for resettlement after 15 March 2016.
Приложение 7: Планове за презаселване след 15 март 2016 г.

And the record of this country is of successful refugee resettlement.
Така и Европейската комисия отчита успех на програмата си за разселване на бежанци.

If you act in any way against resettlement you will be shot.
Ако действате срещу преселването, ще бъдете застреляни.

Your resettlement agency will help you apply for medical assistance.
Вашата презаселване агенция ще ви помогне да кандидатстват за медицинска помощ.