Какво е " ИЗКЛЮЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• exclusions
• shutdowns
• disclaimers
• expulsions

Примери за използване на Изключвания на Български и техните преводи на Английски

Какво ново Backup изключвания и втори пример.
What's new Backup exclusions.

Това са обикновено се нарича изключвания.
These usually are called exclusions.

Аа… той има тези изключвания, и губи себе си.
Uh… he has these blackouts, and he loses himself.

Това са обикновено се нарича изключвания.
These are usually called exclusions.

Можете да създавате и изключвания на категории сайтове.
You can also create site category exclusions.

Задържания след часовете и четири изключвания?
Detentions… and four expulsions?

Намаления и изключвания в случаи на свръхдеклариране.
Reductions and exclusions in cases of overdeclaration.

Изчисляване на намаления и изключвания.
Calculation of reductions and exclusions.

Намаления и изключвания относно заявления за помощи за семена.
Reductions and exclusions concerning seed aid applications.

Типове начини на насочване и изключвания.
Types of targeting methods and exclusions.

Намаления и изключвания относно специфичното плащане за култура за памук.
Reductions and exclusions concerning the crop specific payment for cotton.

Изключения при прилагането на намаления или изключвания.
Exceptions from the application of reductions and exclusions.

Прилагане на намаления и изключвания в случаи на умишлено неспазване.
Application of reductions and exclusions in cases of intentional non-compliance.

Майка ти ме предупреди да не говоря за временните ти изключвания.
Your mom warned me not to talk about your blackouts.

Други предупреждения: Потърсете лимити за ползи, изключвания и тавани за покритие.
Other caveats: Look out for benefit limits, exclusions and coverage caps.

Този диалогов прозорец ви позволява да добавите или редактирате изключвания.
This dialog window enables you to add or edit exclusions.

Съответно някои от горните ограничения и изключвания може да не важат за вас.
Accordingly, some of the above limitations and exclusions may not apply to you.

Локацията на всеки сървър идва със собствени функции, включвания и изключвания.
Each server location comes with its own features, inclusions and exclusions.

Прилагането на системата за намаления и изключвания от разплащателната агенция.
The application of the system of reductions and exclusions by the Paying Agency.

Също така, пазете се от изключвания в политиката, като клаузата за самоубийство и периода на конкурентността.
Also, beware of exclusions in the policy such as the suicide clause and the contestability period.

Начин на настройка- програми с 8 включвания+ 8 изключвания, минимален интервал от 1 минута;
Setup mode- programs with 8 turns+ 8 shutdowns, minimum interval of 1 minute;

Можете да използвате изключвания на препратки, за да не допуснете препратките от определени сайтове да създават нови сесии.
You can use referral exclusions to prevent referrals from specific sites from creating new sessions.

Как да защитите Linux и Unix машини от случайни изключвания/ рестартиране с моли-пазач.
How to protects Linux and Unix machines from accidental shutdowns/reboots with molly-guard.

Отговор: Нещо за"случайните" изключвания е, че няма да знаете със сигурност кога ще се случи следващата инстанция.
Answer: The thing about“random” shutdowns is that you wouldn't know for sure when the next instance would happen.

Единствената цел на тази функция е да предотврати неочаквани изключвания, за да може iPhone да продължи да се използва.
This feature's only intent is to prevent unexpected shutdowns so that the iPhone can still be used.

Можете да създавате изключвания на разположения на ниво профил, за да предотвратите показването на рекламите си на конкретни сайтове.
You can create account-level placement exclusions to prevent your ad from showing on specific sites.

Да се възползвате от професионално координиране и управление на всички инспекционни дейности и изпитване при престои и изключвания.
Benefit from professional coordination and management of all inspection and testing activities during turnarounds and shutdowns.

Когато тя вижда всички изключвания и празни фабрики заедно Сейнт Клер Avenue и като бейби бум остаряват навън и не се подменят с квалифицирана работна ръка.
When she sees all the shutdowns and empty factories along St. Clair Avenue and as the Baby Boomers age out and are not being replaced with skilled labor.

Освен това можете да избегнете насочването към несвързани сайтове или видеоклипове, като внедрите опции за категории на сайтове и изключвания на съдържание.
You can also avoid targeting unrelated sites or videos by implementing site category options and content exclusions.

Това означава, че дискусиите относно всички евентуални изключвания на партиите, които са против ценностите, ще се случат едва след като станат ясни резултатите от изборите.
That means that discussions on all these potential expulsions of anti-values parties are going to happen only after the election results.

Как да използвам "изключвания" в изречение

1. смущения в нормалната работа, повреди и изключвания на основните съоръжения на енергийните обекти;

1. смущения в нормалната работа, повреди и изключвания на основните съоръжения на газопреносната мрежа;

През следващата седмица планирани изключвания на тока всеки ден в различни квартали на град Първомай.

3. изключвания или временни изменения на експлоатационните параметри на съоръжения на ползвателите или преносното предприятие;

Информация за планирани изключвания от EVN България Топлофикация в град Пловдив се публикува на следния линк.

не е дефрост.просто спира и изписва Е3.след няколко изключвания и включвания тръгва,но след около 2 часа пак-Е3

Компресора в този случай не може да стартира или стартира след 2-3 изключвания от термичката.Въобще умряла работа.

Ниско ниво на шум, гарантирано от по-малкия брой на включвания и изключвания на водоносителя, нов заглушител и панели.

. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването. Планираните изключвания ще бъдат осъществени, както следва:

В продължение на повече от 10 години населението на Газа страда от продължителни и чести изключвания на електричеството.