Какво е " СОЦИАЛНОТО ИЗКЛЮЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• social exclusion
• social inclusion
• social isolation

Примери за използване на Социалното изключване на Български и техните преводи на Английски

Тя е в социалното изключване.
You are in social exclusion.

Борба с бедността и социалното изключване.
Fighting poverty and social exclusion.

Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване“.
European Platform against Poverty and Social Exclusion".

Борба със стигмата и социалното изключване.
Combating stigma and social exclusion.

Европейска година за борба с бедността и социалното изключване.
EUROPEAN PLATFORM AGAINST POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION.

Се бори с бедността и социалното изключване.
Fight against poverty and social exclusion.

Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.
European year for combating poverty& social exclusion.

Борба с бедността и социалното изключване.
Combating poverty and promoting social inclusion.

Но Европа също е засегната от бедността и социалното изключване.
Europe is also affected by poverty and social exclusion.

От Центъра за анализ на социалното изключване( CASE).
The Centre for Analysis of Social Exclusion( CASE).

И на трето място, борбата с бедността и социалното изключване.
The third issue is poverty and exclusion.

Борба с бедността, социалното изключване и дискриминацията.
The fight against poverty, social exclusion and discrimination.

Желанието ни е да спрем социалното изключване.
We want that the social exclusion stops.

Контекста на Европейската платформа срещу бедността и социалното изключване.
EUROPEAN PLATFORM AGAINST POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION.

Икономическото неравенство и социалното изключване и бедността.
Economic inequality, poverty, and social exclusion.

Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване.
On the European Platform against poverty and social exclusion.

Също така трябва да спрем социалното изключване на по-възрастните хора.
We must also stop the social exclusion of elderly people.

Борба на ЕС срещу бедността и социалното изключване.
EU-Combating poverty and social exclusion.

Тук е важна самотата, тъй като тя се отнася до субективния опит от социалното изключване.
This is where loneliness comes in, as it refers to the subjective experience of social isolation.

Година за борба с бедността и социалното изключване.
Year for combating the poverty and social exclusion.

Социалното изключване на младите, безработицата и национализмът; индивидуална и колективна идентичност;
Youth exclusion, unemployment and nationalism; individual and collective identities.

Конференция„ Борбата с бедността и социалното изключване.
The Conference“ Combating poverty and social exclusion.

Провежда научни изследвания във връзка с насилието и изтезанията, малтретирането и социалното изключване.
Carries out scientific research on violence and torture, ill-treatment and the phenomenon of social exclusion.

Жените са особено уязвими спрямо социалното изключване и бедността.
Women are particularly vulnerable to social exclusion and poverty.

Европейската година за борба бедността и социалното изключване.
The European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.

Предоставя информация, консултации и подкрепа за жени, изправени пред проблеми, свързани със заетостта и социалното изключване.
Provides information, consultation and support to women that face problems of employment and social inclusion.

Е Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.
Is the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.

По този начин също така се предотвратява социалното изключване и на търсещия убежище се помага да опознае по-добре културата на приемащата страна.
This also prevents social isolation and helps the asylum seeker to get to know the culture of the host country better.

Засилване на мерките срещу безработицата, социалното изключване и бедността.
Strengthening actions against unemployment, social exclusion and poverty.

ЕС обяви 2010 година за Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване.
The EU has declared 2010 as the European year for combating poverty and social inclusion.

Как да използвам "социалното изключване" в изречение

Заместник-министър Валентина Симеонова ще открие конференция за борбата с бедността и социалното изключване

Лютви Местан: Причината за напрежението в ромските квартали е социалното изключване на ромската общност

-Как може да се предотврати продължителната безработица, маргинализацията и социалното изключване ма младите хора;

Компонент 3: Иновативни подходи за превенция и преодоляване на социалното изключване на рискови групи

бедността и социалното изключване представляват посегателство над човешкото достойнство и нарушение на основни човешки права.

Промени в ОП „Развитие на човешките ресурси“ осигуряват по-голямо финансиране за мерки срещу социалното изключване

ИСКРА (CSIAR): Приемните семейства като средство за борба със социалното изключване на децата с увреждания

- Член на Консултативен съвет по 2010 като Европейска година срещу бедността и социалното изключване (МТСП)