Какво е " EXTENSIVE POWERS " на Български - превод на Български

• широки правомощия
• широките правомощия
• обширни пълномощия
• огромна власт

Примери за използване на Extensive powers на Английски и техните преводи на Български

With extensive powers though.
Макар и с голям спектър.

Here are revealed extensive powers.
Тук се разкриват широки правомощия.

The origins of the FSO date back to one of the directorates of the KGB-- the Soviet-era state agency with very extensive powers.
Корените на ФСО тръгват от едно от управленията на КГБ- за държавна охрана от съветски времена с изключително обширни пълномощия.

Dr. Gilruth had very extensive powers.
Лорд Батлър имаше много широки правомощия.

The President has extensive powers in the field of state security and defense.
Президентът притежава широки правомощия в сферата на отбраната и сигурността.

A national joint commission was created with extensive powers.
Създадена е и комисия с широки пълномощия.

The Government is also armed with extensive powers under the Terrorism Act 2000.
Армията разполага и с широки правомощия по Закона за противодействие на тероризма от миналата година.

The European Financial Supervisory Authorities must be provided with extensive powers.
Европейските органи за финансов надзор трябва да получат широки правомощия.

As I'm sure you are aware we have very extensive powers of search under the Act.
Както със сигурност знаете, ние имаме много широки правомощия за разследвания според Закона.

The roots of the FSO go back to one of the directorates of the KGB- the Soviet-era state agency with very extensive powers.
Тяло номер едно Корените на ФСО тръгват от едно от управленията на КГБ- за държавна охрана от съветски времена с изключително обширни пълномощия.

Exists in a non-temporal realm and has extensive powers, though not the power of creation.
Живее в свят извън времето и притежава огромна власт, но не и съзидателна сила.

Effective crisis management therefore now depends primarily on the operationally efficient management by the ECB of its extensive powers.
Следователно ефективното управление на кризи вече зависи главно от ефективното в оперативно отношение управление на ЕЦБ на нейните широки правомощия.

The emergency gave police and military extensive powers to detain and interrogate suspects without court orders.
Извънредното положение дава на полицията и военните извънредни пълномощия- да задържат и разпитват заподозрени без съдебна заповед.

Exists in a nontemporal realm and has extensive powers.
Съществува в свят извън времето и притежава огромна власт.

The emergency law gives police and the military extensive powers to arrest, detain and interrogate suspects without court orders.
Извънредното положение дава на полицията и военните извънредни пълномощия- да задържат и разпитват заподозрени без съдебна заповед.

The new constitution gives the government extensive powers.
Режимът на извънредно положение предоставя на правителството широки правомощия.

The new law gives a media watchdog very extensive powers, which casts a worrying shadow on the beginning of the Hungarian Presidency.
Новият закон дава на медийния надзирател много широки правомощия, което хвърля тревожна сянка върху началото на унгарското председателство.

And with the new proposals(known as"Two Pack") to complement the"Six Pack" the Commission would receive more extensive powers over the national budgets.
А с новите предложения(т. нар.„Пакет 2”) за допълване на„Пакет 6” Комисията ще получи още по-широки правомощия по отношение на националните бюджети.

Over all presided a Grand Master, who, although invested with extensive powers, was still controlled by the legislative action of the General Chapter….
Над всички се намира Великият майстор, който- макар и разполагащ със значителна власт- е контролиран от законодателното действие на Общото управително тяло….

(12) As a result of the extensive changes to the legal framework enacted in 2011, the president of the newly created National Judicial Office(NJO) was entrusted with extensive powers.
(12) В резултат на значителните промени в правната уредба, влезли в сила през 2011 г., председателят на новосъздадената Национална съдебна служба получи широки правомощия.

It blatantly derogates national laws and constitutions while providing extensive powers to global banks and multinational corporations.
То крещящо потъпква националните закони и конституциите, като дава широка власт на световните банки и мултинационалните корпорации.

The Commission's extensive powers to investigate and halt violations of EU competition rules are subject to judicial review by the European Court of Justice.
Широките правомощия на Комисията да проверява и спира нарушения на правилата за конкуренция на ЕС подлежат на редица вътрешни механизми за контрол, както и на пълен съдебен контрол от страна на Съда на Европейския съюз.

The efficiency and lawfulness of proceedings at the Competition Protection Commission are guaranteed in the new law through the extensive powers of its representatives in the investigation.
За да гарантира ефективността и законосъобразността на производствата пред КЗК, законът установява широки правомощия на представителите на комисията при проучването.

Although Spain's commissioner general had extensive powers, the Equatorial Guinean General Assembly had considerable initiative in formulating laws and regulations.
Въпреки широките правомощия на испанския генерал-губернатор, гвинейският парламент има значителни заслуги за формирането на редица закони и наредби.

Spain is a unitary but highly decentralized state, as the Constitution of 1978 gave its 17“autonomous communities” extensive powers in fields such as health and education.
Испания е изключително децентрализирана страна и приетата през 1978 г. конституция дава на 17-те региона, наречени"автономни области", широки правомощия, например в сферата на здравеопазването и образованието.

The Defence Ministry's Permanent Secretary has a four-year term and extensive powers over the budget, the implementation of various projects and careers in the ministry's administration.
Постоянният секретар е с мандат от четири години и разполага с широки правомощия по отношение на бюджета, изпълнението на различни проекти, кариерното развитие в администрацията и други.

However, besides being a fantasy with no basis in reality(human beings have always been social animals), this“theory” is actually a justification for the state's having extensive powers over society;
Въпреки че това е фантазия без никакво основание на практика(човешките същества винаги са били социални), тази„теория“ всъщност е оправдание, че държавата има толкова обширна власт над обществото;

Investigations are conducted by Trained Equality Officers who have extensive powers to enter premises and obtain information relevant to their investigation.
Разследванията се провеждат от обучени служители по въпросите на равенството, които получават широкообхватни правомощия за достъп до помещения и получаване на информация с цел провеждане на разследването.

The EDPB has extensive powers to determine disputes between national supervisory authorities and to give advice and guidance on key concepts of the GDPR and the Data Protection Law Enforcement Directive.
Комитетът има широки правомощия да решава спорове между национални надзорни органи и да предоставя съвети и насоки по ключови понятия от Общия регламент за защитата на данните и Директивата за полицейското сътрудничество.

The proposed authorisation system gives the Commission overly extensive powers to withdraw approval from current investment agreements and too little certainty for these.
Предложената система за даване на разрешения предоставя на Комисията прекалено големи правомощия да оттегля одобрението си от настоящи инвестиционни споразумения, при което правната сигурност на тези споразумения е твърде малка.