Какво е " EXTERNAL INPUTS " на Български - превод на Български

• външни ресурси
• външни входове
• външните ресурси

Примери за използване на External inputs на Английски и техните преводи на Български

For all external inputs.
С всички външни намеси.

The restriction of the use of external inputs.
Ограничаване на използването на външни ресурси.

Automatic triggering by external inputs- data from various sensors, buttons;
Реагира автоматично на външни сигнали- данни от различни датчици, бутони;

And can be particularly useful for external inputs.
Особено полезни могат да бъдат за външно наблюдение.

The external inputs referred to in paragraph(b) are not available on the market; or.
Когато на пазара не се предлагат външните ресурси, посочени в буква б; или.

Configures the settings of the external inputs and BRAVIA Sync.
Конфигурира настройките за външни входове и BRAVIA Sync.

Programmes from external inputs(including programmes from a connected set-top box).
Програми от външни входове(включително програми от свързан сателитен декодер).

To set the IR Blaster, press the HOME button, then select[Settings]-[External inputs]-[IR Blaster setup].
За настройване на IR Blaster натиснете бутона HOME, след това изберете[Настройки]-[Външни входове]-[Настройка на IR Blaster].

Where the use of external inputs referred to in paragraph(b) contributes to unacceptable environmental impacts;
Използването на външните ресурси, посочени в буква б, води до неприемливи последствия за околната среда;

To change the HDMI signal format setting, press the HOME button, then select[Settings]-[External inputs]-[HDMI signal format].
За да смените настройката на формата на HDMI сигнала, натиснете бутона HOME, след това изберете[Настройки]-[Външни входове]-[Формат на HDMI сигнала.].

Analogue programmes Programmes from external inputs(including programmes from a connected set-top box).
Програми със защита срещу копиране Аналогови програми Програми от външни входове(включително програми от свързан декодер).

External Inputs Analogue or optical/ coaxial/ HDMI digital sources connected to the HEOS HomeCinema or other HEOS players.
Външни входове Аналогов или оптичен/ коаксиален/ HDMI цифрови източници, свързани към HEOS HomeCinema или други плейъри HEOS.

To set up an AV receiver, press the HOME button, then select[Settings]-[External inputs]-[IR Blaster setup]-[AV receiver control setup].
За настройване на AV приемник натиснете бутона HOME, след това изберете[Настройки]-[Външни входове]-[Настройка на IR Blaster]-[Управление на AV приемник].

Where external inputs are required or the appropriate management practices and methods referred to in paragraph(a) do not exist, these shall be limited to.
Когато външни ресурси са необходими или когато не съществуват подходящите управленски практики и методи, посочени в буква а, те се свеждат до.

Secondly, since the second half, the consumption of iron is increasing, and without the external inputs, the vegetarian organism is unlikely to cover it.
Второ, след втората половина потреблението на желязо се увеличава и без външните вложения е малко вероятно вегетарианският организъм да го покрие.

Furthermore, increasing the use of external inputs in order to obtain higher yields in food production often decreases its overall energy efficiency.
Освен това увеличената употреба на вложени външни материали за получаване на по-високи добиви от производството на храни често намалява общата му енергийна ефективност.

The use of real-world sensor information, such as gyroscopes, to control a virtual environment is an additional form of augmented virtuality, in which external inputs provide context for the virtual view.
Използването на сензорна информация от истинския Свят, като например от жироскопи, закрепени върху различни възлови точки по тялото, с цел управление на виртуалната среда, е допълнителна форма на Обогатената виртуалност, при която външните входни сигнали осигуряват контекст за виртуалното зрително поле.

Other external inputs, such as synthetic pesticides, interfere with ecosystem balance: as soon as you eliminate one pest, another one develops, and so on.
Останалите външни ресурси, като например синтетичните пестициди, пречат на баланса в екосистемата- веднага след като се премахне един вредител, друг се развива, и така нататък.

It has shaped the European landscape and has strongly increased its use of external inputs(fertilisers, pesticides and water) over the last 50 years.
През последните 50 години земеделието оформя европейския пейзаж и е довело до значително увеличаване на използването на външни ресурси(торове, пестициди и вода).

The restriction of the use of external inputs; where external inputs are required or the appropriate management practices and methods referred to in point(f) do not exist, the external inputs shall be limited to.
Когато външни ресурси са необходими или когато не съществуват подходящите управленски практики и методи, посочени в буква а, те се свеждат до.

The RELACS project partners will evaluate far-advanced and new solutions to further reduce the use of external inputs and, if needed, develop and adopt cost-efficient and environmentally safe tools and technologies to.
Партньорите на RELACS ще оценят възможностите за по-нататъшно намаляване на използването на външни ресурси и, ако е необходимо, ще разработят и приемат икономически ефективни и безопасни за околната среда инструменти и технологии.

Activities will support the introduction of new varieties that are“fit for purpose” as regards meeting demands for high(er) yields but also to show greater robustness and adaptability to changing conditions, in particular varying levels of biotic and abiotic stresses(including decreasing levels of external inputs).
Дейностите ще подкрепят въвеждането на нови сортове, които са подходящи за целта, що се отнася до производство на високи и по-високи добиви, но и ще покажат по-голяма здравина и адаптивност към променящите се условия, по-специално на различни нива на биотични и абиотични напрежения(включително намаляващи нива на външните ресурси).

RELACS partners will evaluate solutions to further reduce the use of external inputs and, if needed, develop and adopt cost-efficient and environmentally safe tools and technologies to.
Партньорите на RELACS ще оценят възможностите за по-нататъшно намаляване на използването на външни ресурси и, ако е необходимо, ще разработят и приемат икономически ефективни и безопасни за околната среда инструменти и технологии.

Organic fruits production systems are characterized by a‘conventionalization' of the management methods that are frequently reducing biodiversity and depend largely on external inputs to maintain soil fertility and assure plant protection.
Системите за производство на биологични плодове се характеризират с"конвенционализация" на методите на управление, които често намаляват биологичното разнообразие и зависят до голяма степен от външни вложения за поддържане на почвеното плодородие и осигуряване на растителната защита.

An external input for permission by a room thermostat, remote key or etc.
Външен вход за разрешение от стаен термостат, отдалечен ключ или др.

External input for permission from the weekly programmer or remote button.
Външен вход за разрешение от седмичен програматор или отдалечен бутон.

External input for authorization from the weekly programmer, thermostat, remote button, etc.
Външен вход за разрешение от седмичен програматор, термозащита, отдалечен бутон и др.

It is only applicable to digital/analogue signal and external input.
Това е приложимо само за цифров/ аналогов сигнал и външен вход.

UV irradiation is controlled by external input signals.
UV облъчването се контролира от външни входни сигнали.

Just need to reverse the polarity, wire for external input and attach a battery.
Само трябва да обърнем поляритета тел за външен вход и свързване на батерията.