Какво е " FINAL SHAPE " на Български - превод на Български

• окончателната форма
• крайната форма
• финалната форма

Примери за използване на Final shape на Английски и техните преводи на Български

Determine the final shape and size of the deer;
Определят крайната форма и размера на елените;

This final truth helped me to give this book its final shape.
Тази последна истина ми помогна да дам и финалната форма на настоящата книга.

The final shape depends on the entire growth history.
Окончателната форма зависи от цялостната история на растежа.

Nor does anyone know what the final shape of the new constitution will be.
Нито пък някой знае каква ще бъде финалната форма на новата конституция.

The final shape of the edges can be drawn by hand.
Окончателната форма на краищата може да бъде нарисувана на ръка.

And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven-- stage 10.
На деветия етап докарваме тестото до финалната форма и то влиза в пещта- стадий 10.

Focus on the final shape of the body, not on how many pounds you should lose.
Фокус върху крайната форма на вашето тяло, а не от това колко килограма трябва да загубиш.

The architects used a CNC machine to fabricate prototypes of the concrete shell and reach the final shape of the house.
Архитектите са използвали машина с ЦПУ за производство на прототип на бетонната обвивка и разработването на крайната форма на къщата.

A glycoprotein obtains its final shape and function once the sugar chains are in place.
Гликопротеин получава своята крайна форма и функция, след като захарните вериги са на мястото си.

These layers, which correspond to the virtual cross sections of the model, are automatically joined together to create the final shape.
Тези слоеве, които съответстват на виртуални напречни сечения от модела CAD, са свързани или кондензирани автоматично да се създаде окончателната форма.

This has an effect on the final shape of the film and can also result in the result not being as desired.
Това има ефект върху крайната форма на филма и може също така да доведе до това, че резултатът не е както желаете.

The layers, which correspond to the virtual cross sections from the CAD model, are joined or automatically fused to create the final shape.
Тези слоеве, които съответстват на виртуални напречни сечения от модела CAD, са свързани или кондензирани автоматично да се създаде окончателната форма.

The scars and the final shape of the breasts vary according to the method of intervention applied.
Белезите и крайната форма на формата на гърдата варират според метода на интервенция, който трябва да се приложи.

These layers which correspond to various cross sections of the CAD model are then connected or merged automatically to give them a final shape.
Тези слоеве, които съответстват на виртуални напречни сечения от модела CAD, са свързани или кондензирани автоматично да се създаде окончателната форма.

Powder is pressed and sintered to final shape geometries to meet the requirements of each furnace design.
Прахът се пресова и синтерира до окончателната форма на геометрията, за да отговори на изискванията на всеки проект на пещта.

These layers, which correspond to the virtual cross-section from the CAD model, are joined together or fused automatically to create the final shape.
Тези слоеве, които съответстват на виртуални напречни сечения от модела CAD, са свързани или кондензирани автоматично да се създаде окончателната форма.

Whatever the final shape, Yuri said later, Ukraine's interim government must allow a vote or face civil war.
Каквато и да бъде финалната форма, казва Юри по-късно, временното правителство на Украйна трябва да позволи провеждането на избори, или ще бъде изправено пред гражданска война.

In this way, Orzag- along with the companies- exerted a decisive influence on the final shape of the Patient Protection and Affordable Care Act of 2010.
По този начин, Орзаг(заедно с въпросните компании) оказа решаващо влияние върху окончателната форма на закона от 2010 за защита на пациентите и съответната грижа за тях.

The final shape, maximally resembling the shape and layout of the natural teeth, which guarantees proper function and comfort when eating.
Финалната форма, наподобяваща максималнo формата и релефа на естествените зъби, което гарантира правилна функция и комфорт при хранене.

Machining is any of various processes in which a piece of raw material is cut into a desired final shape and size by a controlled material-removal process.
Обработване е всеки от различните методи, при които една част от суровия материал се нарязва на желаната крайна форма и размер чрез процес на материал за контролирано отстраняване.

The final shape of the femoral head at this stage(the degree of flattening or deformity) and how it fits the socket largely determines the long-term outcome.
Крайната форма на бедрената глава на този етап(степента на сплескване или деформация) и начина, по който тя приляга в гнездото до голяма степен определя дългосрочния резултат.

In sleep your consciousness fluctuates between ranges of intensities, literally flowing into and out of physical-matter grouping, and forming from more plastic“pre-matter” stages, the final shape that matter will take in your world.
По време на сън вашето съзнание се движи между полета с различна интензивност, като буквално се влива и оттегля от полето на физическата материя и оформя от по-пластични пред-материални нива окончателната форма, която материята ще приеме във вашия свят.

Stator coil final shaping and forming machine.
Статор намотка окончателното оформяне и машина за формоване.

The final shaping of the cheese blocks is achieved by pressing them in special shapes..
Окончателното оформяне на блоковете сирене, се постига чрез пресоване в специални форми.

When set, the final shaping can be done.
След номерирането, окончателното оформяне вече е възможно.

Then we go into final shaping.
После навлизаме в последното оформяне.

Then we go into final shaping,"panning"-- which means putting the shaped loaf on a pan.
После навлизаме в последното оформяне,"тавиране"- което означава поставянето на оформения самун в тава.

After the final shaping of the new world order, the decisions for the world will be taken by many centers.
След окончателното оформяне на новия световен ред решенията за света ще се взимат от много центрове.