Какво е " FINALLY PUT " на Български - превод на Български

• най-накрая сложи
• накрая сложете
• най-сетне ще поставим
• накрая поставете
• най-сетне да сложи
• окончателно сложи

Примери за използване на Finally put на Английски и техните преводи на Български

Finally put the cocoa and stir.
Накрая сложете какаото и объркайте хубаво.

With our amassed armies, we will finally put an end to their savagery.
С нашите натрупаха армии, ние ще-накрая сложи край на тяхното варварство.

Finally put a good dry vegetables into.
Накрая поставете добре сухи зеленчуци.

Pour the required amount of vegetable oil, and finally put to the same finely crumbled egg white.
Изсипете необходимото количество растително масло, и най-накрая сложи на същото ситно натрошени яйчен белтък.

Finally put your plants in the ground.
Най-накрая сложи растенията си в земята.

After the break Babatunde Adenidzhi scored after 62 minutes, finally put an end to the dispute in this meeting.
След почивката Бабатунде Адениджи се разписа в 62-та минута, като окончателно сложи точка на спора в тази среща.

We could finally put a face to the name.
Най-накрая ще сложим лице до името.

To begin with, the dog should be treated with medications and cured, then well washed with shampoo, and finally put on the collar.
За да започнете едно куче трябва да се лекуват с терапия и лечение, а след това и се измива с шампоан, и най-накрая сложи на яката.

Finally put on what you really like.
Накрая сложете това, което наистина харесвате.

Then you can treat the"delicate" area with a special baby powder or cream and finally put on the diaper.
Че въздушните бани са от голяма полза. След това можете да третирате"деликатната" област със специален детски прах или сметана и накрая да сложите пелената.

Finally put the egg and coconut sawdust and stir well.
Накрая сложете яйцето и кокосовите стърготини и разбъркайте хубаво.

Boys, let's help your dad and be quiet for the next 10 minutes so that he can finally put work behind him and join the vacation.
Момчета, нека да помогне на баща си и да са спокойни за следващите 10 минути така че той може най-накрая сложи работа зад себе си и се присъедини към ваканция.

Betis finally put an end to any doubts about their future.
Бетис окончателно сложи край на всякакви съмнения около бъдещето си.

I like the concept and it was fun to be part of it but it never gained acceptance and UCI rules about‘double diamond' design for frames finally put an end to it.”.
Аз като концепция и беше забавно да бъде част от него, но тя никога не натрупа приемане и UCI правила за"Двойна диамант"дизайн за рамки, най-накрая сложи край на това.".

Finally put Nutella in a jar and be patient while it is cool.
Накрая поставете готовата Нутела в буркан и бъдете търпеливи, докато се охлади.

Does the Southeast Division continue to be a two horse race or can Tampa Bay finally put their talent together well enough to become serious playoff contenders?
Дали Югоизточна дивизия продължи да бъде една раса два коня или да Tampa Bay накрая сложи своя талант заедно достатъчно добре, за да се превърнат в сериозни претенденти плейофите?

Finally put as much honey, as to cover the resulting mixture.
Накрая поставете толкова мед, колкото да покрие получената плодово-зеленчукова смес.

We are sending a powerful signal to the world, we are going to defend our workers, protect our jobs and finally put America first,” he said.
Изпращаме силно послание към света, че ще защитаваме работниците си, ще защитаваме работните си места и най-сетне ще поставим Америка на първо място”, каза Тръмп преди подписването.

Bologna finally put an end to its series of matches without recorded point.
Болоня най-накрая сложи край на поредицата си от мачове без записана точка.

We can be defensive and try to distract him until midnight when he's powerless, or we can go on the offense and lead him back towards those skeet shooters and finally put an end to Christmas.
Можем да се защитим, ако го разсеем до полунощ, когато ще е безсилен, или може да го нападнем и да го върнем обратно към стрелците и най-накрая ще сложим край на Коледа.

Finally put in dende oil, which must be pre-heated almost to boiling.
Накрая сложете олиото от денде, което трябва да бъде предварително затоплено, почти до завиране.

We are sending a powerful signal to the world that we are going to defend our workers, protect our jobs and finally put America first," Trump said just before signing the order on a visit to a local.
Изпращаме силно послание към света, че ще защитаваме работниците си, ще защитаваме работните си места и най-сетне ще поставим Америка на първо място”, каза Тръмп преди подписването.

Finally put on what you really like and relax leaning back- that's a nice goal.
Най-накрая сложете това, което наистина харесвате и се отпуснете, облегнал се назад- това е хубава цел.

Has reached a tentative agreement with pilots' unions SNPL and SPAF that could finally put an end to the long-running labor conflict that cost the airline so dearly in 2018.
Авиокомпанията"Ер Франс"(Air France) е постигнала предварително споразумение с пилотските синдикати SNPL и SPAF, като това може най-накрая да сложи край на продължителния трудов конфликт, струвал много скъпо на авиопревозвача през 2018 година.

Finally put on what you really like and start to relax- that's exactly what you want to achieve.
Накрая сложете това, което наистина харесвате и започнете да се отпускате- точно това искате да постигнете.

Slavi Binev expressed his assurance to his host that after the next parliamentary elections in Bulgaria, Ataka, being the true opposition, would win the necessary votes to implement its program and finally put an end to the corruption and the criminal practices, which constituted a characteristic feature of all the governments in the years of the so called“transformation”.
Слави Бинев е изразил пред своя домакин увереността си, че след предстоящите парламентарни избори у нас истинската опозиция в лицето на Атака ще спечели нужните гласове, които ще й помогнат да реализира своята програма и най-сетне да сложи край на корупцията и криминалното управление, което за съжаление характеризира нашата държава през всичките години на т. нар. преход.

Finally put on your favorite clothes again- without any ifs or buts, that 's what you want, if you really want to.
Най-накрая сложете любимите си дрехи- без каквито и да е и ако, това си струва да се стремим.

Turkey must finally put an end to the practice of arresting journalists who are critical of the regime.
Турция трябва най-сетне да сложи край на практиката да се арестуват журналисти, които критикуват управлението.

Finally put on what you really like and start to enjoy life to the fullest- that's a great goal.
Накрая сложете това, което наистина харесвате и започнете да се наслаждавате на живота си- това е страхотна цел.

Finally put on what you really like and start to relax- after all, that's all you want to have.
Накрая сложете това, което наистина харесвате и започнете да се отпускате- в края на краищата, това е всичко, което искате да имате.