Какво е " FINANCING NEEDS " на Български - превод на Български

• нужди от финансиране
• финансовите нужди
• потребности от финансиране
• необходимостта от финансиране
• нуждите от финансиране
• финансови нужди
• нуждата от финансиране
• потребностите от финансиране

Примери за използване на Financing needs на Английски и техните преводи на Български

External financing needs.
Нуждата от външно финансиране.

The loans are specially designed to cater to your financing needs.
Заемите са специално проектирани да се погрижат за вашите нужди от финансиране.

Gross financing needs will remain large.
Нуждите от външно финансиране остават големи.

The most conservative estimate was included in the financing needs calculations.
В изчисленията на финансовите нужди беше включена.

It will cover financing needs until replacement by alternative sources of investment.
То ще покрива потребностите от финансиране, докато не бъде заменено с алтернативни източници на инвестиции.

The identification of the priority measures and an estimate of financing needs.
Определяне на приоритетните мерки и оценка на нуждите от финансиране.

This refers to estimated financing needs, not actual expenditure.
Става въпрос за прогнозни финансови нужди, а не за действителни разходи.

The EIB group also has other programmes which could support your financing needs.
ЕИБ разполага и с други програми, които могат да подпомогнат вашите нужди от финансиране.

Investbank supports your short-term financing needs and the development plans of your practice.
Инвестбанк подкрепя краткосрочните Ви нужди от финансиране и плановете за развитие на Вашата практика.

We will find the best credit facility based on your specific financing needs.
Ние ще Ви осигурим най-добрият кредитен продукт, базиран на Вашите конкретни потребности от финансиране.

All other rural development financing needs are to be met from the national budget.
Всички други нужди от финансиране на развитието на селските райони следва да бъдат покрити от националния бюджет.

When you apply with us, you're applying with a trusted company that cares about your financing needs.
Когато кандидатствате с нас, кандидатствате с надеждна компания, която се грижи за вашите нужди от финансиране.

These decisive steps will reduce the government's financing needs and bring down public debt.
По думите на Лагард тези стъпки ще намалят финансовите нужди на правителството и ще понижат държавния дълг.

Given Spain's size, financing needs and external indebtedness, potential spillovers can be large.
Предвид размера на Испания, финансовите нужди и външната й задлъжнялост, ефектът от потенциалното разпространение може да бъде голям.

It has the capabilities of meeting all the accounting and financing needs of an organization.
Удовлетворява всички счетоводни и финансови нужди на една организация;

Financing needs therefore remain significant in the medium term and dependent on donations and FDI from Gulf countries.
Финансовите нужди остават значителни в средносрочен план и зависими от даренията и ПЧИ от страните от Персийския залив.

Commission roadmap to meet the long-term financing needs of the European economy.
Пътна карта на Комисията в отговор на дългосрочните финансови нужди на европейската икономика.

Financing needs over the next 12 months are large and access to markets has become problematic,” the note said.
Финансовите нужди през следващите 12 месеца са големи, а достъпът до пазарите става проблематичен", твърдят от американската банка.

They include very limited information on financing needs and plans to redirect investments.
В тях се съдържа много ограничена информация относно нуждите от финансиране и плановете за пренасочване на инвестиции.

EFSI includes a broad variety of different programmes, each aiming at fulfilling different financing needs.
EFSI включва голямо разнообразие от програми, всяка от които има за цел да удовлетвори различни нужди от финансиране.

Another issue that the report brings up is the financing needs for urgent climate change action.
Докладът адресира и друг проблем, който е необходимостта от финансиране за спешни мерки във връзка с климатичните промени.

The financing needs of the Spanish government are estimated to be 11 percent of GDP for the remainder of this year and 23 percent of the GDP for next year.
Финансовите нужди на испанското правителство възлизат на 11% от БВП до края на тази и 23% от БВП през следващата година.

Another issue that the report brings up is the financing needs for urgent climate change action.
Друг въпрос, който докладът поставя, е необходимостта от финансиране за спешни действия в областта на изменението на климата.

Under the proposed decision, Ukraine could get a loan of up to EUR 500 million in order to finance its balance of payments deficit and meet external financing needs.
Съгласно предложеното решение, Украйна може да получи заем до 500 млн. евро, за да финансира дефицита на платежния си баланс и да посрещне потребностите от външно финансиране.

That sum would cover around 22 months of Greece's financing needs after the end of the programme on 20 August.
Тази сума ще покрие около 22 месеца от финансовите нужди на Гърция след края на спасителната програмата на 20 август.

The Ukrainian economy has been increasingly hit by the international financial crisis, with dramatically declining output, a deteriorating fiscal position and rising external financing needs.
(PT) Украинската икономика понася все по-тежки удари от международната финансова криза с драстично намаляващо производство, влошаваща се фискална позиция и нарастващи потребности от външно финансиране.

Outside the euro area, the financial assistance must cover all external financing needs as presented in a country's balance of payments.
Извън еврозоната финансовата помощ трябва да обхваща всички нужди от външно финансиране, както са представени в платежния баланс на страната.

The bond issues cover most of Cyprus' financing needs for 2020 and will save the country €15 million in interest payments on the IMF loan.
Че емисиите облигации са покрили по-голямата част от финансовите нужди на Кипър за годината и са спестили на страната 15 милиона евро лихви по заема към МВФ.

It is estimated this to reduce the Greek debt by 1.8 percentage points by 2020 and lower its financing needs by 1.8 billion euros.
Според изчисленията това ще редуцира гръцкия дълг с 1, 8 процентни пункта до 2020 година и ще намали нуждата от финансиране на Гърция с 1, 8 милиарда евро.

He said the bond issues cover most of Cyprus' financing needs for 2020 and will save the country €15 mln in interest payments on the IMF loan.
Министърът каза, че емисиите облигации са покрили по-голямата част от финансовите нужди на Кипър за годината и са спестили на страната 15 милиона евро лихви по заема към МВФ.