Какво е " FINDINGS INDICATE " на Български - превод на Български

• открития показват
• констатациите показват
• резултатите показват
• данни показват
• находки показват
• открития сочат
• констатации показват
• резултати показват
• откритията показват
• констатациите сочат
• резултатите свидетелстват
• резултатите сочат

Примери за използване на Findings indicate на Английски и техните преводи на Български

Overall, the findings indicate that.
Като цяло констатациите сочат, че.

Findings indicate that the increase.
Данните показват, че увеличението.

If paraTB does end up being a diabetes trigger, then“these findings indicate that retail milk[in the United States] would need to be considered as a transmission vector.”.
Ако паратуберкулозата наистина се окаже причинител на диабет, тогава тези открития сочат, че продаваното в САЩ мляко ще трябва да се разглежда като вектор на предаване.

Findings indicate that the more coffee people consume, the lower their risk of MS.
Резултатите показват, че колкото повече консумират кафето, толкова по-нисък е рискът от MS.

We need further research in this area, but our findings indicate that men could be less sensitive to the memory impairing effects of cannabis than females.”.
Необходими са допълнителни изследвания в тази област, но резултатите сочат, че има вероятност мъжете да се окажат по-слабо уязвими за увреждащите паметта ефекти на канабиса, отколкото жените.

Findings indicate that high levels of stress in organization correlate statistically significant both with low levels of multiculturalism and low levels of acculturation, and vice versa.
Резултатите показват, че високите нива на стрес в организацията корелират статистически значимо както с ниската степен на мултикултурализъм, така и с ниската степен на акултурация, и обратно.

However, our findings indicate a different trend.
Въпреки това резултатите показват друга тенденция.

Our findings indicate that tenofovir does not affect the growth of the fetus.".
Нашите резултати показват, че tenofovir не се отразява на растежа на плода.".

The pharmacokinetic and pharmacodynamic findings indicate that the effect of the subcutaneous injection with Lantus is principally based on exposure to M1.
Фармакокинетичните и фармакодинамичните данни показват, че ефектът от подкожното инжектиране на Lantus се дължи главно на експозиция на М1.

The findings indicate that differences between countries on many aspects are still prevalent- but with more nuanced narratives.
Констатациите показват, че между страните все още преобладават различия по много аспекти, но фактите са по-нюансирани.

The pharmacokinetic and pharmacodynamic findings indicate that the effect of the subcutaneous injection with insulin glargine is principally based on exposure to M1.
Фармакокинетичните и фармакодинамичните данни показват, че ефектът от подкожното инжектиране на инсулин гларжин се дължи главно на експозиция на М1.

The findings indicate that this paint can also be used effectively on cars and ships, and that it can be manufactured at an affordable price.
Резултатите показват, че боята може да се използва за автомобили и кораби и ще бъде произведена на достъпна цена.

These findings indicate a single entry of Y.
Тези резултати показват навлизане на единична Y.

The findings indicate that individuals with O blood group, which is also known as 0(zero) type blood, are more protected against cancer.
Констатациите показват, че индивидите с нулева(0) кръвна група, която е известна също като кръв от нулев тип, са по-защитени от рак.

These and other findings indicate that magnesium deficiency might be a risk factor for osteoporosis.
Тези и други открития показват, че магнезиевият дефицит може да бъде рисков фактор за остеопороза.

Recent findings indicate that almost all phyla, the most basic animal divisions, emerged abruptly in the Cambrian period.
Последните открития сочат, че почти всички видове, най-основните животински деления, се появяват внезапно през Камбрийския период.

Their most recent findings indicate the terrorists' money has been coming from a hawala broker in Los Angeles.
Най-скорошните им открития показват, че парите на терористите са идвали от хавала брокер в Лос Анджелис.

Our findings indicate almost immediate and substantial effects.
Нашите открития показват почти незабавни и съществени ефекти.

Overall, the researchers say their findings indicate that children exposed to acetaminophen in the womb may be at greater risk of symptoms of autism or ADHD.
Като цяло, изследователите казват, че техните открития показват, че децата, изложени на ацетаминофен в утробата, могат да бъдат изложени на по-голям риск от симптоми на аутизъм или ADHD.

The findings indicate that targeted plasticity therapy- which involves stimulation of the vagus nerve paired with traditional motor-skill rehabilitation- is not only safe, but also twice as effective as rehab alone.
Констатациите сочат, че целевата пластична терапия, която включва стимулиране на вагус нерв, съчетана с традиционната рехабилитация на двигателни умения, е не само безопасна, но и два пъти по-ефективна от тази на рехабилитацията.

These findings indicate rapid corneal penetration.
Тези находки показват бърза роговична пенетрация.

Our findings indicate that in a society that emphasises academic excellence, which is the situation in Singapore, parents may set unrealistically high expectations on their children.
Резултатите свидетелстват, че в общество, в което се възхвалява висшето образование, родителите могат да имат нереалистично високи очаквания от децата си.

Instead, the findings indicate that people like feeling relatively equal in their relationships.
Всъщност констатациите показват, че хората обичат да се чувстват сравнително равни в своите отношения.

The findings indicate that both body size and physical activity are related to lifespan, but the associations seem to differ between men and women.
Резултатите показват, че размерът на тялото и физическата активност са свързани с продължителността на живота, но изглежда, че асоциациите се различават между мъжете и жените.

Often, findings indicate a violationmenstrual cycle.
Често констатациите показват нарушениеменструален цикъл.

These findings indicate A situation of the gravest peril.
Тези данни показват, че налице е най-сериозната опасност.

These findings indicate an anabolic or muscle building hormonal profile.
Тези находки показват анаболен хормонален профил или изграждане на мускули.

The findings indicate that CFTR is crucial in gluten sensitivity.
Откритията показват, че CFTR е от решаващо значение за чувствителността към глутен.

(15) These findings indicate the potential as a natural cancer treatment option.
Тези открития показват потенциал като естествен вариант за лечение на рак.

If the findings indicate a deviation, you will need to take the measures indicated above.
Ако резултатите показват отклонение, ще трябва да предприемете посочените по-горе мерки.