Какво е " РЕЗУЛТАТИТЕ СОЧАТ " на Английски - превод на Английски

• results show
• results suggest
• results indicate
• findings suggest
• results pointed
• findings indicated
• results showed
• results suggested
• results indicated
• results point

Примери за използване на Резултатите сочат на Български и техните преводи на Английски

Резултатите сочат 10 мъже.
Results indicate ten males.

Направихме няколко изследвания и резултатите сочат към саркоидоза.
We ran some tests and the results point toward sarcoidosis.

Резултатите сочат доказана ефективност.
The results indicate proven efficiency.

Политическият анализатор Владимир Гоати счита обаче, че резултатите сочат различно разпределение на властта в сравнение с това, което съществува в парламента.
However, political analyst Vladimir Goati believes the results suggest a different distribution of power than that found in the parliament.

Резултатите сочат, че все още има значителна….
Their results show that there are considerable….

Кръвните проби от Сергей Скрипал и Юлия Скрипал са анализирани и резултатите сочат съприкосновение с нервнопаралитичен газ или свързано съединение.
This source testified that“blood samples from Sergei Skripal and Yulia Skripal were analysed and the findings indicated exposure to a nerve agent or related compound.

Резултатите сочат, че все още има значителна….
The results suggest that there was a significant….

Учените тестват хиляди проби- от мозъчни тумори до левкемия, като резултатите сочат, че маларийният протеин атакува повече от 90% от всички видове ракови клетки.
The scientists have tested thousands of samples from brain tumors to leukemias and results show that the malaria protein attacks more than 90 percent of all types of tumors.

Резултатите сочат, че споразумението е сработило.
The results show that the agreement was worked.

В него е записано следното по отношение на доказателствата:"Кръвните проби от Сергей Скрипал и Юлия Скрипал са анализирани и резултатите сочат съприкосновение с нервнопаралитичен газ или свързано съединение.
In a court order, it was stated,"Blood samples from Sergei Skripal and Yulia Skripal were analysed and the findings indicated exposure to a nerve agent or related compound.

Резултатите сочат, че все още има значителна….
Results indicated that there is a strong and significant….

В проучване, направено за изследване на ефектите от DMAA, резултатите сочат, че здравите възрастни 12, всеки от които е консумирал две капсули OxyELITE Pro, хранителна добавка, съдържаща диметиламиламин, има повишен сърдечен ритъм, както и повишено кръвно налягане.
In a study done to investigate the effects of DMAA, the findings indicated that 12 healthy adults each of whom had consumed two capsules of OxyELITE Pro, a dietary supplement containing Dimethylamylamine, had an increased heart rate as well as raised blood pressure.

Резултатите сочат, че учениците предпочитат онлайн залозите.
Results indicated that students liked the online qualitative comments.

В проучване на Марта Джей Фара от университета в Пенсилвания, резултатите сочат, че адералът засилва конвергентната мисъл(отговарянето на въпрос, който има един правилен отговор) при субекти, които преди това са се представяли под средното ниво, но се отразява отрицателно на субекти, които вече са над средното ниво.
In a study by Martha J. Farah at the University of Pennsylvania results pointed to Adderall boosting convergent thought(answering a question that has one correct answer) in subjects who were previously performing at a sub-average level, but negatively affecting subjects who were already performing above average.

Резултатите сочат, че възрастните хора откликват по-силно на тъгата.
The results showed that older people reacted more strongly to sadness.

Въпреки това резултатите сочат, че 96,77% от избирателите са гласували за присъединяване към Русия.
And yet the results show that 96.77% of the eligible voters voted to join Russia.

Резултатите сочат, че 65 на сто са„за“ обединяване“ срещу 19 проценнта„против“.
The results showed 65 per cent“yes” versus 19 per cent“no.”.

Заедно резултатите сочат, че употребяващите статини имат 29% намаление на риска от развитие на деменция, казват изследователите.
Together, the results suggest that statin users have a 29 percent reduction in the risk of developing dementia, the researchers said.

Резултатите сочат, че 73.5% от нашенците срещат сериозни затруднения със съня.
Results show that 73.3 percent of the children had sleep problems.

И все пак„резултатите сочат, че жените наистина са били в състояние да бъдат пълноправни членове на сфери с доминиращи мъже“, пишат изследователите.
Still,"the results suggest that women, indeed, were able to be full members of male dominated spheres," the researchers wrote.

Резултатите сочат следното: мозъкът на човека показва тенденции към смаляване.
Results indicate the following: the human brain tends to download.

В Централна Македония резултатите сочат, че сегашният губернатор Апостолос Цицикостас е спечелил 62 процента от гласовете, очевидно използвайки общественото недоволство от сделката за името на сегашната Северна Македония.
In Central Macedonia, results pointed to the incumbent governor Apostolos Tzitzikostas winning 62 percent of the vote, apparently capitalizing on public discontent with Greece's name deal with what is now North Macedonia.

Резултатите сочат, че престъпността в квартала е намаляла с почти 30%.
The findings suggest that crime on the estate has declined by almost 30 percent.

Резултатите сочат, че нивото на осведоменост и умения на потребителите е обезпокоително ниско.
Results show that consumer awareness and skills are worryingly low.

Резултатите сочат, че след предприемането на мярката производителността е скочила с цели 39,9%.
The results show that productivity has jumped by 39.9% since the measure was taken.

Резултатите сочат, че световното население показва висока степен на приемане на демокрацията.
According to the results, the world population shows a high degree of acceptance for democracy.

Резултатите сочат, че лекарственото вещество и лекарственият продукт могат да бъдат възпроизвеждани при производството.
The results indicate that the drug substance and drug product can be reproducibly manufactured.

Резултатите сочат, че редовното подлагане на ежегодни мамографски прегледи не понижават смъртността от рака на гърдата.
These results suggest that mammograms and regular breast examinations do not reduce breast cancer deaths.

Резултатите сочат, че когато хората хората използват собствения си глас поне донякъде като ориентир за това как се чувстват.
The results suggest that people listen to their own voices, at least in part, to learn how they feel.

Резултатите сочат, че облеклото с графенова подплата може да бъде ефективна бариера срещу комари, твърдят изследователите.
The findings suggest that clothing with a graphene lining could be an effective mosquito barrier, the researchers say.

Как да използвам "резултатите сочат" в изречение

Pylori IgG. Резултатите сочат значително по-високи нива на Н.

Резултатите сочат как тези растения богати на антиоксиданти могат да забавят с почти 3 години отслабването на когнитивните способности на мозъка.

Авторите на изследването отбелязват, че резултатите сочат най-съществени и последователни разлики между електронните играчки и книгите, следвани от електронните играчки и традиционните играчки.

Резултатите сочат още, че 80% от жените биха искали партньорът им да подпише предбрачно споразумение, докато за същото настояват само 17,4 от богатите мъже.

Резултатите сочат категорично, че българинът твърдо подкрепя идеята да се премахне местенето на стрелките 2 пъти годишно, като над 80% от анкетираните са за подобна промяна.

Explore Märy Ac s boardrelax" on Pinterest. 4 respuestas; 1252. Резултатите сочат че след 45 години тялото НА АРЕНАТАОриз грейпфрут срещу бръчки. 60 глаза вочы очи очi.

Не сте и предполагали, че това може да се превърне в причина за диабета Наскоро проведено изследване разкри неподозирани факти за причинителя на диабета. Резултатите сочат безапелационно, че хроничното недоспиване…

Резултатите сочат още, че 37% от хората защитават действията си със страха от реакцията на половинка, а 25% признават, че са твърде изплашени да се изправят пред партньора лице в лице.