Какво е " FIRST PASS " на Български - превод на Български

[f3ːst pɑːs]
Прилагателно
[f3ːst pɑːs]
първото преминаване
first pass
first passage
first crossing
първия проход
first pass
първото минаване
first pass
първо преминаване
first pass
пресистемния
преминава първо
първо подаване
a first filing
the first pass

Примери за използване на First pass на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Surprising results from the first pass.
Изненадващи резултати от първото преминаване.
Has the effect of"first pass" through the liver.
Той има ефект на"първо преминаване" през черния дроб.
First pass is free(i.e. cannot be intercepted).
Първият пропуск е свободен(т.е. не може да бъде прихванат).
There is no significant hepatic first pass effect.
Няма значителен чернодробен„first pass“ ефект.
Time from the first pass from A1 to the finish attempt on goal.
Време от първото преминаване от A1 до финалния опит за гол.
We need to follow this river up east to get to the first pass.
Трябва да следваме реката на изток до първия проход.
Gold and precious jewellery first pass through the fire.
Златото и скъпоценните накити отначало минават през огнено горнило.
In the first pass, we will target males aged 24 to 44.
На първото минаване, ще се взима основно от мъже на възраст от 24 до 44.
The new general-usage voice chat system is just a first pass.
Новата система за гласова чат с общо предназначение е само първият пропуск.
Is metabolized during the"first pass" effect through the liver.
Метаболизира се с 50% по време на"първото преминаване" през черния дроб.
On the first pass impulses on pain and temperature, on the second- on pressure and touch.
При първото преминаване импулси на болка и температура, на втория- на натиск и натиск.
Cetirizine does not undergo extensive first pass metabolism.
Цетиризин не претърпява значителен метаболизъм при първото преминаване през черния дроб.
And if the first pass can be leveled with ease, then the next will have to think….
И ако първото преминаване може да се нивелира с лекота, след това на следващия ще трябва да се мисли….
Of the active substance is metabolized during the"first pass" through the liver.
Около 50% от активното вещество се метаболизира по време на"първото преминаване" през черния дроб.
When regaining possession, first pass doesn't have to be necessary played forwards.
Когато въдворяване на притежание, на първо преминаване не трябва да бъде необходимите играе напред.
The fraction absorbed was~88% indicating high absorption and first pass metabolism.
Резорбираната фракция е ~88%, което показва висока абсорбция и метаболизъм при първо преминаване.
It scans with visible light in the first pass and with infrared light in the second pass..
Той сканира с видима светлина в първото преминаване и с инфрачервена във второто.
Bioavailability is not dependent on food intake and is about 53%(due to the effect of"first pass" through the liver).
Бионаличността при перорален прием е 10%(поради изразения ефект на"първия проход" през черния дроб).
The images from the first pass were great, but we were conservative with the camera settings.
Изображенията от първото преминаване бяха страхотни, но бяхме консервативни с настройките на камерата.
About 50% of diclofenac is metabolized during the"first pass" through the liver.
При системна употреба 50% от кетотифен се метаболизира по време на"първото преминаване" през черния дроб.
Do the first pass from the second category of'devices used in conjunction with specific magical passes'(MP17).
Правим първи пас от втора категория на„Магическите движения”,„Приспособления, използвани при определени магически движения”.
Because it by-passes hepatic breakdown on the first pass, it also has a higher survival rate.
Защото той от-минава чернодробна разбивка на първо преминаване, тя също има по-висока преживяемост.
The absolute bioavailability of niraparib is approximately 73%,indicating minimal first pass effect.
Абсолютната бионаличност на нирапариб е приблизително 73%,което показва минимален метаболизъм при първо преминаване.
At least for the first pass, a North to South stroke will get rid of most of your stubble without irritating your skin.
Поне за първото преминаване, Като движите бръснача в северна и южна посока ще се отървете от повечето косми, без да подразните кожата си.
The validity of the Bansko Twenty ski pass begins to run after the first pass through a reader in the ski center.
Валидността на картатa за 20 дни започва да тече след първото преминаване през четец в ски центъра.
For the first pass, excess wire length may typically be given a high cost, while design violations such as shorts, adjacency, etc.
Например за първия проход, излишната тел с дължина може да обикновено се даде висока цена, докато дизайн нарушения като шорти, съседство и т.н.
Equal to 100% of the main substance might be suspended in this procedure which is called as the First pass deactivation.
Равна на 100% от първичното съединение може да се инактивира в този процес, който се нарича като първо подаване деактивиране.
The first pass a slower shutter speed, he Bole thick, has a strong flavor, most often used for the preparation of the marinade for meat.
Първото преминаване по-ниска скорост на затвора, той Bole дебела, има силен аромат, най-често се използва за приготвяне на маринатата за месо.
The systemic bioavailability is incomplete(~13% in dogs)due to incomplete absorption(38% in dogs) and first pass metabolism.
Системната биодостъпност е непълна(~ 13% при кучета)поради непълното усвояване(38% при кучета) и пресистемния метаболизъм.
In the case when deep processing ofthe material is necessary, then during the first pass, the planer knives are adjusted to the maximum depth of processing.
В случаите, когато е необходима дълбока обработка на материала,тогава по време на първия проход режещите ножове се регулират до максималната дълбочина на обработката.
Резултати: 63, Време: 0.0489

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български