Какво е " FISSIONABLE " на Български - превод на Български

• ядрен
• делящи се
• радиоактивни
• делящ се
• ядрени
• способни на ядрено деление

Примери за използване на Fissionable на Английски и техните преводи на Български

Financial Account of Special Fissionable Materials.
Сметка за специални делящи материали.

Special fissionable material' does not include'source material'.
Специалният делящ се материал" не включва"изходен материал".

Do we know if there's a way he could get his hands on fissionable material?
Знаем ли дали има начин да е докопал ядрен материал?

Special fissionable materials shall be the property of the Community.
Специалните делящи се материали са собственост на Общността.

Nuclear material' means(1) source material and(2) special fissionable material.
Ядрен материал" означава: 1 изходен материал, и 2 специален делящ се материал.

(i) relates to fissionable materials or the materials from which they are derived; or.
(i) относно ядрени материали или материали, от които те се извличат;

(iii) nuclear production: production of special fissionable material in a reactor; and.
(iii) ядрено производство: производство на специални ядрени материали в реактор; както и.

I calculated how much fissionable material would be necessary to make an effective weapon.
Изчислих колко делящ се материал, е необходим, за да се направи ефективно оръжие.

(f) exercise the property rights conferred upon it in respect of special fissionable materials.
Да упражнява правото на собственост, предоставено и по отношение на специалните делящи се материали;

The minimum quantity of a fissionable material necessary to sustain a nuclear chain reaction is called the critical mass.
Минималното тегло на ядрения материал, необходимо за извършване на самоподдържаща се верижна реакция се нарича критична.

The same shall apply to the transport of source materials and special fissionable materials.
Същото изискване се прилага и в случай на транспортиране на суровини и на специалните делящи се материали.

Nuclear material means any source or any special fissionable material as defined in Article XX of the Statute.
Ядрен материал означава всякакъв източник или всякакъв специален ядрен материал съгласно дефиницията по член ХХ от Устава.

The Agency shall keep on behalf of the Community a special account, called“Financial Account of Special Fissionable Materials”.
Агенцията е длъжна да има специална сметка на името на Общността, наречена"Сметка за специални радиоактивни материали".

Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.
Плутоният би трябвало да се разглежда като друг ядрен материал, който може да се използва в бомба.

The minimum mass of fissionable material required to generate a self-sustaining nuclear chain reaction is the critical mass.
Минималното тегло на ядрения материал, необходимо за извършване на самоподдържаща се верижна реакция се нарича критична.

He had access to stockpiles of military weapons and even fissionable material, snapped up as the Soviet Union fell apart.
Той е имал достъп до запаси от военни оръжия и дори до ядрени материали, разграбени след разпадането на Съветския съюз.

The special fissionable materials so deposited shall, at the request of the parties concerned, be returned to them without delay.
Специалните радиоактивни материали, депозирани по този начин, се връщат незабавно на заинтересованите, по тяхно искане.

The Agency shall exercise its right of option as to special fissionable materials produced in the territories of Member States in order.
Агенцията упражнява правото си на опция по отношение на специалните радиоактивни материали, произведени на териториите на държавите-членки с цел.

The special fissionable materials so deposited shall, at the request of the parties concerned, be returned to them without delay.
Специалните делящи се материали, депонирани по този начин, трябва да се върнат незабавно на заинтересованите лица, по тяхно искане.

Secondly, the Earth is unique in the large amounts of fissionable heavy elements occurring in nature- like uranium and thorium.
Второ, Земята е уникална с огромните си количества на способни на ядрено деление тежки елементи, които се срещат в природата, като уран и торий.

Furthermore, the Chinese are interested in the outcome of Russian interests in Third World countries and have engaged in active espionage which involves the theft of fissionable material for use in unauthorized nuclear devices.
Освен това, китайците се интересуват от изхода от руските интереси в страните от Третия свят и са се заели с активен шпионаж, който включва кражба на ядрен материал за употреба в неупълномощени ядрени устройства.

The export of special fissionable materials may, however, in accordance with the provisions of Article 62, be carried out only by the Agency.
Износът на специални делящи се материали може да се извършва само от Агенцията в съответствие с разпоредбите на член 62.

Personally, I find it highly unlikely that you were able to accumulate enough fissionable material in this era to fashion a workable nuclear device.
Лично аз мисля, че е малко вероятно да акумулирате достатъчно ядрен материал за тази епоха за да изобретите работещо ядрено оръжие.

In this reaction, a neutron plus a fissionable atom causes a fission resulting in a larger number of neutrons than the single one that was consumed in the initial reaction.
В тази реакция неутрон плюс делим атом причинява делене, което води до по-голяма брой неутрони от единствения, който е използван за започване на реакцията.

The provisions of Article 60 shall apply to demands from users and to contracts entered into between users and the Agency concerning the supply of ores, source materials or special fissionable materials coming from outside the Community.
Член 60 се прилага за заявленията на потребителите и договорите между потребителите и Агенцията, отнасящи се до доставката на руди, суровини или специални делящи се материали с произход извън Общността.

(a) ores; source materials and special fissionable materials are not diverted from their intended uses as stated by the users; and.
Рудите, ресурсите и специалните радиоактивни материали не се отклоняват от предназначената употреба, така както е декларирана от потребителите;

The Commission may exempt from the application of the provisions of this Chapter the transfer, importation or exportation of such small quantities of ores, source materials or special fissionable materials as are commonly used for purposes of research.
Комисията може да изключва прилагането на разпоредбите на настоящата глава по отношение на прехвърлянето, вноса или износа на малки количества руди, суровини или специални делящи се материали, които обикновено се използват в изследванията.

On the other hand, if we increase the concentration of fissionable material, we will also have an increased probability of a chain nuclear reaction.
От друга страна, ако увеличим концентрацията на делящ се материал, то също ще имаме и увеличена вероятност за верижна ядрена реакция.

(a) the value of special fissionable materials left or put at the disposal of a beneficiary Member State, person or enterprise shall be credited to the Community and debited to such Member State, person or enterprise; and.
Стойността на специалните радиоактивни. материали, оставени във владение, или предоставени на разположение на държава-членка, лице или предприятие се кредитира срещу Общността и дебитира срещу тази държава-членка, лице или предприятие.

The provisions of Chapter VIII shall not apply to any special fissionable materials covered by undertakings referred to in sub-paragraph(c).
Разпоредбите на глава седма обаче не се прилагат спрямо специалните радиоактивни материали, за който са налице задълженията, посочени в буква с.