Какво е " FLASHBACK " на Български - превод на Български

• ретроспекция
• flashback
• спомен
• проблясък
• флашбек
• ретроспекцията
• спомени
• миналото

Примери за използване на Flashback на Английски и техните преводи на Български

Another flashback…?
Още спомени?

Flashback, please.
Ретроспекция, моля.

This is a flashback!
Това е спомен.

Flashback Data Archive.
Flashback архив на данни.

It wasn't a flashback.
Не беше спомен.

Flashback to the wild 90s era 4.
Ретроспекция на диви 90s ера 4.

It's your flashback.
Това е твой спомен.

Flashback of the 3 versions of the principle.
Ретроспекция на 3те варианта на принципът.

End the flashback!
Завърши ретроспекцията!

Seemed like she was having a bad acid flashback.
Явно е имала някаква разка ретроспекция.

That was not a flashback, Grouch.
Tова не бе проблясък, Грауч.

And I can get rid of this haunting flashback.
И ще се отърва от този преследващ ме спомен.

Are you having a flashback about your dad?
Да нямаш проблясък за баща си?

The situation n Bulgaria: flashback.
Ретроспекция на ситуацията в България.

And then I had a flashback to 20 years ago.
И получих проблясък отпреди 20 години.

You were having a sex flashback.
Имаше секс спомени.

Would you like a flashback of my whole life?
Искаш ли ретроспекция на целия ми живот?

Flashback, warm nights, almost left behind.
Ретроспекция, горещи нощи, почти отминали назад.

Oh, I'm having a flashback.
О, имам проблясък.

Pinatubo Flashback, June 9, 1991: Will the Rumblings Stop?
Pinatubo Flashback, 9 Юни 1991 Г.: Ще Спре Ли Бученето?

I'm having a flashback.
В момента имам проблясък.

New in FlashBack 5: Language translation of textboxes and buttons;
Ново в FlashBack 5: езиков превод на кутий и бутони;

Thanks for the flashback.
Мерси за ретроспекцията.

Why not take a flashback and remember our children's games?
Защо да не се ретроспекция и не забравяйте игри на нашите деца?

Aryan, go into flashback.
Араян, иди в ретроспекция.

But a flashback of blind Jenna behind the wheel didn't make any sense.
Но спомен за сляпата Джена зад волана нямаше никакъв смисъл.

Cloud 's weekly Flashback.
Седмичната Flashback Cloud.

The resurgence of Flashback appears to take advantage of Java runtime for OSX.
Възраждането на Flashback изглежда се възползва от Java Runtime за OSX.

I think we're in a flashback.
Мисля че сме в ретроспекцията.

And I think I just had a flashback, so… these Antihistamines are insane!
Мисля че имах проблясък, тези хапчета са невероятни!