Какво е " FLASHBACKS " на Български - превод на Български

• ретроспекции
• спомени
• проблясъци
• flashbacks
• ретроспекция
• спомените
• ретроспекциите
• ретроспективите

Примери за използване на Flashbacks на Английски и техните преводи на Български

I'm seeing flashbacks♪.
Виждам проблясъци♪.

These flashbacks are hurting you.
Тези спомени те нараняват.

I'm having flashbacks.
Явяват ми се спомени.

The flashbacks are much better.
Ретроспекциите са много по-добри.

We don't have time for flashbacks.
Нямаме време за спомени.

I'm having flashbacks to my childhood.
Имам спомени от детството.

Kept having these flashbacks.
Постоянно имам тези ретроспекции.

These flashbacks can be killers.
Че тези спомени могат и да убиват.

I was having prison flashbacks.
Имах затворническа ретроспекция.

Flashbacks of Ho Chi Minh City, Vega?
Спомени от Хо Ши Мин Сити, Вега?

The Prescott House Flashbacks.".
Ретроспекция на къщата на Прескот".

Bad flashbacks to a misspent youth.
Лоши спомени за пропиляна младост.

Choose 1 of 30 Diamond Flashbacks.
Избор на 1 от 30 Diamond Flashbacks.

Your flashbacks are very interesting.
Спомените ти са толкова интересни.

Will I keep having these flashbacks?
Ще продължа ли да имам проблясъци?

I still have flashbacks, but from behind.
Все още имам"проблясъци", но отзад.

You're giving me Patrick Cho flashbacks.
Получавам Патрик Чо ретроспекция.

I'm having flashbacks of high-school English class.
Имам спомени от уроци в английската гимназия.

You haven't, um… had any more flashbacks, or.
Имаш ли още ретроспекции, или.

Flashbacks are a normal reaction to post-traumatic stress.
Flashbacks са нормална реакция на пост-травматичен стрес.

You have been experiencing hallucinations, flashbacks?
Ти си изпитвала халюцинации, проблясъци?

Have panic attacks or flashbacks to the abuse.
Пристъпи на паника или ретроспекции на злоупотребата.

I had one of those fun little father/son flashbacks.
Едно от онези забавни спомени между баща и син.

He's having acid flashbacks of me and Lexi in the seventies in New York.
Има кисели спомени с мен и Лекси през 70-те в Ню Йорк.

Not this time, but I definitely had flashbacks.
Не и този път, но определено изживях ретроспекция.

Step 5: Deal with flashbacks, nightmares, and intrusive thoughts.
Стъпка 5: Работете с ретроспекции, кошмари и натрапчиви мисли.

You ever consider cutting out all the flashbacks, Paul?
Пол, обмислял ли си да премахнеш ретроспекциите?

Flashbacks, the hallucinations… insomnia, night sweats… paranoia.
Проблясъци, халюцинации… безсъние, потиш се през нощта, параноя.

To reduce the stress of flashbacks and upsetting memories.
За да намалите стреса от спомените и разстроените спомени:.

But even people who occasionally use LSD may have flashbacks.
Здравите хора, които използват LSD понякога, също могат да имат ретроспекции.