Какво е " FOREIGN POWERS " на Български - превод на Български

• чужди сили
• чуждестранни сили
• външни сили
• чужди държави
• чуждите сили
• чуждестранните сили
• външните сили
• чуждестранните власти

Примери за използване на Foreign powers на Английски и техните преводи на Български

And he says foreign powers are to blame.
Но е лъжа, че чужди сили са виновни.

You do not want to be ruled by foreign powers.
Не трябва да бъдете ръководени от външни сили.

Are foreign powers worsening the conflict in Libya?
Дали чуждите сили влошават конфликта в Либия?

The area's riches attracted several foreign powers.
Богатствата на тази земя привлекли чужди сили.

The Problems Foreign Powers Find in the Balkan….
Проблемите, които чуждите сили срещат на Балканите.

This region has often been dominated by foreign powers.
Регионът често е бил доминиран от чужди сили.

We have seen foreign powers interfere in our elections from the outside.
Видяхме, че чуждестранни сили се намесват в нашите избори отвън.

Until when will we continue relying on foreign powers to save us?
Докога ще продължаваме да разчитаме на външни сили, за да ни спасят?

Foreign powers do not seem to appreciate the true character of our government.”.
Външните сили не могат да оценят истинският характер на нашето правителство.

Estonia was dominated by foreign powers through much of its history.
Естония е доминирана от чужди сили през голяма част от своята история.

The religious groups and affairs in China are not subject to the direction of foreign powers.
Религиозните организации и действия не са подчинени на чуждестранни сили.

Estonia has been dominated by foreign powers through much of its history.
Естония е доминирана от чужди сили през голяма част от своята история.

In Soviet times Kolchak was usually painted as a puppet of foreign powers.
В съветските времена Колчак обикновено е описван като кукла на конци, управлявана от чуждите сили.

Funding of political parties by foreign powers should be banned.
Трябва да забраним финансирането на европейски политически партии от чужди сили.

Hostile foreign powers are, nowadays, more likely to attack via hacking or sending a missile.
Враждебните външни сили днес е по-вероятно да нападнат чрез хакерски атаки или с ракети.

For you would surely fall under the domination of foreign powers in the universe.
Вие със сигурност ще попаднете под властта на външни сили от вселената.

Hostile foreign powers are, nowadays, more likely to attack via hacking or sending a missile.
Враждебните чужди сили в днешно време са по-склонни да атакуват чрез кибератаки или изпращане на ракети.

Corruption is one of the tools used by foreign powers in enslaving the countries.
Корупцията е един от инструментите, използвани от чуждестранни сили за поробване на страни.

Government and military computer systems are commonly attacked by activists and foreign powers.
Правителството и военните компютърни системи са често атакувани от активисти, както и чужди сили.

A globalist predecessor model is what foreign powers wish in line with Agenda by 2030.
А глобалист модел предшественик е това, което желаят чужди сили в съответствие с програмата до 2030 г….

Foreign powers have no right to overturn legitimate elections and impose their will on the Syrian people.
Чуждите сили нямат право да отхвърлят законни избори и да налагат своята воля на сирийския народ.

Iran and Russia are against the interference of foreign powers in regional affairs.
И Иран, и Русия смятат за недопустима намесата на чуждестранни сили във вътрешните работи на други държави.

For much of its history, foreign powers, including the Ottoman Empire and Austria-Hungary, have controlled Romania or parts of it.
Що се отнася за историята й, чужди сили като Османската империя и Австро-Унгария са владели Румъния или части от нея.

Military computer systems and government are usually attacked by foreign powers and activists.
Правителството и военните компютърни системи са често атакувани от активисти, както и чужди сили.

Almost all of Africa was colonised by foreign powers during the“scramble for Africa”, except for Ethiopia and Liberia.
Цяла Африка е била колонизирана от чужди сили по време на“разпределението на Африка”, с изключение на Етиопия и Либерия.

Group 4(one demand) barred China from giving any further coastal or island concessions to foreign powers.
Група 4- забранява на Китай да отдава следващи концесии по бреговете или островите си на чужди държави.

Assad has said foreign powers are using the unrest to divide Syria, and added any state would use similar techniques to end a revolt.
Асад твърди, че зад размириците стоят чуждестранни сили, и добавя, че всяка държава би използвала подобни средства, за да потуши бунт.

The unrest has been largely orchestrated by terrorist groups that are well-paid and armed by foreign powers.
Че вълненията са до голяма степен оркестрирани от елементи, които са добре платени и въоръжени от чужди сили.

These foreign powers imposed humiliating trade treaties, subordinated and exploited China economically, and controlled it politically.
Тези чуждестранни сили налагат унизителни търговски договори, подчиняват и експлоатират икономически Китай и го контролират политически.

Europe faces a risk- that of being broken up by nationalist leprosy and of being pushed around by foreign powers.
Европа е изложена на риск, че ще бъде пречупена от националистическата проказа и ще бъде разигравана от външни сили.