Какво е " FOUNDED ON THE PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• основана на принципа
• основава на принципа
• създадена на принципа
• основани на принципа
• основан на принципа
• градена върху принципите
• базирана на принципа

Примери за използване на Founded on the principle на Английски и техните преводи на Български

America was founded on the principle of individualism.
Беше градена върху принципите на индивидуализма.

Regardless of the intervention strategies of the Hierarchy, this universe is founded on the principle of free will.
Въпреки стратегиите за вмешателство на Йерархията, тази вселена е базирана на принципа на свободната воля.

The United States was founded on the principle of individualism.
Беше градена върху принципите на индивидуализма.

We must aspire to an exemplary optimisation of how the funds are handled and spent, based on simple and transparent rules founded on the principle of direct responsibility.
Ние трябва да се стремим към една примерна оптимизация на управлението и изразходването на средствата следвайки обикновени и прозрачни правила, основани на принципа на пряка отговорност.

Our movement is founded on the principle of international solidarity.
Самото действие се основава на принципа на международната солидарност.

The Berliner Staatsbürgerschule(citizens' academy), which was based on a joint initiative by Robert Bosch and his friend Friedrich Naumann, was founded on the principle of promoting democracy and international understanding.
Гражданската академия в Берлин(Berliner Staatsbürgerschule), създадена благодарение на съвместна инициатива на Роберт Бош и неговия приятел Фридрих Науман, е основана на принципа за насърчаване на демокрацията и междукултурното разбирателство.

The UN was founded on the principle of sovereign equality of member states.
ООН е създадена на принципа на суверенното равенство на своите членове.

The United States of America is a nation founded on the principle of freedom of religion.
Съединените щати са нация, основана на принципа на религиозната търпимост.

The US was founded on the principle of individual freedom and it was not predisposed to become the policeman of the world.
САЩ са основани на принципа на личната свобода и не са предразположени да се изявяват като световен полицай.

Scarlet, the entire therapeutic industry is founded on the principle that all mothers are insane.
Скарлет, цялата терапевтична индустрия е създадена на принципа, че всички майки са луди.

Europe is founded on the principle of free movement of persons; this freedom, this mobility of citizens must apply to patients, too.
Европа е основана на принципа на свободното движение на хората; тази свобода, тази мобилност на гражданите трябва да се отнася и за пациентите.

The educational program in this school is founded on the principle of total equality between students.
Образователната програма в това училище се основава на принципа на пълна равнопоставеност между учениците.

GRS Group was founded on the principle that strong businesses are built on trust, accountability and an environment that allows people to reach their full potential.
AES е базирана на принципа, че силните фирми са изградени върху доверие, отговорност и среда, която позволява на хората да достигнат пълния си потенциал.

The educational program in this school is founded on the principle of total equality between students.
Образователната програма в това училище е основана на принципа на пълната равнопоставеност между учениците.

Aikido is founded on the principle that controlling an opponent can be achieved by aiki to defeat them without causing serious harm.
Модерното изкуство на айкидо е основано на принципа, че контролът над противника, постигнат чрез успешното прилагане на айки, може да се използва, за да се победи един противник, без да му се навреди.

The EU Treaty30 states that the environmental policy of the EU is founded on the principle that the polluter should pay for any environmental damage it causes.
В Договора за ЕС30 се посочва, че политиката на ЕС в областта на околната среда се основава на принципа„замърсителят плаща“ за замърсяването на околната среда, което е причинил.

APlus, which has been founded on the principle“The hospital is essentially a hotel where healthcare services are provided”. collects catering, hygiene, shipment and similar needs of healthcare organizations under a single roof.
Aplus, която е основана на принципа„Болницата е хотел, в който се предлагат здравни услуги”, събира под един покрив нуждите на здравните организации от кетъринг, хигиена, доставки и други.

Regulation No 44/2001 aims to make the rules on jurisdiction both highly predictable and also founded on the principle that jurisdiction is generally based on the defendant's domicile.
Регламент № 44/2001 има за цел да направи правилата за компетентността във висока степен предвидими и основани на принципа, че компетентността по правило се основава на местоживеенето на ответника.

ExcelR Solutions was founded on the principle of providing a wide range of training options for working professionals.
ExcelR Solutions е основана на принципа на предоставяне на широк набор от възможности за обучение на професионалисти.

English Training Lounge was founded on the principle that English language will take you further.
Английски обучение Lounge е основана на принципа, че по английски език ще ви отведе по-далеч.

Source Naturals was founded on the principle of trying to help their customers achieve their optimal health potential, and their products range from everything to top L-citrulline supplements to multivitamins to probiotics.
Източник Naturals е основана на принципа, че се опитва да помогне на своите клиенти да постигнат тяхното оптимално здраве потенциал, и техните продукти варират от всичко, за да топ L-цитрулин добавки към мултивитамини на пробиотици.

Bulgaria is a parliamentary republic founded on the principle of separation of powers into legislative, judicial and executive.
България е парламентарна Република, основана на принципа на разделение на властите на законодателна, съдебна и изпълнителна.

Woman's psychology is founded on the principle of Eros, the great binder and loosener, whereas from ancient times the ruling principle ascribed to man is Logos.”.
Психологията на жените е основана на принципа на Ерос, великият свързващ и освобождаващ, докато от древни времена управляващият принцип, приписван на мъжете, е Логос.

Fasting is a central therapy in detoxification, a healing method founded on the principle that the buildup of toxic substances in the body is responsible for many illnesses and conditions.
Гладуването е основна терапия при детоксикацията, лечебен метод, основан на принципа, че натрупването на токсични вещества в организма е причина за много заболявания и състояния.

Light-based hair removal is founded on the principle of selective photothermolysis, which uses optical energy to deactivate hair growth.
Епилацията базирана на светлина се основава на принципа на селективна фототермолиза, която използва оптична енергия, за да деактивира растежа на косъма.

As a nation, it was founded on the principle that all men were created equal.
Те бяха граждани на една страна, основана на принципа, че всички хора са създадени равни.

The United Nations was founded on the principle of the sovereign equality of all its Members.
ООН е създадена на принципа на суверенното равенство на своите членове.

This is an innovative method, which is founded on the principle that the deliberate movement leads to the higher educational results.
Иновативен подход, който е основан на принципа, че съзнателното движение води до най-високи образователни резултати.

The Icelandic education system is founded on the principle of equality; everyone should have equal opportunities to get an education.
Образователната система се основава на принципа на равенството, което означава, че всеки трябва да има равни възможности да получи образование.

Our relationships with our partners are founded on the principle of sharing, based on profound mutual respect, consideration of others and generosity.
Отношенията ни с нашите партньори се основават на принципа на съвместна работа в условия на дълбоко взаимно уважение, зачитане на другия и всеотдайност.