Какво е " FULL COORDINATION " на Български - превод на Български

• пълна координация

Примери за използване на Full coordination на Английски и техните преводи на Български

Full coordination throughout the process.
Пълна координация на процеса.

It is being held in full coordination.
Всички действия се изпълняват в пълна координация.

Full coordination of all booked services on the wedding day.
Пълна координация на дейността на всички подизпълнители в деня на сватбата.

The work is carried out in full coordination.
Всички действия се изпълняват в пълна координация.

In full coordination with investors, Lima Design Studio carries out the realization of each project.
В пълна координация с инвеститорите, Lima Design Studio осъществява реализация на всеки свой проект.

Aid is provided in full coordination with the IDF.
От НСО са действали в пълна координация с МВР.

The founder Joseph Pilates method, called him"Kontrologiey", and noted that these exercises form a system of full coordination of mind, body and soul.
Основателят на метода, Джоузеф Пилатес, го нарече"конферология" и отбеляза, че тези упражнения образуват система на пълна координация на ума, тялото и душата.

Invest for Excel® e in full coordination with IFRS standards.
Invest for Excel® e в пълна координираност с IFRS стандартите.

The comprehensive strategy agreed in December will only bring results if all its elements are pursued jointly and if the institutions and the Member States act together and in full coordination.
Всеобхватната стратегия, договорена през декември, ще донесе резултати само ако по всичките ѝ елементи се работи съвместно и ако институциите и държавите членки действат заедно при пълна координация.

The KSF will of course be crucial to uphold Kosovo's sovereignty, in full coordination with the defence capabilities of its neighbours.
Разбира се, КСС ще бъде от решаващо значение за поддържането на суверенитета на Косово в пълна координация с отбранителните способности на съседите му.

The EUSR shall work in full coordination with the European External Action Service(EEAS) and its competent departments in order to ensure coherence and consistency in their respective work in the area of human rights.
СПЕС работи в тясна координация с Европейската служба за външна дейност(ЕСВД) и съответните ѝ отдели с цел да се осигури последователност и съгласуваност на тяхната работа в областта на правата на човека.

All activities are carried out in full coordination.
Всички действия се изпълняват в пълна координация.

It is becoming crucial to deliver a silver bullet through full coordination with Washington in invisible ways so that the two sides(the US and North Korea) can take a flexible approach,” he said.
Става изключително важно да се осигури пълна координация с Вашингтон по невидими начини, така че двете страни(САЩ и Северна Корея) да могат да предприемат гъвкав подход", каза той.

Eurospeed team is experienced and perfectly prepared, operating with full coordination, using latest IT products.
Екипът в Юроспийд е опитен и отлично мотивиран- действа с пределна координация, използва най-новите достижения на информационните технологии.

These emergency budget support programmes were implemented in full coordination with the Bretton Woods institutions; they were designed to prevent a serious drawback in the process of stabilisation of the DRC.
Тези програми за подпомагане на бюджета за неотложни нужди бяха изпълнени при пълна координация с институциите на Бретон Уудс. Те са предназначени за предотвратяване на сериозни пречки в процеса на стабилизиране на ДРК.

The GNA is a crucial partner in this endeavour and all actions are to be carried out in full coordination with and support of the GNA.
Правителството на националното съгласие е изключително важен партньор в това начинание и всички действия следва да се извършват при пълна координация с него и с неговата подкрепа.

Whereas full coordination of the authorization procedure and conditions between competent authorities will make it possible to achieve the highest practicable level of protection for the environment as a whole;
Пълното координиране на процедурата и условията за издаване на разрешителни между различните компетентни органи следва да даде възможност за постигане на най-висока практически постижима степен на опазване на околната среда като цяло.

Since the very beginning on October 11, 2018, a lot of actions have been underway in full coordination between the Bulgarian and British partners,” the chief prosecutor said.
От самото начало- 11 октомври 2018 г., досега се извършват множество действия при пълна координация на българските и британските партньори", каза главният прокурор.

In this case European defense will be very focused on improving European contributions to NATO and using these capabilities/ forces for EU security and defense policy in consultation with NATO and in full coordination.
В този случай Европейската отбрана ще се съсредоточи преди всичко върху подобряването на европейския принос към НАТО като използва наличния потенциал и структури за сигурност и отбрана на ЕС след консултации с НАТО и при пълна координация.

From the beginning- October 11th, 2018, so far a lot of actions have been carried out with the full coordination of the Bulgarian and British partners”, the Chief Prosecutor said.
От самото начало- 11 октомври 2018 г., досега се извършват множество действия при пълна координация на българските и британските партньори", каза главният прокурор.

This decision was taken in full coordination between the relevant services of the EU institutions as payments were clearly targeted to fisheries administration and were contributing to safeguard employment and growth in the fisheries sector, as well as food security in the country, in the context of the political crisis.
Това решение беше взето при пълна координация между съответните служби на институциите на ЕС, тъй като плащанията бяха ясно насочени към управлението на рибарския сектор и допринасяха за запазването на заетостта и растежа в този сектор, както и на продо- волствената сигурност в държавата, в контекста на политическата криза.

And although she explicitly stated that both the EU and the US acted in full coordination, still each of the sides undertook its own actions in the area of financial regulation.
И макар тя да посочва изрично, че и ЕС, и САЩ са действали напълно координирано, всяка една от страните предприе собствени действия в областта на финансовата регулация.

As recently as yesterday, I was on the phone with Margaret Chan, the Director-General of the WHO, about this aspect of coordinating information and ensuring full coordination before any communication takes place.
Вчера говорих по телефона с Маргарет Чан, генерален директор на СЗО, за този аспект на координирането на информация и гарантирането на пълно координиране преди да се проведе каквато и да било комуникация.

Promotion, advertisement and production groups also provide creative scenarios and full coordination of corporate events and show-programs to our loyal clients with consideration to their specific.
Групите за промоция, реклама и продукция също предоставят креативни сценарии и пълна координация на корпоративни събития и шоу-програми на нашите лоялни клиенти, като се вземат предвид техните специфики.

Some of the most importnat results of the implemntation of the vertical ERP solution NaviTrans are the bigger number of successful requests, more effective fleet management and the full coordination by teams and departments.
Dynamics AX Infomed Дискордиа/ NaviTrans Някои от най-важните резултати от внедряването на вертикалното решение NaviTrans са по-големия брой успешни запитвания, по-ефективното управление на автомобилния парк и пълната координация по екипи и отдели.

From the very start, on 11 October 2018, to the present days many actions have been taken in full coordination between the Bulgarian and British partners,” the Prosecutor General said.
От самото начало- 11 октомври 2018 г., досега се извършват множество действия при пълна координация на българските и британските партньори", каза главният прокурор.

Our government will present comprehensive reports to the conference on the loss inflicted by the aggression on the different sectors of society, and it will provide details of the plans and programs that will rapidly be implemented and supervised in the Gaza Strip to meet immediate relief and the requirements for reconstruction in full coordination with United Nations agencies and bodies”.
Нашето правителство ще представи пред конференцията цялостни доклади за загубите, причинени на отделните сфери на живота в резултат на агресията, ще изложи подробности за плановете и програмите, за чието осъществяване и контрол ще работи ускорено в Ивицата Газа за задоволяване потребностите от спешно спасяване и изискванията на реконструкцията и възстановяването в пълна координация с органите и агенциите на ООН.

According to the wording, the mechanism will consist of a series of measures to be applied gradually and in full coordination in order to assist a member state facing heavy pressures at its external borders.
Според формулировката, механизмът ще се състои от серия от мерки, които ще бъдат прилагани постепенно и в пълна координация, така че да се помогне на страна-членка, която е изложена на силен натиск по външните си граници.

A crisis unit shall be established in order to provide full coordination of all measures necessary to ensure eradication of the disease as quickly as possible and for the purpose of carrying out the epizootiological enquiry.
Следва да бъде създадено звено за действие при кризи, което да осигури пълното координиране на всички мерки, необходими за осигуряване изкореняването на болестта възможно най-бързо, и с цел провеждане на епизоотичното проучване.

Our Government will present comprehensive reports to the conference on the losses the acts of aggression have inflicted on various sectors of society, and it will provide details of plans and programmes to be rapidly implemented in the Gaza Strip, aimed at meeting immediate relief needs and the requirements for reconstruction, in full coordination with and under the supervision of the relevant United Nations agencies and bodies.
Нашето правителство ще представи пред конференцията цялостни доклади за загубите, причинени на отделните сфери на живота в резултат на агресията, ще изложи подробности за плановете и програмите, за чието осъществяване и контрол ще работи ускорено в Ивицата Газа за задоволяване потребностите от спешно спасяване и изискванията на реконструкцията и възстановяването в пълна координация с органите и агенциите на ООН.