Какво е " FUTURE RELATIONS " на Български - превод на Български

• бъдещите отношения
• бъдещите връзки
• бъдещи взаимоотношения
• бъдещи отношения
• за бъдещето на отношенията

Примери за използване на Future relations на Английски и техните преводи на Български

Future relations with the EU.
Бъдещите връзки с ЕС.

Framework for future relations.
Рамка за бъдещите отношения.

But I want it understood….. that we're doing this in the spirit of future relations.
Но искам да се разберем… правим това в духа на бъдещи взаимоотношения.

What the future relations agreement will cover.
Какво ще покрива споразумението за бъдещите отношения.

Talks with Syria on future relations.
Преговорите с Лондон за бъдещите отношения.

Future relations with the EU will hinge on whether the plan yields results, Dulic-Markovic said.
Бъдещите връзки с ЕС зависят от това дали този план ще доведе до резултати, каза Дулич-Маркович.

This is important for future relations.
Това е важно условие за бъдещи отношения.

The negotiations on future relations will be much tougher than those on the Brexit agreement.
Че преговорите за бъдещите отношения между Лондон и Брюксел ще са много по-трудни за договаряне в сравнение с преговорите за Brexit".

There will be no negotiations on future relations.
Няма да има преговори за бъдещи отношения.

They are ready to build future relations with Bosnia on the basis of the truth.
Те са готови да изградят бъдещи отношения с Босна на базата на истината.

EU, Britain agree draft deal on future relations.
Лондон и Брюксел договориха проектоспоразумение за бъдещите връзки.

The framework for future relations is set out in the political declaration agreed by both sides in October 2019.
Рамката за тези бъдещи отношения беше изложена в политическата декларация, договорена от двете страни през октомври 2019 г.

There will be no negotiations on future relations.
Все още не сме достигнали до преговорите относно бъдещите отношения.

In his words, the basis of future relations with Turkey must be honesty.
По неговите думи основата на бъдещите отношения с Турция трябва да бъде честността.

Pilewort- Show hope and faith in the future relations;
Жълтурче- показва надеждата и вярата в бъдещите взаимоотношения.

I sincerely hope that our future relations may be equally amiable, sir.
Искрено се надявам нашите бъдещи връзки да бъдат така любезни, сър.

And the political declaration on long-term future relations.
И политическата декларация за дългосрочните бъдещи отношения.

The Council signs an agreement on future relations between Greenland and the Community.
Съветът подписва споразумение за бъдещите отношения между Гренландия и Общността.

We need more clarity on how the U.K. sees our future relations.".
Имаме нужда от повече яснота за виждането на Великобритания за бъдещите отношения.

It is this failure which will shape the future relations of the Sunni states with the new US administration.
Провалът на тези амбиции ще оформи бъдещите отношения между сунитските държави и новата президентска администрация в САЩ.

At the same time, he stressed that compensation is important for future relations.
Същевременно, подчерта той, компенсацията е от значение за бъдещите отношения.

This is the beginning of excellent future relations between good neighbours.”.
Това е началото на едни прекрасни бъдещи отношения между добри съседи.

This extension can not be used for the purpose of initiating negotiations on future relations.
Допълнителният срок не може да се използва за започване на преговори за бъдещите отношения.

We cannot negotiate with a member state on future relations- there is no legal right to do that.
Не можем да преговаряме с държава членка за бъдещи отношения- няма законово право да го правим.".

This can lead to a final agreement, which diffuses the conflict and provides a new basis for future relations.
Това може да доведе до финално споразумение, което разсейва конфликта и осигурява нова основа за бъдещи взаимоотношения.

Brexit no longer‘just' determines future relations with the UK's largest trading partner and the transition towards them.
Brexit вече не просто„определя“ бъдещите отношения с най-големия търговски партньор на Обединеното кралство и прехода към тях.

It would severely hinder the possibility of future relations with the Tau'ri.
Би спънало възможностите за бъдещи връзки със Тау'ри.

One possibility for future relations is a new, closer customs union, but it would have to wait until the political environment changes in Turkey, Gabriel said.
Една възможност за бъдещи отношения е нов, по-близък митнически съюз, но ще трябва да се изчака, докато политическата обстановка в урция се промени, каза Габриел.

More problematic will be the talks on future relations with the EU.
По-проблемни ще бъдат преговорите за бъдещите връзки с ЕС.

The end goal of mediation is to reach a final agreement, which diffuses the conflict and provides a new basis for future relations.
Това може да доведе до финално споразумение, което разсейва конфликта и осигурява нова основа за бъдещи взаимоотношения.