Какво е " GREATEST PROBLEMS " на Български - превод на Български

• най-големите проблеми
• големите проблеми
• най-големите предизвикателства
• най-сериозните проблеми
• най-големи проблеми

Примери за използване на Greatest problems на Английски и техните преводи на Български

Hunger was one of the greatest problems.
Гладът е един от най-големите проблеми.

Our greatest problems are not physical, but spiritual.
Нашите най-големи проблеми не са физически, но духовни.

Population creates one of the greatest problems.
Тази вяра създава един от най-големите проблеми.

It's one of the greatest problems of modern times.
Това е един от най-големите проблеми на модерните времена.

He is the author of numerous books devoted to the greatest problems of our time.
Автор е на многобройни книги за най-големите проблеми на нашето време.

It is one of the greatest problems in life, is it not?
Вероятно едно от най-големите предизвикателства в живота, нали?

One has to think about it deeply; it is one of the greatest problems in life.
Човек трябва дълбоко да помисли за това, то е един от най-големите проблеми в живота.

I think one of the greatest problems in our worship is lack of balance.
Един от най-големите проблеми за нашата вяра е липсата на посвещение.

A diary can help people work out which foods are causing the greatest problems.
Дневникът може да помогне на хората да разберат кои храни причиняват най-големи проблеми.

One of the greatest problems we face today is that of controlling the absurd.
One от най-големите проблеми, пред които сме изправени днес, е.

Migration is, of course, one of the greatest problems facing Europe today.
Миграцията е, разбира се, един от най-големите проблеми, пред които е изправена днес Европа.

One of the greatest problems faced by senior citizens today is isolation.
Един от най-големите проблеми, пред които са изправени възрастните хора днес, е самотата.

The eradication of poverty continues to be one of the greatest problems facing humanity.
Изкореняването на бедността е едно от най-големите предизвикателства пред човечеството.

There are therefore two greatest problems that the party is concerned to solve.
Следователно два са големите проблеми, които партията се стреми да разреши.

This is exactly the reason why depression and suicide are the greatest problems in society today.
Точно това е причината депресията и самоубийствата да са най-големите проблеми в обществото днес.

What diseases cause the greatest problems and require the maximum participation of gardeners?
Какви болести причиняват най-големите проблеми и изискват максимално участие на градинарите?

Global innovation challenge to find digital solutions to some of the world's greatest problems.
IDEASCHANGELIVES Глобално иновационно предизвикателство за цифрови решения на някои от най-големите проблеми в света на Британския съвет.

Malaria remains one of the greatest problems facing developing nations, especially in sub-Saharan Africa.
Маларията все още е един от големите проблеми на човечеството, особено в Африка на юг от Сахара.

IdeasChangeLives is a global innovation challenge by British Council to find digital solutions to some of the world's greatest problems.
IDEASCHANGELIVES Глобално иновационно предизвикателство за цифрови решения на някои от най-големите проблеми в света на Британския съвет.

One of the greatest problems for people who suffer from anxiety is the fear they have of this condition.
Един от най-големите проблеми за хората, които страдат от тревожност, е страхът от това състояние.

Obtaining planning permission is one of the greatest problems faced by investors in Lithuania.
Получаването на разрешение за строеж е един от най-големите проблеми, на които се натъкват инвеститорите в Литва.

One of the greatest problems in education is that teachers do not know the strategies of their students.
Един от най-големите проблеми в об разованието е, че учителите не познават стратегии те на учениците си.

You need to reach a state when you perceive the greatest problems and hardships as tremendous kindness and love.
Трябва да достигнете състоянието, когато най-големите проблеми и страдания ще усещате, като голямо добро и любов.

One of the greatest problems with hacking is that it can often go unnoticed for many weeks or even months.
Един от най-големите проблеми на течовете е, че понякога дори в продължение на седмици и месеци даже те могат да бъдат незабелязани.

The emergence of such outsourcing accentuates one of the greatest problems that police face in dealing with organised crime.
Появата на такива възможности за разпределение утежнява един от най-големите проблеми на полицията в борбата с организираната престъпност.

(PL) Mr President, I endorsed the resolution on Iran, conscious of the fact that it is one of the world's, and Europe's, greatest problems and challenges.
(PL) Г-н председател, подкрепих резолюцията относно Иран, осъзнавайки факта, че той е един от най-големите проблеми и предизвикателства за света и за Европа.

Sugata Mitra believes one of the greatest problems of education is that the best teachers and schools don't exist where they are needed most.
Учения по образование Сугата Митра се заема с един от големите проблеми в образованието- най-добирте учители и училища не се срещат там където са най-необходими.

Our inner values are something ignore at our own peril, and many of the greatest problems we face in today's world and the result of such neglect.
Пренебрегваме вътрешния си живот с риск за самите себе си и много от най-сериозните проблеми, пред които сме изправени в днешния свят, са резултат тъкмо на това пренебрегване.

One of the greatest problems for scientists seeking to harness quantum computing's power is controlling or removing quantum decoherence- the creation of errors in calculations due to interference from factors such as material defects, electromagnetic radiation and heat.
Едно от най-големите предизвикателства за учените е контролът и отстраняването на квантовата декохеренция- възникването на грешки при изчисления, причинено от влиянието на фактори като топлина, електромагнитна радиация и дефекти на материала.

Education scientist Sugata Mitra tackles one of the greatest problems of education-- the best teachers and schools don't exist where they're.
Учения по образование Сугата Митра се заема с един от големите проблеми в образованието- най-добирте учители и училища не се срещат там където са най-необходими.