Какво е " HAD BEEN CANCELLED " на Български - превод на Български

• е отменен
• са отменени
• бяха отменени
• е отменено
• е отменена
• бяха анулирани
• е анулиран

Примери за използване на Had been cancelled на Английски и техните преводи на Български

The 21st January had been cancelled.
Срещата на 21 януари е отменена.

By the end of February 2013, 1,1 million euro of these carry-overs had been cancelled.
Към края на февруари 2013 г. са отменени 1, 1 млн. евро от тези преноси.

The credit card had been cancelled.
Кредитните им карти бяха анулирани.

On Thursday night he received a text message from Ryanair, saying his flight had been cancelled.
В петък преди полета, той бил информиран от Райънеър, че неговият полет е отменен.

Her credit cards had been cancelled.
Кредитните им карти бяха анулирани.

EasyJet advised its passengers not to travel to the airport if their flights had been cancelled.
От„Изиджет“ препоръчват на клиентите си да не тръгват към аеропорта, ако полетът им е отменен.

Almost 450 flights had been cancelled and 75,000 travellers affected.
Полета бяха отменени и близо 75 000 пътници останаха блокирани.

By 21 April 95,000 flights had been cancelled.
От 14 април досега бяха отменени над 95 000 полета.

Com said 28 cruises had been cancelled, shortened or had their itineraries changed as a result of the hurricane.
Com съобщи, че 28 круизи са отменени, съкратени или маршрутите им са променени в резултат на урагана.

He was pissed off because the move had been cancelled.
Беше бесен, че преместването е отменено.

In a video posted on a militant Islamist website, he said an order not to attack Russian targets outside the North Caucasus had been cancelled.
Ислямисткият лидер обявява, че заповедта да не бъдат атакувани руски цели извън Северен Кавказ е била отменена.

David left me a voicemail earlier saying that dinner had been cancelled and that he was coming over to baby-sit.
Дейвид ми остави гласово съобщение по-рано, казвайки, че вечерята е отменена и че той идвал тук като бавачка.

I was here to meet my friend McKayla when I found out her flight had been cancelled.
Бях дошла да посрещна приятелката ми Маккайла, когато разбрах, че полета и е отменен.

Within two days, however, I was informed that the book had been cancelled by a senior officer who had not even read it.
След два дни обаче бях информиран, че публикуването на книгата е отменено от висш ръководител, който така и не я е прочел.

More than a third of British Airways flights from Heathrow had been cancelled.
Близо една четвърт от полетите на„Хийтроу” бяха отменени.

Sydney airport, the country's busiest, said 130 flights had been cancelled or delayed after it was forced to close two of its three runways.
Най-натовареното летище в Сидни съобщи, че 130 полета са били отменени или отложени, след като са били затворени две от трите писти.

Later in the day, it was announced that the meeting had been cancelled.
На следващата сутрин той обявява, че срещата е отменена.

I really, really wanted to wake up on the first day of 2013 to find that all wars had been cancelled, poverty eliminated, the pharmaceuticals removed from the business world, chemtrails gone… and on and on.
Наистина, много исках да се събудя на първия ден от 2013 година и да видя, че всички войни са отменени, бедността не съществува, фармацията е премахната от света на бизнеса, кемтрейлс ги няма и така нататък.

The weather outside was very rough and all the flights had been cancelled.
Но времето се случи много ветровито и всички полети бяха отменени.

She told me that the day's class had been cancelled.
От управата на университета казаха, че занятията за деня са били отменени.

A few days before the agreed departure date, Hellas Travel informed the three travellers that their trip had been cancelled.
Дни преди датата на тръгване, Hellas Travel уведомява тримата пътници, че пътуването им е отменено.

I was appalled to learn this evening that a planned performance in Romania in April had been cancelled because of pressure from the Chinese Government.
Бях ужасен, когато научих тази вечер, че планирано представление в Румъния през април е отменено под натиска на китайското правителство.

However, a few days before the agreed departure date, Hellas Travel informed the three travellers that their trip had been cancelled.
Няколко дни преди уговорената дата на тръгване обаче Hellas Travel уведомява тримата пътници, че пътуването им е отменено.

When checking-in 2 weeks later at Porto airport, he was shocked to discover that his return flight had been cancelled on the grounds that he had not used the outward ticket.
Когато се регистрира 2 седмици по-късно на летището в Париж, Ален смаян научава, че полетът му на връщане е анулиран, тъй като не е използвал билета си за полета на отиване.

The Civil Aviation Authority announced at 2am on Monday morning that the world's oldest holiday company had gone into administration and that all flights and bookings had been cancelled.
Британската служба за гражданска авиация съобщи, че в 2 часа сутринта вчера компанията е влязла в ликвидация и всички нейни ваканционни резервации и полети са отменени.

When checking-in two weeks later at Porto's airport, he was shocked to discover that his return flight had been cancelled on the grounds that he had not used the outward ticket.
Когато две седмици по-късно се регистрира на летището в Порто, Ален шокиран узнава, че обратният му полет е анулиран заради това, че не е използвал билета си на отиване.

There was very little activity on the ramp as the majority of the flights had been cancelled.
Въздушният трафик също бе силно засегнат като по-голямата част от полетите бяха отменени.

All other matches scheduled for Saturday had been cancelled.
Всички сесии, предвидени за събота, бяха отменени.

When I arrived at the check-in, I was informed that my Brussels-Warsaw flight had been cancelled.
Когато пристигнах на гишето за регистрация, ми съобщиха, че моят полет Брюксел- Лондон е отменен.

We were then informed that all interviews had been cancelled.
Казаха ни, че всички назначени интервюта са отменени.