Какво е " HAD BEEN CANCELED " на Български - превод на Български

• е отменен
• беше отменен
• бяха отменени
• са отменени
• са били анулирани
• е отменена
• бяха анулирани
• е спрян

Примери за използване на Had been canceled на Английски и техните преводи на Български

The marathon had been canceled.
Маратонът беше отменен.

I received a phone call yesterday. They said my job had been canceled.
Вчера ми се обадиха да ми кажат, че мисията ми е отменена.

The tests had been canceled.
После тестовете бяха отменени.

A rumor spread that the red carpet had been canceled.
Че червеният картон е бил отменен.

My flight had been canceled so I was directed to another airline.
Полетът ми беше отменен и авиокомпанията ми предложи друг полет.

Their credit cards had been canceled.
Кредитните им карти бяха анулирани.

More than 600 flights had been canceled as of this afternoon, many of them at New York and Boston airports.
До тази сутрин бяха отменени над 200 полета, най-вече от летища в района на Ню Йорк и Бостън.

Of course the meeting had been canceled.
Разбира се, срещата беше отменена.

Com said that 28 cruises had been canceled, shortened or had their itineraries changed as a result of the hurricane.
Com съобщи, че 28 круизи са отменени, съкратени или маршрутите им са променени в резултат на урагана.

Of those 14 meetings, five had been canceled.
От тези пет раздела, три от тях са отменени.

Upon learning that the flight had been canceled because of the weather conditions, he told his colleagues that he would go and have breakfast.
След като разбира, че полетът е отменен заради лоши метеорологични условия, той казва на колегите си, че ще отиде да закусва.

On May 18, 2010, CBS announced that the series had been canceled.
На 10 май 2013 г. CBS обявява, че сериалът е спрян.

In the spring of 1996, NBC announced that the series had been canceled after finishing 79th in the ratings, leaving one episode unaired.
През пролетта на 1996 г. NBC съобщава, че сериалът е спрян, след като завършва 79-то място в рейтингите, оставяйки един неизлъчен епизод.

Um, missing persons found out that the class had been canceled.
Нямало е достатъчно хора и часът е бил отменен.

Of the orders had been canceled by Court, and for three of them the legal procedures have not been completed yet, and the latter had not yet become effective.
От заповедите са отменени от съда, а за три от тях не са приключили съдебните производства и същите не са влезли в сила.

I got to the airport to find my plane had been canceled.
Отидох на летището и разбрах, че полетът ми е отменен в последния момент.

Since 1945 the festival had been canceled after a long break, the Law supplementing the Labour Code, passed by the 36th National Assembly on October 28, 1992, resumed the tradition of celebration.
От 1945 година празникът е отменен и след дълго прекъсване със Закона за допълнение на Кодекса на труда, приет от 36 Народно събрание, на 28 октомври 1992 г., се възобновява традицията на празника.

Your fiancé or your ex, he called to let us know that the wedding had been canceled.
Вашият годеник или бившият ви, се обади да ни уведоми, че сватбата е отменена.

By the evening, roads and railways had been blocked, more than 100 flights to Barcelona had been canceled and the regional police had charged against demonstrators at the airport.
До вечерта пътищата и жп линиите бяха блокирани, над 100 полета до Барселона бяха анулирани и регионалната полиция повдигна обвинения на протестиращи, окупирали летището.

And by the time we all got to the bottom rung of the ladder, our vacation had been canceled.
И докато стигнем до най-долното стъпало на стълбата ваканцията ни беше отменена.

In November it was announced that the project was shutting down after SegWit2X had been canceled and developers of the project had openly supported Bitcoin Cash, the new cryptocurrency.
През ноември беше обявено, че проектът е бил изключване след SegWit2X е отменена и разработчиците на проекта бе открито подкрепиха Bitcoin Кеш, новата cryptocurrency.

But when we arrived at the airport, the border patrol insisted that his passport had been canceled.
Но когато пристигнахме на летището, граничният патрул настоя, че паспортът му е бил отменен.

Instead, Vice President Mike Pence, whose trip to Zelenskiy's inauguration had been canceled to increase leverage on the Ukrainian government, according to the whistleblower complaint, was sent to meet with Zelenskiy in Warsaw in his place.
Вместо това вицепрезидентът Майк Пенс, чието пътуване за встъпването в длъжност на Зеленски беше отменено, за да увеличи натиска върху украинското правителство, според информатора подал сигнала, е бил изпратен да се срещне със Зеленски във Варшава на негово място.

KCI was advising passengers not to come to the airport if their flights had been canceled.
От„Изиджет“ препоръчват на клиентите си да не тръгват към аеропорта, ако полетът им е отменен.

Instead, Vice President Mike Pence, whose trip to Mr. Zelensky's inauguration had been canceled to increase leverage on the Ukrainian government, according to the whistle-blower complaint, was sent to meet with Mr. Zelensky in Warsaw in his place.
Вместо това вицепрезидентът Майк Пенс, чието пътуване за встъпването в длъжност на Зеленски беше отменено, за да увеличи натиска върху украинското правителство, според информатора подал сигнала, е бил изпратен да се срещне със Зеленски във Варшава на негово място.

Belgium was also on orange alert and around 60 flights to and from Brussels had been canceled.
Оранжев код за опасно време беше обявен и в Белгия, а около 60 полета до и от Брюксел бяха отменени.

When Richard Branson and his wife discovered their flight to Puerto Rico had been canceled, they seemingly didn't have too many options.
Когато Ричард Брансън и съпругата му разбират, че полетът им до Пуерто Рико е отменен, на пръв поглед нямат много опции.

And when I tried to schedule a tour of the facility so I could chart their progress, I was told the expansion had been canceled.
И когато поисках да направя обиколка на станцията, за да видя докъде са стигнали, бях уведомена, че проектът е бил отменен.

Many of the stolen accounts in a sample of data obtained by Motherboard were no longer in use and had been canceled.
Защото много от откраднатите акаунти в извадката от данни, получени от Motherboard, вече не са в употреба и са били анулирани.

At least I'm not going to be, like, sued or anything for all of the tickets that they would have had to refund if the show had been canceled.
Поне аз няма да бъда, като, съдени или нищо за всички на билетите че те биха имали да се възстанови, ако шоуто е бил отменен.