Какво е " WAS REPEALED " на Български - превод на Български

• е отменен
• беше отменен
• се отменя
• била отменена
• са отменени
• е отменена
• беше отменена
• е отменено
• беше отменено
• бил отменен
• е заменена

Примери за използване на Was repealed на Английски и техните преводи на Български

The law was repealed.
Законът беше отменен.

Shortly afterwards, the regulation was repealed.
Скоро след това правилото бе отменено.

But that law was repealed in 1894.
Законът е отменен през 1894 г.

The following year, prohibition was repealed.
През следващата година забраната е отменена.

This was repealed in 1923.
Това така или иначе е отменено през 1923.

In 1976, This law was repealed.
Чак през 1977 г. този закон е отменен.

The law was repealed a few years later.
Законът беше отменен няколко години по-късно.

By 1931, the law was repealed.
Едва през 1933 година, този закон бил отменен.

The law was repealed a few years later.
Законът е отменен още няколко години след това.

The act of March 3, 1879, was repealed.
Законът от 19 февруари 1873 е отменен.

The law was repealed several decades later.
Законът беше отменен няколко години по-късно.

Years later, the law was repealed.
Шестдесет години по-късно законът е отменен.

This was repealed with the adoption of the new Code.
Текстът бе отменен с приемането на новия ГПК.

That rule was repealed.
Тогава това правило беше отменено.

This was repealed with the adoption of the new Code.
Общият наръчник беше отменен с приемането на кодекса.

The Chinese Exclusion Act was repealed.
Китайският режим на реквизиции е отменен.

The income tax was repealed 10 years later.
Данъкът върху доходите се отменя 10 години по-късно.

After 1780 anti-Gypsy legislation was repealed.
Повечето закони срещу циганите са отменени.

Regulation No 1408/71 was repealed on that same date.
Регламент № 1408/71 е отменен на същата дата.

Exactly one month later, Prohibition was repealed.
Една седмица по-късно забраната е отменена.

The measure was repealed, but that did not reassure protesters.
Мярката бе отменена, но това не успокои демонстрантите.

Only in 1943, this law was repealed.
Едва през 1933 година, този закон бил отменен.

When Prohibition was repealed in 1933, Westerville stayed dry.
Режима е отменен през 1933 г., но щата Тенеси остава сух.

In 1890 the Anti-Socialist Law was repealed.
През 1890 са отменени"Социалистическите закони".

Was repealed for beer with no more than 3.2% alcohol by weight.
Сухият режим“ в САЩ е отменен за бира с алкохолно съдържание под 3,3%.

After one year, the censorial ban was repealed.
След една година цензурната забрана била отменена.

Prohibition was repealed on December 5, 1933, by President Franklin D. Roosevelt.
Забраната е отменена на 5 декември 1933 г. с подписа на новоизбрания президент Франклин Рузвелт.

The Leprosy Prevention Law was repealed in 1996.
Законът за превенция на проказата е отменен през 1996.

This regulation was repealed by Regulation(EC) No 438/2001 which applied for the 2000- 06 period.
Този регламент е отменен от Регламент(ЕО) No 438/2001, който се прилага за периода 2000- 2006 г.

Transportation Act, which was repealed long ago.
ППЗП-правилник за прилагане на закона за пенсиите, който отдавна е отменен.