Какво е " WAS ANNULLED " на Български - превод на Български

• е анулиран
• беше анулиран
• е отменено
• беше отменен
• бяха анулирани
• бил анулиран
• бил отменен
• е отменен
• беше отменено
• бива отменена
• са анулирани

Примери за използване на Was annulled на Английски и техните преводи на Български

The marriage was annulled.
Бракът е анулиран.

The marriage was annulled in 1200 on the grounds of consanguinity.
Бракът е анулиран през 1124 г., заради кръвното им родство.

The marriage was annulled.
Брака беше анулиран.

Vihar-Vladislav(Varna) withdrew after round 9, their result was annulled.
След IX кръг„Вихър-Владислав“(Варна) се отказва от участие, а резултатите му са анулирани.

The marriage was annulled.
Бракът беше отменен.

A few years later the love of Wiebke imperceptibly gone, and their marriage was annulled.
Няколко години по-късно любовта на Вибке неусетно отиде, и бракът им е отменено.

The marriage was annulled.
Бракът беше анулиран.

The marriage was annulled in 1497, on grounds of non-consummation.
Бракът е анулиран на 20 декември 1497 г. на основание, че не е консумиран, понеже той бил импотентен.

But his marriage was annulled.
Но брака им е бил анулиран.

My marriage was annulled because of your father.
Заради баща ти, бракът ми беше отменен.

My darling the marriage was annulled.
Бракът ми беше анулиран.

The marriage was annulled shortly after.
Бракът е анулиран скоро след това.

The initial decision was annulled.
Първото решение беше отменено.

The marriage was annulled soon afterwards.
Бракът е анулиран скоро след това.

In 1992, their marriage was annulled.
През 2004 г. Бракът им е анулиран.

Their marriage was annulled in the same year.
Бракът им беше анулиран през декември същата година.

The result of that game was annulled.
Резултатите от тези мачове са анулирани.

The marriage was annulled in November of the same year.
Бракът им беше анулиран през декември същата година.

However the marriage was annulled.
Със сигурност обаче бракът е бил анулиран.

The renaming was annulled after the German reunification.
Преименуването е отменено след обединението на Германия.

Consequently, the Board's decision was annulled.
В резултат решението на комисията бе анулирано.

Their marriage was annulled in 2004.
През 2004 г. Бракът им е анулиран.

Hence, the decision of the Commission was annulled.
В резултат решението на комисията бе анулирано.

Their marriage was annulled in 1114.
Техният брак е анулиран през 1497 г.

His marriage to Catherine of Aragon was annulled.
Бракът на Хенри VІІІ с Катерина Аргонска бил анулиран.

Their marriage was annulled soon after.
Бракът е анулиран скоро след това.

The marriage lasted for fifty-five hours- and was annulled.
Бракът просъществува само 55 часа и беше анулиран.

The marriage was annulled, remember?
Бракът ни беше анулиран, не помниш ли?

His 9.77s performance, set in May 2006, was annulled.
Още повече, неговият 9.77 сек. рекорд, поставен през май 2006 г., е анулиран.

The marriage was annulled months later because of her age.
Бракът с Алия е анулиран след месеци именно заради възрастта ѝ.