Какво е " ANNULLED " на Български - превод на Български

• анулиран
• отменено
• унищожен
• отмяна
• анулира
• анулирани
• отменени
• отменен
• отменена
• анулирана

Примери за използване на Annulled на Английски и техните преводи на Български

It was annulled.
Беше анулиран.

But the marriage can easily be annulled.
Санкциите могат лесно да бъдат отменени.

The marriage was annulled shortly after.
Бракът е анулиран скоро след това.

The initial decision was annulled.
Първото решение беше отменено.

The marriage was annulled soon afterwards.
Бракът е анулиран скоро след това.

The marriage would be annulled.
Бракът ще бъде анулиран.

It was annulled because of procedural deficiencies.
Тя беше отменена поради процесуални нарушения.

The marriage was annulled.
Бракът е анулиран.

The renaming was annulled after the German reunification.
Преименуването е отменено след обединението на Германия.

The marriage was annulled.
Брака беше анулиран.

A marriage may be annulled if it was not entered into freely.
Бракът може да бъде унищожен, ако не е сключен свободно.

Its results were annulled.
Резултатите им са анулирани.

The marriage can be annulled on grounds of lack of consent.
Бракът може да бъде унищожен на база на липсата на съгласие.

Our marriage shall be annulled.
Бракът ти ще бъде анулиран.

If the marriage is annulled it is viewed as having never taken place.
Ако бракът бъде унищожен, се приема, че той никога не е бил сключван.

The contract can be annulled.
Договорът може да бъде анулиран.

The Supreme Court of Georgia annulled the results of the parliamentary elections.
Върховният съд в Грузия анулира резултатите от парламентарните избори.

I'm going to stop when the deal is annulled.
Ще спра, когато сделката се анулира.

Their marriage was annulled soon after.
Бракът е анулиран скоро след това.

A fictitious marriage may also be annulled.
Фиктивният брак също може да бъде унищожен.

The marriage was annulled, remember?
Бракът ни беше анулиран, не помниш ли?

Workers are demanding that the clause be annulled.
Работодателите настояват класирането да бъде отменено.

When the marriage is annulled, it will be yours.
Когато бракът му се анулира, ще бъде твой.

The contested decision must therefore be annulled.
Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.

And not one of these things shall be annulled from this time forth and forever.
И нищо от това няма да бъде отменено от днес за вечни времена.

Consequently, the contested decision must be annulled.
Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.

In such situation the WINGS will be annulled together with deleting the profile.
В този случай WINGS ще бъдат анулирани заедно със закриване на профила му.

An award contrary to public policy may also be annulled.
Награда противоречи на обществения ред също може да бъде отменено.

The ruling declaring the marriage annulled applies to every person involved.
Решението за обявяване на брака за унищожен се прилага за всяко участващо лице.

Save in the Prayer for the Dead, the practice of congregational prayer hath been annulled.
С изключение на Заупокойната молитва, практикуването на обща молитва бе отменено.